
Seiji finds yet another use for the Tokyo police’s simple survival tip.
The past couple of days this December have been unusually hot in Japan causing our writer Seiji Nakazawa to crave a cold beer. Luckily, he had a few cans at his disposal.
But while cans were good and all, what Seiji really desired was that frothy texture of an ale straight from the tap. However, having poured all his money into hair restoration surgery, Seiji lacked the funds to splurge on a pint at the bar. Of course home beer dispensers were also way outside his budget…or were they?
Recalling a disaster preparedness tip the Tokyo Metropolitan Police tweeted to help people conserve water, Seiji realized he had the ability to make his own beer tap for virtually nothing! All he had to do was punch a small hole into a plastic bottle.
Seiji luckily had a nice two-Liter plastic bottle he was about to recycle and retrieved it from the bin.
Then, adhering to the police’s instruction, Seiji poked a two- to three-millimeter (0.08- to 0.11-inch) hole in the side near the bottom.
Now, instead of water, our writer began pouring can after can of Kirin Ichiban Shibori while keeping his finger over the hole at the bottom. This was a little more challenging than the water because of the carbonation.
When it was full, he spun on the cap and released his finger. Sure enough, just as the water had been, the beer was nicely contained inside the bottle. It would only pour out when Seiji loosened the cap, and it would stop on a dime when he tightened it back up.
Seiji wanted to go for the atmosphere of an outdoor beer garden or music festival, so he opted for a plastic cup rather than a glass. He then proceeded for that precise pour that only beer from the tap can provide.
The beer had a nice creamy head and went down smooth and fresh. It wasn’t entirely like a real beer dispenser, but considering it was something Seiji fished out of the trash, the cost performance was through the roof. Just look at that smile!
It’s also portable, so in the event a major disaster strikes you can be sure to have that pub-quality pint with you wherever you go.
Between this and the orange juice faucet, the Tokyo Metro Police are really delivering on the public service front recently. It should make you ask yourself when the last time your police force came up with an excellent beer serving tip was.
Images ©SoraNews24
[ Read in Japanese ]







Lifesaving makeshift water faucet also great for making the legendary “juice faucet”【Video】
Tokyo Police shows a clever way to conserve water in a disaster and impress children with magic
Tottori airport serves crab soup from a faucet and… Dammit Seiji, put down that plastic bottle!
Seiji starts a new health regimen with Oronamin C, straight from a plastic bottle faucet
Seiji shares a very special tip to keep warm and have fun in the Japanese New Year
East Japan Railway announces plans to abolish magnetic-strip tickets
New Square Enix Cafe reveals Final Fantasy, Dragon Quest, Nier, and Fullmetal Alchemist menu items
Shakey’s Japan creates matcha mochi, Kyoto fish, and Kansai Chili Con Carne pizzas
Anne Hathaway creates PR frenzy in Japan after mentioning Tottori in Devil Wears Prada interview
Trigun Legacy Cafe coming to two Japanese cities this summer to salute series’ original form
7-Eleven Japan reinvents convenience store fruit sandwiches with new salty pink sakura peach variety
Starbucks adds new Fruit Gummy sweets to stores in Japan
Family Mart commits “reverse fraud” in new Giant All-Star Festival, and we couldn’t be happier
Burger King Japan offering all-you-can-eat quad-burgers, whoever eats the most gets more in December
7-Eleven Japan releases a chocolate chip sandwich… that tastes like ice cream
Even at twice regular Daiso price, this handy item is still great for summer travel in Japan
Japanese convenience store shows us how to dress for the rainy season
Ghibli’s No Face continues to demonstrate his generous character growth by dispensing soy sauce
Japanese rice cooker recipe gives us a tasty new way to enjoy vegetables and wieners
Kyoto public junior high school becomes first in Japan with a hoodie school uniform
Tokyo’s Pokémon Cafe reopens this month with brand-new sweets and Pikachu show
New Tokyo sweets shop offers 648 different mochi ice cream dumpling combinations
Colour Hunting: The hot new street photography trend changing how we see Japan
Tokyo’s life-size Gundam anime mecha statue will be removed this summer
Ichiraku Ramen-inspired ramen sets from Naruto anime pay homage to Naruto, Sasuke, and Sakura
Kanji ice cream becomes a sell-out hit in Japan
Uniqlo reveals third round of massive 100-year-anniversary manga T-shirts for Jump’s Shueisha
New official Ghibli anime food cookbook will teach you how to make Ponyo’s ramen and more
Japanese convenience store Lawson launches new “mini supermarket” chain, L Minimart
Japan’s real-world Pokémon hot spring’s first photos are here![Photos]
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Tokyo police department’s disaster safety tip: How to make a lantern using a bottle of water
“Safe” way to drink on the street recommended by our mask expert, forbidden by everyone else
We make eco-friendly instant noodles from the water in Tokyo Bay
Clear near beer is here! We taste test Japan’s new zero-alcohol, zero-color brew【Taste test】
Tiny Tokyo apartment lifehack: How to stop trash stank on a hot summer day
We both do and do not recommend hiking to Tokyo’s beautiful mountain beer garden in midsummer