
They say acceptance and hope are the final stages of moving on from a loss.
This time it was all or nothing for Mr. Sato. A man on the brink of complete disillusionment with DoCoMo, his mobile service provider of 15 years, Mr. Sato had just about given up waiting in line for days to become the first owner of an iPhone X in Japan after being burnt badly by the telecom giant.
However, the release of the iPhone X promised to be something special; a new step in the technology he held dear was sure to come with great fanfare in the form of a star-studded celebration.
So he waited one last time.
This was to be his most challenging wait too, as the iPhone X was launched later in the year than any other model. As a result, the weather was especially cold and windy, particularly in the middle of the night.
To make matters worse, in the early morning of launch day, 3 November, a cold rain fell. Mr. Sato began to seriously reconsider his decision.
However, as he huddled under a narrow band of dryness beneath the DoCoMo sign, watching his belongings get soaked as they held his coveted first place in line, Mr. Sato remembered the launch events of days past and all the fun he had. That alone was enough to make him smile a little through the suffering.
Eventually the rain subsided and the usual ceremony time of eight o’clock was fast approaching. Normally at this time there would be carpenters setting up a stage for the event, but this time there was nothing going on.
Mr. Sato tried to sleep until eight, clinging to what faith he had that DoCoMo would pull through in the end this time. Exhausted of patience and energy, faith was all he had left.
After waking, Mr. Sato checked his Apple watch. It’s was only minutes before eight, but there was nothing happening in or around the DoCoMo store. “This should not be,” thought Mr. Sato, “This is not how the iPhone X is supposed to be released!”
Then the clock struck eight o’clock…
Nothing happened. No ceremony…
No phone that he had pre-ordered… Nothing.
Mr. Sato looked over at a nearby electronics store and saw the staff, eager about the day’s huge business opportunity, hurrying to open and setting up their iPhone X display.
Then he looked back at DoCoMo, and sensed nothing but the cold November wind…
Suddenly, Mr. Sato head someone shout, “Hey Dude!!!”
It was Butch who had been waiting first in line at the SoftBank in Omotesando. Although still fueled by his eternal supply of optimism, he told Mr. Sato that he could not get an iPhone X because he had made his pre-order too late.
Butch was effervescent as always but there was something different about his laugh this time. It reminded Mr. Sato of the laugh someone might give after an elephant just sat on their car – a laugh one would give because it was the only thing to keep them from crying.
Mr. Sato could neither laugh nor cry, however. He just felt numb, and looking at the situation with cold logic, there was simply nothing there for him to do anymore.
It was time to go home.
He would, however, like to thank the other writers who helped him by saving his spot while he visited Butch and used the little boy’s room: Seiji, Ahiruneko, and Ryo, who had passed away of boredom while waiting on the second night.
As Mr. Sato gathered his belongings outside the closed DoCoMo shop on that overcast late autumn morning, he took one last look back on his relationship with his mobile service provider.
Mr. Sato: “I have been your customer for 15 years. Jeeze, that’s a long time, isn’t it…”
“It was you who gave me my first iPhone. I could remember my excitement that day like it was yesterday.”
“And all the times after…meeting your president. It was so happy. Every time I got an iPhone it was like when you would get a new sword in a role-playing game. It was so fun and exciting because of the new possibilities that you had given me.”
“People kept telling me that iPhones were no good, that you were too expensive, and that I should get a Samsung or whatnot. But actually, it wasn’t even about the phones; it was about the thrill of the moment. I know that now, but I wonder if you do. I wonder if there is any sense of passion left in you at all.”
“I have to feel that excitement again, but it won’t happen with you…”
“Today was a loss, but next time I will win.”
“I have to keep moving forward, but I will carry the good memories you and I had to help me search for new joys in life.”
“I sure hope these clouds will break tomorrow.”
Mr. Sato carried his heavy thoughts with him as he made the long and cold journey home. His pocket felt empty without the iPhone X, and his heart was a little broken after having to face DoCoMo’s closed doors, but knowing Mr. Sato, it won’t be long before he’s back to his normal crazy self, cheekily pooping in the office and pole-dancing like a champion.
Photos: SoraNews24
[ Read in Japanese ]




















Mr. Sato comes out of retirement to wait for the iPhone X three days in advance
Mr. Sato retires from being the first person in Japan to buy iPhones, watches this guy instead
Mr. Sato returns to the line, waits three nights for an iPhone 11
The cops kick Mr. Sato off the street during his attempt to wait on sidewalk for the new iPhone
The last of the Mohican-hairstyle-wearing people still lining up for iPhones
Japanese airlines set to cut fuel surcharges for international flights in September and October
Study finds hundreds of people in Indonesia legally named after Naruto, Inuyasha, other anime stars
The Japanese city where ordering grilled chicken doesn’t guarantee you’ll actually get chicken
Delta Airlines adds first nonstop flight between Japan’s Narita Airport and U.S. in seven years
Train continues to stop at rural station for lone schoolgirl until she graduates in March
Studio Ghibli adds new Jiji’s baby plush toy to its anime merchandise range in Japan
Beautiful off-the-beaten-path spot near samurai castle in rural Japan looks like a Monet painting
Tokyo sweets store has a “350% Pudding Soft Serve”, and people are going wild for it
Hello Kitty x Godzilla Happy Meals are coming to McDonald’s, but not in Japan [Video]
Japanese figure skating star Yuzuru Hanyu and Winne-the-Pooh announce crossover merch line [Pics]
Japanese toilet aims to attract foreign tourists but not everybody is happy about it
New Japanese vending machine at Shinkansen station sells cups of ice on platform
Japan’s new beer glass is designed to force you to drink…water [Video]
End of a manga era as Weekly Shonen Jump’s circulation drops under one million
Anime fan in Japan arrested for ordering and cancelling over 4.3 billion yen in anime merch
Beautiful Totoro bonsai figure needs no watering, makes soothing rain showers whenever you want
This beautiful rural Japan river is a great alternative to touristy summer retreats [Photos]
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Air-conditioned dress shirts arrive in Japan to save working professionals from sweltering heat
Japanese Shinkansen becomes an overnight hotel for three nights this summer
Pokémon Center Online designates first Pokémon items that will require Japanese ID card to buy
99-year-old woman rescued while attempting to climb Mt. Fuji
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Our reporter Mr. Sato becomes first Japanese buyer of a Docomo iPhone5S!
Mr. Sato shows up in costume, is the first to purchase an iPhone 6 Plus, meets Ken Watanabe AGAIN
We attend the official release ceremony for the new iPhone 11 in Japan
Mr. Sato does not buy an iPhone7, calls this year’s Docomo release ceremony “f***ing s**t!”
“Don’t we have photos of Mr. Sato with a new iPhone?” “No, he spent two days at the wrong store.”
Eating a 6,000-yen (US$55) sandwich on the Tokyo sidewalk: The best way to wait for a new iPhone
Japan belongs to Apple: iPhone claims top 10 spots in total smartphone sales in November
We put iPhone X’s facial recognition feature to the test, learned new ways to scare people【Pics】
Mr. Sato gives his first ever autograph, gets a broken heart in return
Why is the iPhone the smartphone of choice for young Japanese women?
Here’s an easy way to check if the new iPhone 6 and iPhone 6 Plus will fit in your pocket
Can you unlock your new iPhone 6 Plus with your nipple? We can! 【Video】
Drop the… iPhone? Dupstep remix of smartphone ringtone leaves us shaking our booties
Chinese manufacturers already hard at work making iPhone X misuse prevention tools
Edible iPhone 5 Case Made From Rice Cracker Protects Your Life but not Your iPhone