
Investigators knew something fishy was going on in Nagasaki.
The horny man in Japan is spoiled for choice when it comes to sexy entertainment. The bar districts of any major Japanese city are packed with hostess clubs, sensual massage parlors, cosplay strip shows, and all sorts of other ways to release that pent-up energy.
As a matter of fact, there are so many choices that most bar districts now also sport a number of “free guidance booths,” or muryo annaijo, as they’re called in Japanese. Set up with privacy-providing curtains or heavily frosted glass shielding the entrance, these welcome stations are happy to provide assistance in navigating the tantalizing titillation packages on offer, and free of charge to the customer.
▼ A free guidance booth in Sega video game Judge Eyes, which faithfully recreates how they look in real life.
https://twitter.com/craft_kim/status/1039510419520409600However, there’s a cozy relationship between adult entertainment providers and organized crime syndicates, and the Nagasaki Prefectural Police recently raided a free guidance booth in Nagasaki City as part of their investigation against local yakuza clan boss Akihiro Sakaue. Sure enough, detectives found a huge stash of illegal merchandise inside, roughly 200 kilos’ (440 pounds) worth.
So what was the contraband? Illegal drugs, like crystal meth or cocaine? Stolen jewels? Sexied-up modified anime figures?
Nope. The haul from the raid was approximately 200 kilograms of processed seafood, primarily frozen fish fillets.
▼ Silver gold?
While this might seem like a disappointing turn of events, it’s actually exactly what the cops were looking for. The case being built against the 51-year-old Sakue doesn’t accuse him of masterminding a prostitution or sex trafficking ring, but of running a poaching operation, engaging in unlicensed commercial-scale fishing and selling the catch to local restaurants.
The yakuza boss was arrested on August 14, and investigators’ working theory is that in addition to storing the product in the back of the free guidance booth, Sakue’s underlings also cut up the catch there, begging the question of whether anyone who came in off the street looking for help picking a strip joint actually went to the recommended club or detected the smell of fish emanating from deeper inside and decided to seek guidance elsewhere. Meanwhile, the case is another reminder to us all that choosing a life of crime is a bad decision. Not only could you end up in jail, even if you stay one step ahead of the law you might not have the exciting, macho life shown in gangster flicks and just end up doing a lot of photoshop and late-night fishing.
Source: Mainichi Shimbun Digital via Hachima Kiko
Top image: Wikipedia/Dr. Bernd Gross
Insert images: Pakutaso
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!


Potama serves up epic rice balls like no other, and there’s only one store in Tokyo
Drift ice in Japan is a disappearing winter miracle you need to see now
Beautiful Starbucks in Kobe is one of only 28 special Regional Landmark Stores in Japan
Fives places around Japan to appreciate the plum blossoms this season
‘A Cruel Angel’s Thesis’ took just two hours to write says Evangelion lyricist Neko Oikawa
Potama serves up epic rice balls like no other, and there’s only one store in Tokyo
Drift ice in Japan is a disappearing winter miracle you need to see now
Beautiful Starbucks in Kobe is one of only 28 special Regional Landmark Stores in Japan
Fives places around Japan to appreciate the plum blossoms this season
‘A Cruel Angel’s Thesis’ took just two hours to write says Evangelion lyricist Neko Oikawa
What’s on the all-you-can-drink menu at Denny’s Japan? 【Family Restaurant Drink Bar Showdown】
Poop is in full bloom at the Unko Museums for cherry blossom season
Starbucks Japan releases first-ever Hinamatsuri Girls’ Day Frappuccino
Wear Japan’s most iconic landmark on your shoes with this Adidas collaboration【Photos】
Japan cherry blossom forecast update moves up sakura dates for many parts of the country
Japanese restaurant chain serves Dragon Ball donuts and Senzu Beans this spring
Highest Starbucks in Japan set to open this spring in the Tokyo sky
Tokyo Skytree turns pink for the cherry blossom season
Japan Extreme Budget Travel! A trip from Tokyo to Izumo for just 30,000 yen [Part 1]
Yakuzen ramen restaurant in Tokyo is very different to a yakuza ramen restaurant
Japan has only one airport named after a samurai, so let’s check out Kochi Ryoma【Photos】
Japanese drugstore sells onigiri at pre-stupid era prices, but how do they compare to 7-Eleven?
Japan Extreme Budget Travel! A trip from Tokyo to Izumo for just 30,000 yen [Part 2]
Adorable Totoro acorn key holders come with a special guest hidden inside[Photos]
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Foreigners accounting for over 80 percent of off-course skiers needing rescue in Japan’s Hokkaido
Super-salty pizza sends six kids to the hospital in Japan, linguistics blamed
Starbucks Japan unveils new sakura Frappuccino for cherry blossom season 2026
Foreign tourists in Japan will get free Shinkansen tickets to promote regional tourism
The 10 most annoying things foreign tourists do on Japanese trains, according to locals
Take a trip to Japan’s Dododo Land, the most irritating place on Earth
Naruto and Converse team up for new line of shinobi sneakers[Photos]
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting the lines at a popular Tokyo gyukatsu restaurant?
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
What’s on the all-you-can-drink menu at Denny’s Japan? 【Family Restaurant Drink Bar Showdown】
Poop is in full bloom at the Unko Museums for cherry blossom season
Starbucks Japan releases first-ever Hinamatsuri Girls’ Day Frappuccino
Wear Japan’s most iconic landmark on your shoes with this Adidas collaboration【Photos】
Japan cherry blossom forecast update moves up sakura dates for many parts of the country
Ramen and girls bar: Where you can talk to women who aren’t dressed like hosts or maids
Survey finds that one in five high schoolers don’t know who music legend Masaharu Fukuyama is
How to speak Japanese like a gyaru【2024 edition】
Pop artist makes familiar logos even better with Ghibli characters and more
Studio Ghibli unveils new Mother’s Day gift collection, with flower sets and a special acorn tea
Perovskite promises power-producing paint for pennies per pint
Why does Häagen-Dazs Japan have two different types of green tea ice cream, and do we need both?