Chūgoku, Kyūshū, Hokkaido, Chūbu/Hokuriku versions streamed.
McDonald’s is streaming four more versions of its “Mirai no Watashi” (The Future Me) campaign anime shorts. The first video is the Chūgoku version of the short, featuring the voice of Ikumi Nakano, who is from Tottori prefecture in the Chūgoku region of Japan.
https://www.youtube.com/watch?v=vA49QXP8qDk
The second video, the Kyūshū version, features Narumi Kuranoo, who hails from Kumamoto prefecture on the island of Kyūshū.
https://www.youtube.com/watch?v=-9WyR6rOwOc
The third video, the Hokkaido version, features Nagisa Sakaguchi, who comes from Hokkaido.
https://www.youtube.com/watch?v=zffkJsWuMtM
The fourth video, the Chūbu/Hokuriku version, features Yuri Yokomichi, who comes from Shizuoka in the Chūbu region.
https://www.youtube.com/watch?v=8FnvYX9CM1g
The short is part of McDonald’s new “Crew ni Narō. Campaign” (Join the Crew. Campaign) to attract part-time restaraunt staff members. It depicts the coming-of-age of a new crew member named Sumire.
AKB48 idol group member Yui Yokoyama, AKB48 Team 8 member Rin Okabe, and other members voice the characters. There is a different version of the short for each region of Japan, and the AKB48 Team 8 members voice Sumire in each version. There are already different versions for Kansai, Tohoku, and Shikoku.
Studio Colorido (Taifū no Noruda) animated the shorts. Studio Colorido has previously animated ads for the Puzzle & Dragons mobile game, the “Ryōtei no Aji” commercials for food manufacturer Marukome’s instant miso soup, and the 10th anniversary special animation for Fuji TV‘s Noitamina block, “Poulette Chair.”
More from Anime News Network:

AKB48 recruits new part-time idols – for US$10 an hour
GMO’s pretty employees rival AKB48 with big smiles and short skirts
Anime McDonald’s looks like an awesome place to work part-time 【Video】
Tokyo’s AKB48 idol-themed cafe announces sudden, permanent closure
Idol singer mega-group AKB48 cancels annual General Election following string of scandals
Visiting Japan’s Gyarados Pokémon park in the city with a special connection to Magikarp【Photos】
Japan releases first official sakura cherry blossom forecast for 2026
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Dragon Quest Burgers and Slime drinks are coming to McDonald’s Japan【Video】
Umamusume anime cosplayers make news in U.S. for their pro football fandom【Video】
Bear meat noodles?!? Tokyo restaurant adds a new kind of niku soba to its menu【Taste test】
Pikachu’s chunky original design is back as a plus-sized plushie【Photos】
Top Secret Cookie Recipe Finally Comes to Light
Mister Donut and Godiva continue their sweet sweets relationship with new treats on sale now in Japan
The best Japanese cosplayers from Day 4 of Winter Comiket 2019【Photos】
Starbucks Japan releases new Frappuccino and latte for Valentine’s Day
Massive manga collaboration bringing 100 years of Shueisha manga to Uniqlo T-shirts【Photos】
Majority of Japanese women in survey regret marrying their husband, but that’s only half the story
Totoro cream puffs and Catbus cookies are finally available in downtown Tokyo
Japan’s kid-friendly ski program is now selling Pikachu snowboards for a limited time only
Japanese women showing rebounding interest in giving Valentine’s Day chocolate【Survey】
McDonald’s Japan releases a Mushroom Mountain and Bamboo Shoot Village McFlurry
Ramen restaurant’s English menu prices are nearly double its Japanese ones, denies discriminating
10 times to avoid traveling in Japan in 2026
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
Our 52-year-old pole dancing reporter shares his tips for achieving your New Year’s exercise goal
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Idol supergroup AKB48 abolishes team system, team sayonara concerts to be held this summer
AKB48 idols Anna Iriyama, Rina Kawaei released from hospital
AKB48, Japan’s biggest idol singer group, apologizes for selling “Date Tickets”
Japanese idol supergroup AKB48 said to phasing out swimsuit modeling for younger teen members
AKB48’s new idol outfits are so stylish everyone’s talking about the company that makes them
Foreign man arrested for grabbing former AKB48 idol on Tokyo street, forcing her to ground
Four teenagers mug man to buy special attack uniforms for meeting AKB48
New Fukushima school gets uniforms designed by the AKB48 costume designer
New single moves AKB48 to second place on all-time Japanese CD sales list, but is it enough?
AKB48’s final original member, who had to shave her head, is leaving the group
McDonald’s Japan set to reinstate Bacon Potato Pies on its menu, delight former idol singer【Vid】
Idols ahoy! AKB48 to hold concerts at Universal Studios Japan every day starting in July
Government’s Cool Japan Project to fund AKB48 sister group in Philippines
Japanese salarymen and OLs make company-wide music video of AKB48’s “Halloween Night” 【Video】
Former AKB48 idol singer gets proposed to on first date, says yes, is now married
Leave a Reply