
The earth has always enjoyed a special relationship with the moon. The month-long cycle of push-and-pull between the planet and its natural satellite means we calculate days in terms of lunar months and in Japan they even use the same kanji character (月) to mean both month and moon itself. Oh, and instead of seeing a man on the moon’s surface, they see a rabbit pounding rice.
So when it comes to ‘that time of the month’, the connection with lunar forces in Japan has given birth to an unusual collaboration between Sailor Moon warriors, with a girl called Usagi-chan, or rabbit, at the helm, and Elis sanitary pads. Fans are gushing over the adorable packaging and the chance to win free related merchandise!
Available in limited numbers from August 1, the Elis Ultra Guard Super Absorbent Slim and the Ultra Guard Secure Until Morning overnight packs will feature all five of the anime’s main soldiers: Sailors Moon, Mercury, Mars, Venus and Jupiter.
While the external package designs are adorable, the attention to exclusive design details extends to the bar-codes and the inner packaging.
▼ The slim varieties will each have different bar-codes, like the one on the left, while the overnight packs will all feature the design on the right.
▼ The individually wrapped packages inside will also include cute designs like the ones below.
What’s really getting fans excited is the chance to win related merchandise. Customers who send off their bar-code on a postcard will be in the running to win a Sailor Moon cushion, a Sailor Mercury wireless speaker, a Sailor Mars room lamp, a set of Sailor Jupiter slippers or a Sailor Venus humidifier.
Some lucky customers will be able to find the eye-popping Sailor Moon eye mask above attached to some packs. How many will be available and where they can be found won’t be revealed so we’ll be heading into as many stores as we can to see if we can get our hands on one!
While ‘sanitary pad’ conjures up images of my grandmother in the 50s, the word ‘equipment’ feels much more appropriate as we venture into 2015 and beyond. So equip yourselves, girls! Unless, of course, you’re more of a juice-glugging sanitary panties kind of girl…
Source: PR Times
Images: DAIO PAPER Co.











In the name of the moon, Sailor Moon feminine pads will absorb your menstrual flow!
Take notes in the name of the moon with new line of Sailor Moon pens
It’s time for you and your four best friends to show your allegiance in the name of the moon!
Sailor Moon color contacts are here to make your eyes look out of this world
Sailor Moon, Outer Senshi are ready to watch over your phone with earphone jack accessories
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
Japanese overnight sightseeing train returns for summer with ramen stops and ocean views
Starbucks Japan teams up with Converse Tokyo for a new limited-edition collection in honour of Tanabata
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
7-Eleven Japan has a lot of famous food, but its new burrito needs to be on your radar
Japan’s Mocchurin donuts declared too popular to exist by creator Mister Donut, will disappear soon
Japan’s new pettably fuzzy cat-shaped earbud chargers meow to let you know their status[Video]
Sanrio collaborates with Sesame Street for adorable merch and sweets in Japan[Photos]
Live-action Spirited Away stage play announces world tour with first-ever U.S. and Canadian dates
Tokyo has only two barley tea makers, and we visited one to see how mugicha is made
Pikachu brings electric style to brand-new Pokémon G-Shock watch featuring every stater trio
Family Mart Japan installs red-eyed “Monster Wolf” to keep bears away from convenience store
Starbucks Japan reopens Shinkansen platform store after redesigning it for speed
Blind Tokyo commuter explains the easiest place for him to stand while riding the train
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Studio Ghibli store Donguri Republic announces opening of first-ever store in America
New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
Japan launches first overnight Shinkansen bullet train between Tokyo and Osaka this summer
Even at twice regular Daiso price, this handy item is still great for summer travel in Japan
Japanese sweets shop sells an ohagi so exquisite it sells out by noon
Forget Tokyo go-karts – there’s a new way to sightsee on four wheels in Japan
Japanese sweets brand creates new drinkable Cigare and we’re totally here for it
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Sailor Moon’s Senshi get Sanrio partners, English fighting phrases in crossover merch line
Get a closer look at the new Super Sailor Moon S.H. Figuarts
Cosplay as Sailor Moon’s classmates with official uniforms of the anime heroines’ schools
Beautiful new line of Sailor Moon shoes feature “360-degree cuteness”【Photos】
Tokyo cafe’s Sailor Moon cakes will have your mouth watering whether you’re an anime fan or not
Take a trip in the name of the moon with Sailor Moon travel cases, bags and passport wallets
Sailor Moon musical to be released on DVD next month, footage available online【Video】
Transform your hairdo in the name of the moon with these Sailor Moon kanzashi!
Gorgeous Sailor Moon fan art makes us fall in love with the series all over again
Sailor Moon Crystal menu at Namja Town features adorable drinks, meals and desserts
In the name of your lips, Sailor Moon communicators will protect you!
New Japanese model unit says happy Halloween with Sailor Moon lingerie cosplay photo shoot
Sailor Moon fails to take the top spot in Japan’s giant Sailor Moon anime popularity poll
Two new Sailor Moon art manhole covers are coming to Usagi’s real-world Tokyo neighborhood
Cosplay as you cook with new Sailor Moon aprons!