Clothing with incorrect and funny English (so-called Engrish) is everywhere in Japan, and has given many foreign visitors a chuckle over the years. So it’s always nice to see the tables turned, and Japan having the opportunity to marvel at clothing with odd Japanese writing on it.
That’s what happened this week when our reporter Mr. Sato got wind that actress and model Lily-Rose Depp had been spotted in New York wearing a particularly nonsensical T-shirt with Japanese kanji characters on it. He had only one question: “Where did she get it?”
…only one question, Mr. Sato? We’ve got a few more questions than that! So let’s take a look at the shirt in question, and crack the code behind its oddball message.
Ghibli Park debuts first winter illumination display with Howl’s Moving Castle theme
Pringles releases a limited-edition sweet flavour in Japan
Tokyo restaurant isn’t kidding about the name of its overflowing rare wagyu-ju【Photos】
Secret hot spring onsen in Japan is a hidden gem waiting to be discovered by tourists
Japanese samurai randoseru backpack lets you carry the bushido spirit with you wherever you go
Off-the-beaten-tourist-track observatory tower in Tokyo has great views of the city…for free!
These Tamagotchi will take care of you, because they’re cool multi-balm cases【Photos】
A trip to see the breathtaking mountain beauty of Nagano’s Kamikochi【Part 2】
Starbucks Japan releases a new chilled cup exclusively at Family Mart convenience stores
Chill out with an ice-blue drink and noodles from Mount Fuji at this Tokyo junkissa
Sip with Snorlax – Clever drinkware design creates Pokémon in your glass with every pour【Pics】
Japanese communities giving their skylines a spring clean and saying goodbye to power lines
Dark and edgy Jujustu Kaisen teams up with bright and cheery Sanrio for new merch line【Pics】
Overwhelmed by modern social media? Japanese company is bringing back pagers with an emoji-twist
Totoro stamp collection lets you add adorable Ghibli touches to cards and letters【Photos】
Starbucks Japan releases exclusive new holiday goods at Reserve Roastery Tokyo
Discovered: An even better way to open Japanese convenience store rice balls【Video】
Nintendo’s controller capsule toys are so cool, even the machine you buy them from is awesome【Pics】
Totoro sequel anime Mei and the Baby Catbus will screen at Ghibli Park this winter
Tokyo Disneyland loses top-attendance crown for Japanese theme parks for second year in a row
Starbucks Japan unveils Halloween Frappuccino for 2024, and it’s like drinking a magic spell
Studio Ghibli releases new Howl’s Moving Castle goods that capture the magic from the anime movie
Adult Jam Bread causes a stir at store in Tokyo
What’s the deal with akebi, the perfectly purple, alien-like fruit that’s in season now in Japan?
Tsukemen ramen restaurant becomes a hit with foreign tourists in Tokyo
Studio Ghibli releases new insect whistle necklace from Nausicaä of the Valley of the Wind
Kyoto becomes City of Yokai, with Night Parade of One Hundred Demons festival this autumn
McDonald’s new Happy Meals offer up cute and practical Sanrio lifestyle goods
Foreign tourists on Shinkansen bullet train break suitcase etiquette, angering local passengers
[Deleted] Article written for April Fool’s Day 2018
Japanese government to make first change to romanization spelling rules since the 1950s
Foreigner’s request for help in Tokyo makes us sad for the state of society
Ghibli founders Toshio Suzuki and Hayao Miyazaki contribute to Japanese whisky Totoro label design
Japanese convenience store Family Mart announces abolishment of eat-in spaces
Princesses, fruits, and blacksmiths: Study reveals the 30 most unusual family names in Japan
Doraemon found buried at sea as scene from 1993 anime becomes real life【Photos】
Life-size vibrating Legend of Zelda Master Sword for sale from Nintendo【Photos】
Off-the-beaten-tourist-track observatory tower in Tokyo has great views of the city…for free!
These Tamagotchi will take care of you, because they’re cool multi-balm cases【Photos】
A trip to see the breathtaking mountain beauty of Nagano’s Kamikochi【Part 2】
Starbucks Japan releases a new chilled cup exclusively at Family Mart convenience stores
Chill out with an ice-blue drink and noodles from Mount Fuji at this Tokyo junkissa
Starbucks Japan unveils new Holiday goods for 2024
Starbucks releases new Wicked tumblers in Japan
The new Ranma 1/2 anime is here! So is it worth watching?【SoraReview】
Japan may finally abolish law that bans women only from remarrying soon after divorce
Cappuccino Ramen becomes super popular in Japan, but is it worth the hype?
Line of foreign tourists leads us to Akihabara’s meatiest fatty ramen【Taste test】
Tokyo Space-out tournament draws nearly 100 competitors, finds who’s the best at doing nothing【Video】