It seems Japanese companies can’t keep themselves out of trouble this week. First, an ANA commercial starring a Japanese man wearing a long nose and blonde wig had some groups offended, prompting the company to issue an official apology. Now, an advertisement from Kirin, one of the largest producers of alcohol in Japan, has parents crying foul over the use of a friendly green frog that could appeal to children.
First, let’s take a look at the commercial in question. It features a talking frog and actor, Takao Oosawa, as they drink a new type of Kirin canned chuhai, an alcoholic beverage made with shochu and tonic water:
The choice to use a frog to advertise alcohol may seem strange, but it’s actually a play on words using kaeru, the Japanese word for frog, and hikkuri kaeru, meaning “to be overturned,” you know, like what you do to a can when you drink. So the marketing campaign may just be an innocent mistake, not intentionally directed at children. The final scene of the commercial even includes a warning about underaged drinking.
But when your commercial features a mascot that looks a little like kermit the frog’s older brother, you have to expect people to take notice.
▼ Bottoms up, kids!
Source: My Game News Flash
Sip in silence – Japanese beer makers agree to stop putting “gulping” sounds in their commercials
Japan’s instant ramen snack theme park features an athletic course even adults can enjoy
Pizza Hut Japan’s drinkable curry pizza is here – Is it all we dreamed it would be?[Taste test]
Japanese temple burns to the ground, fire burning inside for 1,200 years unharmed
Krispy Kreme Japan is bringing two special donuts to the most-forgotten big city in the country
Bizarre Japanese vending machine sells “Peace and Equality” and “Angels and Demons”
Japan has a new cute and clever sunblock for cat lovers
Kanji ice cream becomes a sell-out hit in Japan
Man in Japan calls in bomb threat because he doesn’t want to go to his own work farewell party
Starbucks Japan hoping fans will go bananas for its new mottainai banana affogato Frappuccino
Tokyo’s life-size Gundam anime mecha statue will be removed this summer
Ichiraku Ramen-inspired ramen sets from Naruto anime pay homage to Naruto, Sasuke, and Sakura
This Tokyo Station sweets sensation sells out daily, but we finally got our hands on it
Hundreds of rose bushes in bloom at Tokyo’s off-the-beaten-path, next-to-the-tracks flower street
Japan’s izakaya pubs closing at record pace, failing to attract foreign tourists
Studio Ghibli’s president is leaving the company. Will it change how they make anime?
Let’s hike a Japanese mountain (that isn’t Mt. Fuji) – Mt. Tsukuba[Photos]
The average age of Japan’s hikikomori shut-ins is getting older, survey shows
Japan enters Golden Week vacation period, survey shows one in three plan to ride it out at home
New Kyoto Converse sneakers celebrate Japan with traditional kimono fabrics for your feet
Japan’s new Pokémon jackets give you the look and powers of the Kanto starter trio
Japan now has gyoza doughnuts, and they taste like no other doughnut we’ve tried before
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Studio Ghibli launches huge new anime movie T-shirt collection with special design details
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa