
In terms of pronunciation Japanese is surprisingly easy to get to grips with, but some words can be real tongue-tanglers! Here are 10 of the worst!
Since it’s a phonetic language, Japanese tends to be pretty straightforward when it comes to pronouncing its sounds. But some words do change in tone and inflection, and this can sometimes trip Japanese learners up. One of the first exceptions to the “say it how it’s written” rule that foreigners learn is “suki“, meaning “like”. While the word often sounds like “soo kee”, especially when sung, it’s much more common to dispense with the “u” and pronounce it like “ski” in spoken Japanese. Sometimes, even words which seem straightforward when written down have the ability to twist your tongue in knots when you actually try to use them in conversation!
Let’s take a look at this informative video from the “Learn Japanese with JapanesePod101” YouTube channel. In it, video presenter Risa introduces 10 words that foreign learners of Japanese often find difficult to pronounce. Naturally, she also includes the correct pronunciation to help you practice!
Here’s the full list of the 10 difficult-to-pronounce words:
Tsuittaa (Twitter)
Tsutaerarenakatta (couldn’t tell)
Shinnryaku (invasion)
Benri (convenient)
Shutsuryoku (output power)
Tennin (shop assistant)
Ryokou (travel)
Atatakakunakatta (wasn’t warm)
Chuushajou (car park/parking lot)
Occhokochoi (clumsy)
It seems also that a person’s native language can have an effect on how difficult they might find some words in Japanese. Spanish speakers, for example, often say that they find Japanese “r” sounds really easy. Some Japanese language learners have a better ear for proper pronunciation than others do, while some people tend to hold on to the pronunciation quirks of their native tongue, even when speaking other languages. It’s totally possible to be great at Japanese and still pronounce certain words a bit differently due to maintaining your own accent—it doesn’t mean you’re not still great at expressing yourself in Japanese!
What Japanese words do you have trouble pronouncing?
Source: YouTube/JapanesePod101
Images: Screenshot via YouTube/JapanesePod101


Learn Japanese from YouTube: Amp up your listening skills with this four-step guide
Japanese elementary school student teaches us all how to pronounce English like a native speaker
Japanese, Korean, and Chinese speakers pronounce English words in their native languages 【Video】
The science behind why English speakers can’t pronounce the Japanese “fu”
Only one out of five Japanese people can pronounce these hiragana — can you?
Lawson convenience stores sell a mega katsu sando, and there’s a hack to get it cheap in Japan
A look back on 40 years of Japanese schools banning stuff
Take a trip to Japan’s Dododo Land, the most irritating place on Earth
Downloads of 39-year-old Guns N’ Roses song increase 12,166 percent thanks to Gundam
Japan manners debate: Is it OK to put a Mister Donut donut back on the shelf after taking it?
A spotlight on Japanese singles figure skating: Jumping into the 2026 Olympics【Pt. II】
7-Eleven Japan sells freshly baked pizzas…but are they any good?
McDonald’s Japan partners with anime English teacher, but did they commit a cultural error?[Video]
Japan has nearly 4 million abandoned homes, but where and why?
Here comes a new katsudon: ice cream katsudon?!?
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting the lines at a popular Tokyo gyukatsu restaurant?
Three beautiful places to see Japan’s plum blossoms after starting your day in downtown Tokyo
Cherry blossom forecasts map shows Japan’s OTHER sakura season is starting right now
Yokai are descending upon Tokyo this spring in the latest immersive art experience
New Studio Ghibli stamps leave an impression on your stationery…and your heart
Japanese women sound off on their minimum height requirements for a husband【Survey】
Huge Evangelion Unit-01 head appearing in lights in Japan to celebrate anime’s 30th anniversary
Kyoto planning surprise late-night inspections of Airbnb-style rentals to fight overtourism
Family Mart releases huge range of cute sweets for Cat Day in Japan
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Japan releases first official sakura cherry blossom forecast for 2026
Archfiend Hello Kitty appears as Sanrio launches new team-up with Yu-Gi-Oh【Pics】
Starbucks Japan releases new Frappuccino and latte for Valentine’s Day
China’s don’t-go-to-Japan warning looks to be affecting tourist crowds on Miyajima
Our 52-year-old pole dancing reporter shares his tips for achieving your New Year’s exercise goal
10 times to avoid traveling in Japan in 2026
Studio Ghibli releases new “komorebi” plush toys from Princess Mononoke and Spirited Away
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
How do you pronounce “Among Us” in Japanese? Simple question has linguistically deep answer
Pronunciation anxiety: many Japanese people don’t want to speak English unless it’s “perfect”
The reason why Japanese students don’t pronounce English properly
Four ways Japanese isn’t the hardest language to learn
Keisuke Honda apologises for English mistake at press conference 【Video】
Why is the Japanese kanji for “four” so frustratingly weird?
“Japanese English” can baffle native English speakers — but what about Korean speakers? 【Video】
How to say every Japanese car brand’s name, and what they mean 【Video】
One simple kanji character in super-simple Japanese sentence has five different pronunciations
Seven mistakes foreigners make when speaking Japanese—and how to fix them
The Japanese you learn at school vs the Japanese used in Japan【Video】
Why does Japanese writing need three different sets of characters? (Part 2)
Learners beware! Even Japanese people agree that their language can be really ambiguous
Spice up boring Japanese classroom vocab with the cooler words in this cute video【Video】
Top 10 YouTube videos in Japan 2013
Leave a Reply