“Kabe-don” ranked among Japan’s top anime buzzwords of 2014. Facing a woman with her back on the wall, the man places his hand on the wall beside her with a “don!” (the Japanese sound routinely used to represent something hitting a hard surface), with his face close to hers. This situation common in girls’ comics is also frequently seen in TV dramas and movies, and many young women who watch this scene dream of finding themselves in a similar situation with the object of their affections.
But is the ago-kui set to be 2015’s kabe-don and among its most-used phrases?
A new “Mune-kyun” (heart-thumping) action is being talked about all over Japan right now. Using the thumb and the forefinger and lightly lifting somebody’s chin, a move known as “ago-kui” (ago means chin, and kui is an onomatopoeia for the sound of lifting the chin), this small gesture is a romantic step ahead of kabe-don, and gives the impression that a kiss could be just seconds away.
Nozomi Maeda, also known as “Mae-non” and who is a model of the popular magazine POPTEEN, recently received attention for posting her own “ago-kui” photo on Twitter. Fans immediately commented, “Mae-non’s ago-kui is so cute!” and “I’m in love with Mae-non’s ago-kui!”
Along with “Kabe-don”, it seems like many women quite like it when the men whom they are already attracted to are slightly – but only playfully – forceful. The reason why ago-kui is popular, it seems, is because it is much more likely to happen than kabe-don. Some girls have commented online, saying, “Ago-kui is one step before kissing, so that’s what makes it exciting,” or, “I get a tingle just by having my face lifted up by him.” Others felt that ago-kui is infinitely more moe than kabe-don, making it a shoo-in for becoming one of this year’s weird little trends.
Why don’t you try this one with your girlfriend and see what her response is?
More from Tokyo Girls’ Update
10 girls, 10 wall-pounds – Female kabe-don is here!
Fending off unwanted Kabe-don: A guide
Woman on commuter train thinks she’s getting a romantic kabe-don, seems guy would rather beat her
Superheroes, furry creatures, and Hello Kitty’s friend all get in on the kabe-don action
Three shojo manga/anime scenes Japanese survey respondents wish would happen to them
Starbucks Japan releases new Frappuccino and latte for Valentine’s Day
Princess Mononoke magnets return just in time to treat yourself to awesome anime decorations
Our 52-year-old pole dancing reporter shares his tips for achieving your New Year’s exercise goal
How lucky are the themed retro video game lucky bags from this shop in the Tokyo boonies?
Japanese tough guy fashion starter pack: Testing the Birth Japan lucky bag【Photos】
Japanese thug wear from Birth Japan perfect for those breaking bad next year
The meaning of the mandarin and 6 other Japanese New Year traditions explained
Pizza Hut Japan’s hot lucky bags are perfect for a New Year’s pizza party
That time Seiji called JASRAC to ask why he didn’t get paid royalties for his song being on TV
5 places in Japan to visit in 2015
10 times to avoid traveling in Japan in 2026
Japanese beef bowl chain Sukiya’s 2026 Smile Box lucky bag basically pays for itself
Ramen restaurant’s English menu prices are nearly double its Japanese ones, denies discriminating
Top Japanese cosplayer Enako returns to Comiket after 6 years, creates mayhem with admirers
Cup Noodle tries an authentic Jiro-style ramen, but something’s not quite right
Hayao Miyazaki says Happy New Year to Studio Ghibli fans with new art for Year of the Horse
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
Umamusume anime girl plushie recalled for having parts she absolutely should not have【Pics】
We ate sushi made from Japan’s most expensive tuna ever【Taste test】
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Starbucks Japan releases new zodiac chilled cup drink for 2026
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Human washing machine pods coming to Japanese hotels【Photos】
Leave a Reply