“Kabe-don” ranked among Japan’s top anime buzzwords of 2014. Facing a woman with her back on the wall, the man places his hand on the wall beside her with a “don!” (the Japanese sound routinely used to represent something hitting a hard surface), with his face close to hers. This situation common in girls’ comics is also frequently seen in TV dramas and movies, and many young women who watch this scene dream of finding themselves in a similar situation with the object of their affections.
But is the ago-kui set to be 2015’s kabe-don and among its most-used phrases?