
A clever solution for those times when both you and your spouse are too hungry to think of anything on your own.
“What do you want to eat for dinner?”
“I don’t know. What do you want to eat?”
“I asked you first!”
“But I don’t know!!”
That’s an exchange that couples all over the world have, including those in Japan. Decision-making on an empty stomach can be hard, even when you’re trying to choose what to eat, and the topic gets even trickier when you’re talking about a home-cooked meal. No one wants to cook something the rest of the household doesn’t want to eat, but at the same time, no one wants to force whoever’s cooking to make something they don’t want to make.
So after the umpteenth occasion where Japanese Twitter user Nono Inaba (@inaba_nono) asked her husband what he wanted to eat and he said “I don’t know,” she came up with the idea of making a list of things she doesn’t mind making. Of course, “a list of food options” is also the definition of a menu, so…
…that’s exactly what Inaba made!
“Grand menu” proclaims the cover proudly, using the Japanese food industry’s terminology for a restaurant’s complete bill of fare. Turn to the inner pages, and the first two are devoted to Japanese main and side dishes, such as karaage (fried chicken), niku jaga (stewed meat and potatoes), yellowtail with daikon radish, kinpira gobo (sliced burdock root and carrots), and Koya-style tofu.
▼ The Japanese food pages of Inaba’s menu
But Inaba’s skills aren’t only those of a cook, but those of an artist as well. As aspiring illustrator hoping to publish her own picture books, Inaba’s menu also has illustrations to whet the appetite and solidify cravings, in order to help suss out the answer to “What should we have for dinner?”
Other sections of the menu list options for Chinese food, fusion cuisine, and donburi (rice bowls), such as mapo tofu, gyoza (pot stickers), Spanish paella, Korean bibimbap, katsudon (pork cutlet bowl), and kaisendon (mixed sashimi bowl).
There’s even a section for yoshoku, Western-inspired dishes, such hamburger steak, curry rice, and beef stew.
Every single item on the menu is popular dish in Japan, and while most of them aren’t all that difficult for someone who knows their way around a kitchen, the sheer size of the list is staggering, with well over 100 options.
Inaba’s clever and artistic way of avoiding the frustrating conversation loop of “I don’t know. What do you want?” has won her praise online, with reactions including:
“I never would have thought of this!”
“That’s amazing that you know how to cook so many different things.”
“Your illustrations make everything look so delicious.”
“Only one way to describe this: incredible!”
Surprisingly, Inaba didn’t have a natural knack for cooking. Back in her student days, she even had a home economics teacher tell her “You’d be better off not even trying to cook.” But she kept at it, reading cookbooks and watching instructional videos while developing her own binder of recipes.
https://twitter.com/inaba_nono/status/1292627022410203137▼ Oh, and if you’ve been charmed by Inaba’s drawings, she has a set of Line stamps available here.
https://twitter.com/inaba_nono/status/1292848666298822658But while Inaba’s menu might look like one you’d find at a restaurant, thee are a few important differences listed on the front cover:
● The chef reserves the right to make recipe changes and substitutions.
● The chef may not be able to accommodate all orders exactly.
● Diners are asked to assist in plating and setting the table.
● Future meals will become even more delicious if the chef’s cooking is complimented.
So in the end, this isn’t a way for one spouse to order another around, but a way to help them communicate more efficiently so that they can more fully enjoy their time, and meals, together.
Related: Nono Inaba website
Source: Twitter/@inaba_nono via Jin
Top image: Pakutaso
Insert images: Twitter/@inaba_nono
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!
Follow Casey on Twitter, where his default answer to “What do you want to eat?” is “Soba and salmon.”





Japanese chef’s awesome giant pancake makes us want to cook them the old fashioned way again
Don’t eat that! We make delicious-looking models of tempura out of wax
Making igisu, a traditional Japanese food even most Japanese people don’t know about【SoraKitchen】
Japanese woman finds better way to make potato salad, we may not be able to go back to old style
Cherry blossom forecasts map shows Japan’s OTHER sakura season is starting right now
This gigantic judo dojo-sized hotel room will make you feel like royalty, but it’s disappearing soon
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Ghost in the Sheel goes traditional with Japanese porcelain Tachikoma robots, only 50 to be made
Real-world Nausicaa Ghibli anime glider completes its final flight in Japan【Video】
The pros and cons of using Fluffy Foam Soy Sauce【Taste test】
How to make a lucky sushi roll with KFC fried chicken skin【SoraKitchen】
Meet the most unmotivated Sanrio character ever — Gudetama, the lazy egg!
Final Fantasy XIV’s Ul’dah city-state recreated in real world in massive diorama【Video】
Japanese women sound off on their minimum height requirements for a husband【Survey】
Yokai are descending upon Tokyo this spring in the latest immersive art experience
Japan’s Naruto theme park now offering real-world version of Minato’s kunai ninja weapon
Japan has a new bar just for people thinking about quitting their jobs, and the drinks are free
New Studio Ghibli stamps leave an impression on your stationery…and your heart
Japan cherry blossom forecast update moves up sakura dates for many parts of the country
Archfiend Hello Kitty appears as Sanrio launches new team-up with Yu-Gi-Oh【Pics】
Studio Ghibli turns My Neighbour Totoro characters into bag charms for everyday adventures
If you haven’t tried an antenna shop in Japan, you’re missing out
Studio Ghibli releases Spirited Away bags in Japan, based on a mysterious festival
Morning-after pill finally available in Japan without a prescription, must be taken at pharmacy
Japan releases first official sakura cherry blossom forecast for 2026
10 times to avoid traveling in Japan in 2026
Starbucks Japan releases new Frappuccino and latte for Valentine’s Day
Our 52-year-old pole dancing reporter shares his tips for achieving your New Year’s exercise goal
China’s don’t-go-to-Japan warning looks to be affecting tourist crowds on Miyajima
Studio Ghibli releases new “komorebi” plush toys from Princess Mononoke and Spirited Away
Ramen restaurant’s English menu prices are nearly double its Japanese ones, denies discriminating
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
No time to cook? No problem! Three easy ways to improve instant curry
Ramen romance — Five things to remember if you don’t want to blow your noodle date
Japanese wife berates husband for eating rice and side dishes together
7-Eleven now has Meal Kits to help you cook at home, and they’re awesome!
We Visit Otaku Cooking School, Kitchen a la Mode, Find it Isn’t Just for Nerds
Awesome Japanese wife “kidnaps” her husband as he leaves work…for his own good
Invisible pie from Japan beautifully baffles the mind【Photos】
Tokyo restaurant’s awesome pickled avocados contain 30 years of flavor
How to make a beautiful matcha cheesecake using a microwave, toaster oven, and hardly any effort
Miso soup capsule toys look good enough to eat, come with recipes to make the real thing!【Photos】
The restaurant that powered the team behind one of Nintendo’s biggest hits
Leave a Reply