
We have more Japanese “Let It Go” parody shenanigans for you, this time courtesy of a serious organization, the Alliance for Raising Children. Watch their governors throw themselves into recreating Elsa’s soul-searching ballad while prancing around in suits in various random locations, having way more fun than the bemused-looking kids singing in the background.
Now even if you understand Japanese, this one probably needs some explaining.
The video is a message from the Kosodate Domeikai, or the Alliance for Raising Children, an affiliation of organizations from 11 prefectures that aims to support parents, and in doing so hopes to work towards reversing Japan’s low birth rate which is a significant problem for the country’s steadily decreasing population.
Apparently the idea sprouted from a lecture from Hisako Kobayashi, director of BabuBabu maternity hospital, at the Kosodate Domeikai Nagano Summit on May 31. In it she talked about mothers who were excessively worried and stressed out about how to bring up their children, and suggested that if they stepped back a bit then they’d realize that bringing up kids wasn’t such a big deal. She encouraged parents to stop aiming for an unattainable ideal, and instead relax and do what came naturally to them, which would be more than enough.
Apparently the governors of the various prefectural organizations felt that this message had a strong connection with the message of loving and believing in oneself that Elsa belts out in Disney’s hit song “Let It Go”, or “Ari no Mama” (meaning “the truth” or “as it is”) in Japanese. Of course the logical next step was to create a version of their own.
The governors of all 11 local Domeikai joined in to create the video, which aims to spread the message to parents that they’re doing just fine as they as. The theme fits with Elsa’s powerful refrain which, in the Japanese version, essentially tells you to ‘be as you are’. They want those who are stressing too much and putting too much of themselves into child rearing to watch this video, take a step back, and relax. And seeing men in suits spinning around and spreading sparkles from their fingertips will help them do just that.
It’s an idea full of good intentions, but unfortunately the overall response from net users was not especially good, with many leaving comments along the lines of: “You spent our taxes on this?!”.
Check out some of the stills below for an idea of the power, beauty, and sheer randomness of the vid.
Source: Kosodate Domeikai, Hachima Kikou, YouTube










Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Don’t judge this Kiki’s Delivery Service book by its cover, because it’s not actually a book!
The quest for Dragon Quest Yoshinoya figure sets: Worth taking for fans, tricky for scalpers[Pics]
How to cook shiitake mushrooms like a Japanese manga character
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Don’t judge this Kiki’s Delivery Service book by its cover, because it’s not actually a book!
The quest for Dragon Quest Yoshinoya figure sets: Worth taking for fans, tricky for scalpers[Pics]
How to cook shiitake mushrooms like a Japanese manga character
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
Udon pudding is about to shake up the noodle scene in Japan
One Piece docking at Round 1 amusement centers in both Japan and the USA
Starbucks Japan teams up with Converse Tokyo for a new limited-edition collection in honour of Tanabata
Studio Ghibli releases a musical diorama based on a touching anime scene from My Neighbour Totoro
7-Eleven Japan releases chocolate cookies that taste like freshly baked melon bread
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
Live-action Spirited Away stage play announces world tour with first-ever U.S. and Canadian dates
Japanese overnight sightseeing train returns for summer with ramen stops and ocean views
Tokyo has only two barley tea makers, and we visited one to see how mugicha is made
Blind Tokyo commuter explains the easiest place for him to stand while riding the train
Sleep at Hoshinoya Nara Prison, one of the most unique hotels in Japan
Pikachu brings electric style to brand-new Pokémon G-Shock watch featuring every stater trio
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Studio Ghibli store Donguri Republic announces opening of first-ever store in America
New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
Japan launches first overnight Shinkansen bullet train between Tokyo and Osaka this summer
Japanese sweets shop sells an ohagi so exquisite it sells out by noon
Forget Tokyo go-karts – there’s a new way to sightsee on four wheels in Japan
Japanese sweets brand creates new drinkable Cigare and we’re totally here for it
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Udon pudding is about to shake up the noodle scene in Japan
One Piece docking at Round 1 amusement centers in both Japan and the USA
Starbucks Japan teams up with Converse Tokyo for a new limited-edition collection in honour of Tanabata
Studio Ghibli releases a musical diorama based on a touching anime scene from My Neighbour Totoro
7-Eleven Japan releases chocolate cookies that taste like freshly baked melon bread
Japanese overnight sightseeing train returns for summer with ramen stops and ocean views
KFC Japan creates spicy summer fried chicken chips together with Calbee
Taco Spaghetti appears in Japan, and our taco fan rushes to try it[Taste test]
Foreign resident of Japan arrested after spraying bear repellant inside post office
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
Sanrio collaborates with Sesame Street for adorable merch and sweets in Japan[Photos]
Sanrio’s new McDonald’s Japan Happy Meals give the spotlight all to Cinnamoroll[Photos]
Blind Tokyo commuter explains the easiest place for him to stand while riding the train