Regular RocketNews24 readers will know doubt have seen our articles documenting some of Japan’s weirder translations of Western movie titles (Malkovich’s Hole, anyone?), or perhaps caught our collection of English movie posters remade using their Japanese titles. But today’s list of 10 adapted movie titles was nominated by none other than Japanese movie watchers themselves, who felt that the new names their country had given to these feature films were actually pretty cool.
Let’s take a little look, shall we?
Japan releases first official sakura cherry blossom forecast for 2026
Traditional ukiyo-e masterpieces come to life in modern collaboration with tech giant NEC!
McDonald’s Japan releases a Mushroom Mountain and Bamboo Shoot Village McFlurry
We traveled almost 400 miles to get popcorn from this ninja machine, but do we regret it?【Photos】
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Akihabara pop-up shop sells goods made by Japanese prison inmates
Studio Ghibli releases new “komorebi” plush toys to brighten your days
The top 9 sakura cherry blossom viewing spots in Japan that you should know about
Japan’s Valentine’s chocolate Slimes let you say you say I love you like the Dragon Quest mascot
New series of Lovisia Pokémon lip creams are here to do battle with dry lips
Massive manga collaboration bringing 100 years of Shueisha manga to Uniqlo T-shirts【Photos】
Visiting Japan’s Gyarados Pokémon park in the city with a special connection to Magikarp【Photos】
Majority of Japanese women in survey regret marrying their husband, but that’s only half the story
Totoro cream puffs and Catbus cookies are finally available in downtown Tokyo
Japan’s kid-friendly ski program is now selling Pikachu snowboards for a limited time only
Starbucks Japan releases new Frappuccino and latte for Valentine’s Day
Japanese vending machine serves up unique drinks at four Tokyo train stations
10 times to avoid traveling in Japan in 2026
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
Our 52-year-old pole dancing reporter shares his tips for achieving your New Year’s exercise goal
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Ramen restaurant’s English menu prices are nearly double its Japanese ones, denies discriminating
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Japanese beef bowl chain Sukiya’s 2026 Smile Box lucky bag basically pays for itself
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Akihabara pop-up shop sells goods made by Japanese prison inmates
Studio Ghibli releases new “komorebi” plush toys to brighten your days
The top 9 sakura cherry blossom viewing spots in Japan that you should know about
Japan’s Valentine’s chocolate Slimes let you say you say I love you like the Dragon Quest mascot
New series of Lovisia Pokémon lip creams are here to do battle with dry lips
Visiting Japan’s Gyarados Pokémon park in the city with a special connection to Magikarp【Photos】
Giant hotel rooms in Osaka reflect the new non-niche face of travel in Japan.
Bamboo trees vandalized near Kyoto’s Fushimi Inari shrine, foreign graffiti prevalent
Japanese vending machine serves up unique drinks at four Tokyo train stations
20 things to buy at the Pokémon Center Mega Tokyo store
What makes a good boss in Japan? Workers sound off in survey
Japan’s Cat Day comes to Family Mart convenience stores with huge line of feline-fun sweets, drinks