
Investigators knew something fishy was going on in Nagasaki.
The horny man in Japan is spoiled for choice when it comes to sexy entertainment. The bar districts of any major Japanese city are packed with hostess clubs, sensual massage parlors, cosplay strip shows, and all sorts of other ways to release that pent-up energy.
As a matter of fact, there are so many choices that most bar districts now also sport a number of “free guidance booths,” or muryo annaijo, as they’re called in Japanese. Set up with privacy-providing curtains or heavily frosted glass shielding the entrance, these welcome stations are happy to provide assistance in navigating the tantalizing titillation packages on offer, and free of charge to the customer.
▼ A free guidance booth in Sega video game Judge Eyes, which faithfully recreates how they look in real life.
https://twitter.com/craft_kim/status/1039510419520409600However, there’s a cozy relationship between adult entertainment providers and organized crime syndicates, and the Nagasaki Prefectural Police recently raided a free guidance booth in Nagasaki City as part of their investigation against local yakuza clan boss Akihiro Sakaue. Sure enough, detectives found a huge stash of illegal merchandise inside, roughly 200 kilos’ (440 pounds) worth.
So what was the contraband? Illegal drugs, like crystal meth or cocaine? Stolen jewels? Sexied-up modified anime figures?
Nope. The haul from the raid was approximately 200 kilograms of processed seafood, primarily frozen fish fillets.
▼ Silver gold?
While this might seem like a disappointing turn of events, it’s actually exactly what the cops were looking for. The case being built against the 51-year-old Sakue doesn’t accuse him of masterminding a prostitution or sex trafficking ring, but of running a poaching operation, engaging in unlicensed commercial-scale fishing and selling the catch to local restaurants.
The yakuza boss was arrested on August 14, and investigators’ working theory is that in addition to storing the product in the back of the free guidance booth, Sakue’s underlings also cut up the catch there, begging the question of whether anyone who came in off the street looking for help picking a strip joint actually went to the recommended club or detected the smell of fish emanating from deeper inside and decided to seek guidance elsewhere. Meanwhile, the case is another reminder to us all that choosing a life of crime is a bad decision. Not only could you end up in jail, even if you stay one step ahead of the law you might not have the exciting, macho life shown in gangster flicks and just end up doing a lot of photoshop and late-night fishing.
Source: Mainichi Shimbun Digital via Hachima Kiko
Top image: Wikipedia/Dr. Bernd Gross
Insert images: Pakutaso
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!


Majority of Japanese women in survey regret marrying their husband, but that’s only half the story
Canned cuteness as Hello Kitty and friends kick off Can Chara capsule toy line【Photos】
Massive manga collaboration bringing 100 years of Shueisha manga to Uniqlo T-shirts【Photos】
Try some Alien Soup from Japan, now with more alien!
We went to a Japanese restaurant in Italy, ate green sushi, learned a lesson about taking it easy
Majority of Japanese women in survey regret marrying their husband, but that’s only half the story
Canned cuteness as Hello Kitty and friends kick off Can Chara capsule toy line【Photos】
Massive manga collaboration bringing 100 years of Shueisha manga to Uniqlo T-shirts【Photos】
Try some Alien Soup from Japan, now with more alien!
We went to a Japanese restaurant in Italy, ate green sushi, learned a lesson about taking it easy
Onigiri in Paris: Small lunch shop brings traditional Japanese rice balls to France
The Grind, the Tornado, and the Samurai – Video explains how to use Japanese toilet bidets【Video】
Which Japanese beef bowl chain’s near-identical demon grater onioroshi ponzu gyudon is the best?
Condom anime gets a dark, edgy sequel with Condom Battler Goro Revive!【Videos】
Adorable New “Pokemomo” Brand Goods Coming to Pokemon Center Stores Across Japan
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new Frappuccino and latte for Valentine’s Day
Our 52-year-old pole dancing reporter shares his tips for achieving your New Year’s exercise goal
Totoro cream puffs and Catbus cookies are finally available in downtown Tokyo
Giant hotel rooms in Osaka reflect the new non-niche face of travel in Japan.
Japanese women showing rebounding interest in giving Valentine’s Day chocolate【Survey】
Japan’s kid-friendly ski program is now selling Pikachu snowboards for a limited time only
Ramen restaurant’s English menu prices are nearly double its Japanese ones, denies discriminating
10 times to avoid traveling in Japan in 2026
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Onigiri in Paris: Small lunch shop brings traditional Japanese rice balls to France
The Grind, the Tornado, and the Samurai – Video explains how to use Japanese toilet bidets【Video】
Which Japanese beef bowl chain’s near-identical demon grater onioroshi ponzu gyudon is the best?
Condom anime gets a dark, edgy sequel with Condom Battler Goro Revive!【Videos】
Adorable New “Pokemomo” Brand Goods Coming to Pokemon Center Stores Across Japan
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
Is “The Most Annoying but Most Delicious” ramen from 7-Eleven truly the most delicious?
Visiting Japan’s Gyarados Pokémon park in the city with a special connection to Magikarp【Photos】
Don’t forget that the best convenience store in northern Japan has branches farther south too
Giant hotel rooms in Osaka reflect the new non-niche face of travel in Japan.
Eight Ways You Really, Really Shouldn’t Use a Japanese Toilet
Akutai Matsuri: Japan’s Verbal Abuse Festival, where insults and bad behaviour are encouraged
Leave a Reply