
Our musician reporter Seiji attends the one-year anniversary concert of idol group Gilty x Gilty, who sang a song that he penned.
For our struggling musician and Japanese-language reporter Seiji Nakazawa, performing at Zepp Diver City in Tokyo’s popular entertainment district of Odaiba would be a dream come true and veritable proof that he’s finally made it as a musician. It’s one of those venues that, while relatively small compared to the biggest musical arenas in Tokyo, is a signal that you’re finally getting some mainstream attention. His turn to perform there still hasn’t come yet after 20 years of trying, but he intends to keep working hard at his goal nevertheless.
That’s why, on June 26, he was a bit overcome by emotion when he was heading to Zepp Diver City not to perform himself, but to watch a group perform for whom he has contributed song lyrics. Gilty x Gilty, nicknamed GiruGiru, is in his own words an underground idol unit with a “grittier” musical style than typical idol music.
▼ The five members of Gilty x Gilty
Seiji’s first time seeing them perform was at their debut concert late last June at Shibuya’s Spotify O-East concert hall. Fast forward to one year later and they were holding a concert titled “Judgment X” to celebrate their one-year anniversary. The Zepp Diver City venue had the capacity for about twice as many people as their debut venue. Thinking about their gradual progress over the past year, he was once again overcome by bittersweet feelings regarding the stagnation of his own musical career.
▼ Seiji’s pensive “overcome by conflicting emotions” three-quarter-view face angle
He also thought how anxious he was feeling for the members. Today would be a day that would likely decide a lot about their futures. If it were him performing, he probably wouldn’t be able to sleep for about a month beforehand. Thankfully, when he arrived at Zepp Diver City, he immediately spotted a long line of people waiting to get in.
It was unmistakably longer than last year’s line. Simply continuing musical activities for a long time doesn’t guarantee an increase in fans, as Seiji knew painfully well, so Gilty x Gilty was definitely doing something right. He thought that they had finally crossed the threshold from underground idols to, well, full-fledged idols.
When he could finally enter the venue as a concert affiliate/contributing lyricist, he was greeted by large portraits of all of the members’ faces.
It finally fully hit him that they were actually going to be performing here live today.
However, he wouldn’t know how everything would go until the show actually started.
He digresses, but this was also his first time entering Zepp Diver City as a concert affiliate. It’s usually a place that has no relationship to long-suffering musicians like him “who can’t sell” (his words). The unfamiliarity of being in this position also made him a little nervous as he took his seat in the reserved second-floor area and waited the final 10 minutes for the show to start.
Finally, it was time! Judgment X had officially kicked off. Seiji hoped that he could personally avoid judgment from the idols.
The crowd was pretty hyped, too.
Since he couldn’t record anything then and there, check out this official summary video posted after the concert.
1st Anniversary Live『JUDGMENT X』
— GILTY × GILTY【ギルギル】 (@GILTYxGILTY) June 26, 2023
これからも私が貴方の罪となりましょう... pic.twitter.com/3lEYDkkE3R
Seiji describes Gilty x Gilty’s typical sound as having lots of low bass and warped guitar sound. The lyrics that overlay that vibe usually fall into one of two contrasting categories: extreme cuteness or extreme emotions. The lyrics that Seiji had written for their song “Stigma” fall into the latter category. The song was placed in the second-to-last spot in their main set. Within the song itself, there’s a line at the top of the second A melody like this: “I want to connect deeply as if you’re piercing my heart.” During the dance choreography at this particular lyric, member Koai Haku appears to be stabbed by Himeno Shirayuki. It’s a theatrical move defined not by the rhythm of the music but by the lyrics.
Since he thinks choreography is largely determined by beat, perhaps this was a sign that his lyrics were really that impactful. This thought hadn’t occurred to him at the debut concert last year, and he was touched that it was a unique moment found only within this song. He was also overcome by a new feeling of satisfaction from following the group over an extended time.
Seiji was ultimately moved the most by the MC segment at the end. All of the members had bounced around from idol group to idol group until finally arriving together in this unit. There was a certain gravity to hearing how member Riri Konoka had participated in idol activities for 8-9 years with one of her goals always being to one day perform at Zepp Diver City.
Being shuffled from group to group is often the reality for underground idols. All of them were crying at now having made it this far with a successful performance at this venue.
It’s impossible for Seiji not to pray for Gilty x Gilty’s continued success moving forward. Hopefully he would also reach the Zepp Diver City level of success someday–and perhaps his alter ego, the spirit of Yngwie Malsteem, could also help out occasionally.
Reference: Gilty x Gilty official website
All images © SoraNews24
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!
[ Read in Japanese ]















What’s it like to attend an idol concert where they’re singing lyrics that you wrote? Complicated
Japanese underground idol group GE’LMINATii react to meeting our reporter, their secret songwriter
Idols ahoy! AKB48 to hold concerts at Universal Studios Japan every day starting in July
How to enjoy Japanese idol music if you hate its sweetness: Pretend they’re not singing about YOU
Japanese idol unit plans concert for men only, draws complaints from women’s organization
Cup Noodle tries an authentic Jiro-style ramen, but something’s not quite right
7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
Our team of five reporters try to turn themselves into Japanese heartthrob Kimutaku【Photos】
Japanese thug wear from Birth Japan perfect for those breaking bad next year
Evangelion Shinkansen service takes off on November 7 with life-sized Eva cockpit on board
Three-way “yankee” street brawl breaks out following Coming-of-Age Ceremony in Japan【Video】
Make no mistake, that’s officially NOT a Snorlax Pokémon bed
Pokémon doughnuts appear at Mister Donut, with all-new Pikachu and Foongus
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Site of the worst bear attack in Japanese history is a chilling place to visit
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
7 great places to see Mt. Fuji from without having to climb it
Cyberpunk anime meets traditional culture in Ghost in the Shell gold leaf Japanese changing screens
Hayao Miyazaki says Happy New Year to Studio Ghibli fans with new art for Year of the Horse
Hello Kitty Choco Egg figures are an adorable trip through three periods of Japanese pop culture【Pics】
We found possibly the quietest Japanese-style hotel in Tokyo’s bustling Shinjuku district
Sumo Sanrio! Hello Kitty and pals team up with Japan Sumo Association for new merch【Pics】
Japan’s oldest largetooth sawfish in captivity back on display in Mie Prefecture
More Than a Capsule Stay: Why Solo Travelers Choose “global cabin Yokohama Chinatown”
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Stamina-destroying “Paralysis Noodles” are Tokyo’s newest over-the-top ramen innovation
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
That time Seiji called JASRAC to ask why he didn’t get paid royalties for his song being on TV
What is “Hiroshima skipping” and why does it have many music and idol fans in Hiroshima upset?
Namie Amuro’s retirement announcement re-sparks debate on who should sing at the Olympics
Leave a Reply