
In terms of pronunciation Japanese is surprisingly easy to get to grips with, but some words can be real tongue-tanglers! Here are 10 of the worst!
Since it’s a phonetic language, Japanese tends to be pretty straightforward when it comes to pronouncing its sounds. But some words do change in tone and inflection, and this can sometimes trip Japanese learners up. One of the first exceptions to the “say it how it’s written” rule that foreigners learn is “suki“, meaning “like”. While the word often sounds like “soo kee”, especially when sung, it’s much more common to dispense with the “u” and pronounce it like “ski” in spoken Japanese. Sometimes, even words which seem straightforward when written down have the ability to twist your tongue in knots when you actually try to use them in conversation!
Let’s take a look at this informative video from the “Learn Japanese with JapanesePod101” YouTube channel. In it, video presenter Risa introduces 10 words that foreign learners of Japanese often find difficult to pronounce. Naturally, she also includes the correct pronunciation to help you practice!
Here’s the full list of the 10 difficult-to-pronounce words:
Tsuittaa (Twitter)
Tsutaerarenakatta (couldn’t tell)
Shinnryaku (invasion)
Benri (convenient)
Shutsuryoku (output power)
Tennin (shop assistant)
Ryokou (travel)
Atatakakunakatta (wasn’t warm)
Chuushajou (car park/parking lot)
Occhokochoi (clumsy)
It seems also that a person’s native language can have an effect on how difficult they might find some words in Japanese. Spanish speakers, for example, often say that they find Japanese “r” sounds really easy. Some Japanese language learners have a better ear for proper pronunciation than others do, while some people tend to hold on to the pronunciation quirks of their native tongue, even when speaking other languages. It’s totally possible to be great at Japanese and still pronounce certain words a bit differently due to maintaining your own accent—it doesn’t mean you’re not still great at expressing yourself in Japanese!
What Japanese words do you have trouble pronouncing?
Source: YouTube/JapanesePod101
Images: Screenshot via YouTube/JapanesePod101


Learn Japanese from YouTube: Amp up your listening skills with this four-step guide
Japanese elementary school student teaches us all how to pronounce English like a native speaker
Japanese, Korean, and Chinese speakers pronounce English words in their native languages 【Video】
The science behind why English speakers can’t pronounce the Japanese “fu”
Only one out of five Japanese people can pronounce these hiragana — can you?
Japan’s best conveyor belt sushi restaurant of seven years ago has now, finally, come to Tokyo
Japanese trains in Sapporo might be better than those in Tokyo, thanks to one special feature
Lawson convenience store at popular tourist site is one of the most unusual in Japan
Pringles Chocolate, but with a Japanese twist, is the snack hack you should be trying right now
Drink vending machines disappearing in Japan as number drops to lowest in 30 years
Krispy Kreme Japan giving free donuts with morning drink purchases at all branches, maybe forever
Starbucks Japan releases FIVE new Frappuccinos in a day, and we try them all in 90 minutes
This lucky bag of anime models is also a decades-long history lesson for our mecha newbie
Two Sailor Moon musicals will stream online for overseas fans this winter
Japanese idol creates kawaii Gunpla, the world’s cutest Gundam models【Photos】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Mt. Fuji decorated with a 500,000-flower pink carpet is Japan’s ultimate spring view
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Starbucks Japan closing only Shinkansen platform branch for popularity-triggered renovations
You can assemble a well-balanced team of Pokémon, them eat them, thanks to Japanese cake chain
30 Pikachus want to share a Tokyo hotel room with you that has separate Grass, Water, Fire spaces
Man bites woman at cherry blossom park in Japan, dies shortly after
7-Eleven Japan’s new baked-in-store sweet treat is only available in three parts of the country
Peanuts and Coke becomes a viral hit in Japan, but is it a trend worth joining?
Japan now has a special desk for people who work at home with a pet cat[Photos]
Famous Tokyo cherry blossom spot installs view-blocking screens to fight overcrowding[Video]
Uniqlo announces new T-shirts for One Piece, Naruto and more for manga publisher’s 100th birthday
Train station platform ramen store closes its doors on half a century of history in Tokyo
Starbucks Japan releases new My Fruit³ Frappuccino at only 34 stores around the country
Krispy Kreme releases Super Mario doughnuts in Japan for a limited time
Japanese onsen egg maker from 100-yen store Daiso needs to be on your shopping list
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
How do you pronounce “Among Us” in Japanese? Simple question has linguistically deep answer
Pronunciation anxiety: many Japanese people don’t want to speak English unless it’s “perfect”
The reason why Japanese students don’t pronounce English properly
Four ways Japanese isn’t the hardest language to learn
Keisuke Honda apologises for English mistake at press conference 【Video】
Why is the Japanese kanji for “four” so frustratingly weird?
“Japanese English” can baffle native English speakers — but what about Korean speakers? 【Video】
How to say every Japanese car brand’s name, and what they mean 【Video】
Seven mistakes foreigners make when speaking Japanese—and how to fix them
One simple kanji character in super-simple Japanese sentence has five different pronunciations
The Japanese you learn at school vs the Japanese used in Japan【Video】
Why does Japanese writing need three different sets of characters? (Part 2)
Learners beware! Even Japanese people agree that their language can be really ambiguous
Top 10 YouTube videos in Japan 2013
Spice up boring Japanese classroom vocab with the cooler words in this cute video【Video】
Lingo mambo! Spanish YouTuber teaches us 14 Taiwanese pet phrases【Video】