“Don’t walk with your phone! …Oh, your phone is…Walking anyway…Um…Carry on.”
Due to the convenience of modern smartphones, it’s getting increasingly hard to spend time away from them – even when you have to get up and go somewhere else. This has given rise to an unfortunate social problem known in Japan as “aruki-sumaho”, a snappy way to say “walking while using your smartphone”.
It doesn’t take a rocket scientist to see how moving while your eyes (and sometimes even ears) are occupied with a little screen might…Well, result in injury or worse. Today, 6-Second Shop (also known as Rokubyo Shoten) brings us a product that solves none of the problems created by phone-walkers, but does interpret the terminology in a new and creative way.
▼ “We made a real “aruki-sumaho” #6SecondShop”
本当の「歩きスマホ」をつくりました #6秒商店 pic.twitter.com/pStAMXsD13
— 6secShop/6秒商店 (@6sec_shop) December 6, 2018
You see, while everyone understands that aruki-sumaho means walking while on your phone, the term is actually a shortening of aruki-nagara-sumaho-o-sousa-suru-koto (operating your smartphone while walking). Taken literally, you can just as easily parse aruki-sumaho as “walking smartphone”.
And that’s exactly what 6-Second Shop, already famous for their runic circle phone charger, has brought into being.
The short video clip shows the phone lumbering on two plastic, humanoid legs, until it grows tired of hauling its weighty body around and crumbles to its knees – just in time to topple over a remote control lying in its path. A neat robotic device, or testament to mankind’s hubris? You be the judge.
Twitter users were quite happy to judge this strange, shambling smartphone, as it turned out. Comparisons to other terrifying flesh mannequins were drawn:
▼ “Reminds me of this.”
https://twitter.com/__hrk_kyk/status/1070710676576858112▼ “All I see is the Bobble-Head Nurse from Silent Hill.”
バブルヘッドナースにしか見えないww pic.twitter.com/UJAQZG5CFt
— 追撃のメイナード (@MEY_JSB) December 7, 2018
While others just drew their weapons to fight this long-legged abomination, as video games have taught them to.
https://twitter.com/KX_net/status/1071015847911612417As 6-Second Shop is owned by concept art and animation company Chocolate Inc., it’s unlikely this waddling phone will be making its awkward way to store shelves any time soon. And it’s probably just as well: with all the risks posed to human beings violating the aruki-sumaho rule, things would only get worse if the phones could walk on their own too.
Source, images: Twitter/@6sec_shop

10 things foreigners in Japan notice about Japanese phone culture
Anime-style magic circle cordless charging pad is the coolest way ever to charge a phone【Video】
Simulation shows the chaotic consequences of walking in Shibuya while staring at your phone
Ghibli’s No Face continues to demonstrate his generous character growth by dispensing soy sauce
Colour Hunting: The hot new street photography trend changing how we see Japan
Japanese rice cooker recipe gives us a tasty new way to enjoy vegetables and wieners
Even at twice regular Daiso price, this handy item is still great for summer travel in Japan
Japanese convenience store shows us how to dress for the rainy season
A Japanese toast sandwich remix: The toasted rice rice ball[SoraKitchen]
Japan Railways partners with Overwatch, heroes hit the Shinkansen for bullet train collaboration
Tokyo’s Pokémon Cafe reopens this month with brand-new sweets and Pikachu show
Uniqlo reveals third round of massive 100-year-anniversary manga T-shirts for Jump’s Shueisha
Osaka is hosting a “hentai” event, but it’s probably not what you think
New official Ghibli anime food cookbook will teach you how to make Ponyo’s ramen and more
Kyoto public junior high school becomes first in Japan with a hoodie school uniform
Starbucks Japan unveils new Frappuccino showcasing “mottainai” culture
What’s up with the Ghibli Park photo and video ban?
What’s it like to join Tokyo’s walking-and-talking-with-strangers club for a day?
Krispy Kreme releases a new Doughwich… at only one store in Japan
Tokyo’s life-size Gundam anime mecha statue will be removed this summer
Ichiraku Ramen-inspired ramen sets from Naruto anime pay homage to Naruto, Sasuke, and Sakura
Kanji ice cream becomes a sell-out hit in Japan
Japanese convenience store Lawson launches new “mini supermarket” chain, L Minimart
Japan’s real-world Pokémon hot spring’s first photos are here![Photos]
Japan now has gyoza doughnuts, and they taste like no other doughnut we’ve tried before
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events