
Megumi Hayashibara, Bump of Chicken, and one more contributor create amazingly inspirational anime short.
Cup Noodles occupy a very unique place in Japanese society. On the one hand, they’re just about the cheapest and most convenient hot meal you can find, and this humble position in the culinary pecking order means the brand is perfectly fine making zany ads in which a pack of noodles becomes the hero of Final Fantasy or an actor transforms into a horse and surfs on a sea of ramen.
But at the same time, Cup Noodles, as Japan’s best-selling brand of instant ramen, are a source of pride for many people in Japan, with their international popularity a symbol of Japan’s can-do-attitude and determination to succeed on the world stage. So sometimes Cup Noodles’ marketing team goes the dramatic route, and they’ve done that with some subtle but unmistakable star power in this new anime ad titled Hungry Days.
Let’s start with the visuals: gorgeous anime-style illustrations from manga artist Eisaku Kubonouchi, who was also responsible for the moving short animation Sayo and Ko’s Departures that had us tearing up a year ago. Hungry Days opens with a montage of determined-looking young women, but if you’re an anime fan, you’ll want to keep your ears open along with your eyes.
That’s because handling the narration is Megumi Hayashibara, Japan’s most prolific voice actress who’s played, among other characters, Ranma 1/2’s Ranma Saotome, Evangelion’s Rei Ayanami, and Cowboy Bebop’s Faye Valentine.
Hayashibara’s breathy monologue translates as:
“After class. A one-sided love. A confession of love. Your diploma.
Seishun [the Japanese word for “youth”] is written with the kanji ao [“blue”] and haru [“spring”]. Youth is blue, and hot. It’s meaningless, but enrapturing.
In 2017, a youth that no one yet knows is starting.”
And it turns out that Hayashibara isn’t the only pop cultural icon to be heard in the 30-second video. At the 22-second mark, the background music is joined by the singing voice of Motoo Fujiwara, vocalist for Bump of Chicken, one of Japan’s most consistently popular rock bands of the last two decades. As a special bonus, the tune he’s singing seems to be from a new, as-yet unreleased song.
So in the end, the ad is a collaborative effort between three immensely talented individuals. Perhaps the overall effect is best summed up by the online commenter who said “After watching this, I suddenly don’t feel sleepy anymore,” as the triple-helping of unabashed emotion is inspiring in a way few such short pieces of art can hope to be.
Images: YouTube/日清食品グループ公式チャンネル
[ Read in Japanese ]
Follow Casey on Twitter, where he and his coworker are going to have to agree to disagree about whether Rei Ayanami or Lina Inverse is the better Hayashibara-voice character.
[ Read in Japanese ]





After 33 years, Hello Kitty’s voice actress, the legendary Hayashibara Megumi, is being replaced
Nine famous anime voice actors turning 50 this year, including the voice of Sailor Moon
Legendary voice actress Megumi Hayashibara laments derivative anime, loss of 1990s’ ambition
Anime voice actress Megumi Hayashibara’s Lina Inverse will hold virtual VTuber concert
Gorgeous anime shorts reimagine One Piece’s Straw Hat Pirates as high school teens【Videos】
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Japanese convenience store releases Japanese convenience store-flavor fried chicken
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
Starbucks Japan releases new fireworks collection that captures the beauty of a summer festival
Family Mart’s new Tokyo flagship convenience store doesn’t feel convenient, but is that a problem?
Starbucks Japan releases new Discovery Series collection celebrating local regions and traditions
Tokyo’s viral 90-yen cafe pop-up returns to Harajuku with yogurt coffee
Japan’s favorite quasi-local curry launches convenience store version – Does it match the real deal?
Japan’s ultracompact kei car taxis are now ready for travelers to ride, if you know where to find them
Cup Noodle unveils first-ever cold-water instant ramen in Japan
Japanese government ID card and app to be required for certain Pokémon card purchases next month
Teen girl in Japan refuses to be victim, personally escorts train pervert to police for arrest
Is Japan’s tourism boom slowing down? Foreign visitor numbers fall for first time in five years
Evangelion beautifully reimagined as iconic classical Japanese folding screen art series [Photos]
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
Japan launches first overnight Shinkansen bullet train between Tokyo and Osaka this summer
Family Mart opens new “Famima” flagship store in Tokyo that’s like a tourist attraction
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japanese Twitter users shocked to learn how much The Simpsons voice actors get paid
Kiki’s back! Famous Studio Ghibli anime witch returns in jaw-dropping short animation【Video】
New Ranma 1/2 anime preview reveals Netflix streaming, returning all-star voice cast【Video】
How do Japanese fans feel about Netflix Cowboy Bebop teaser with return of anime voice actors?
“Come to me quickly, Sailor Moon. This will be your grave” – Cosmos trailer goes dark, sounds awesome
Aspiring anime voice actress is already fed up with one of its most common female tropes
Japanese fans react to full trailer for Netflix live-action Cowboy Bebop with original voice cast
Heidi’s back! Girl of the Alps stars in breathtaking short anime from Kiki reimagining team【Vid】
Evangelion voice actress reveals she’s been waiting 11 years for free condoms she was promised
Hello Kitty sings official cover of Sailor Moon theme song “Moonlight Densetsu”【Video】
Sweating, snuggling models and voice actresses steam up series of spicy ramen ads 【Videos】
Stars of Japan’s longest-running anime get gorgeous modern makeover in new video【Video】