
Fujoshi, (literally: “rotten girls”) are fans of manga and novels which feature romantic relationships between men, a genre is often referred to as “Boys Love.” There are an increasingly large number of women around the world that identify themselves as fujoshi and in Japan they take the fandom far beyond just reading manga or watching anime.
In summer 2014, these “rotten girls” enjoyed turning themselves into their Boys Love counterparts but only now has that trend come to the attention of the rest of the Internet. Japanese forums and websites are bustling with comments about girls drawing themselves as men, but there is one negative thought that, if you’ve got time to remember one more Japanese phrase, is startlingly more prominent than any others: kimochi warui (“nasty”)!
Last time we checked in with the fujoshi fandom, they were drawing themselves as high school boys. They were athletic, lazy, attractive, or even plain-looking, but they certainly got plenty of attention. Perhaps what started this Twitter craze was an earlier trending topic that happened between May and July of 2014. The hashtag #フォロワーさんからイメージ貰って自分をbl男子化する (“change into a Boys Love boy character from an image received from your Twitter followers”) exploded and was used thousands of times by people asking for and sharing their BL characters.
https://twitter.com/net_de_yamura/status/463012767809556480 https://twitter.com/toseeeeel10/status/478875980342128643 https://twitter.com/hakuro_sousaku/status/480333990558060544The enormity of the Internet kept the general public unaware for a while, but once something gets popular enough, any attention-seeking party is free to participate. Now the gloves are off and some Japanese people didn’t have much nice to say.
“Kimochi warui!”
“It’d be good if they all checked themselves into a mental hospital.”
“Fujoshi, don’t be around in the future.”
“It makes me nauseous.”
“Fujoshi do stuff like this. It really makes me disgusted”
“The things that girls and boys do are different, but gross otaku will do gross things.”
https://twitter.com/inunoke00luna/status/487261874904240128#フォロワーさんからイメージ貰って自分をBL男子化する
— ざわ@放置 (@zawa_615) July 20, 2014
リプありがとうございました~!
なんかビッチ臭がするけど多分気のせいです pic.twitter.com/1nwLbZdJ3Q
誰か攻略してください! #フォロワーさんからイメージ貰って自分をBL男子化する pic.twitter.com/f4XDvnD1Lr
— KiKi (@Re_6xxx) July 14, 2014
A few commenters positively remarked on the creative and well-done drawings, but most were down-right negative. One male user, in response, drew himself as a woman in the yuri or “lily” style (comics and novels about female homosexuality) which produced a handful of “positive” comments about how he kept his own likeness and just made himself a girl by drawing his hair longer.

It seems like this trend is all done in good fun, and it’s not actually hurting anyone. Most users who seem offended can probably continue ignoring the drawings and get on with their lives. There are enough real problems on the Internet and in the world to get upset about, so maybe we can just leave these fujoshi to their harmless self-entertainment.
Source: Rabbit Sokohoku
Top Image: Flickr (Timothy Takemoto)

Don’t call it Boys’ Love! Japanese fujoshi finds a new term for her favorite anime trope
Breaking Fujoshi: Twitter user tries to unlock the code to girls who grow up “rotten”
Gintama’s protagonist as envisioned by fujoshi: blushing, bare-chested, and super voluptuous!
Rejoice! Anime about boys who love Boys’ Love coming this summer!
Japanese boys love game wants players to unleash their libido, match some man-nipples
The average age of Japan’s hikikomori shut-ins is getting older, survey shows
Japanese hair salons going bankrupt in record numbers
Samurai Coffee: Try Edo period coffee once enjoyed by Japanese warriors
Uniqlo’s high-end sunglasses are a fashion minefield for anyone who isn’t Mr. Sato
Beard Papa goes beyond just matcha with its new premium green tea cream puffs
Studio Ghibli releases crystal glass paperweights featuring Totoro and the Catbus
Eating cheap sushi in a narrow building in Tokyo is an adventure for bold diners
Hayao Miyazaki’s Whisper of the Heart concept art revealed in new Ghibli illustration book
Japan’s new Pokémon jackets give you the look and powers of the Kanto starter trio
Japan enters Golden Week vacation period, survey shows one in three plan to ride it out at home
Studio Ghibli releases new anime keychains that are like miniature figurines
Brand-new Square Enix Cafe to open in Tokyo…and in Los Angeles too!
Dorayaki from 89-year-old Japanese confectionery shop is one of the best sweets hidden in Tokyo
What are the worst things about living in the Japanese countryside?[Survey]
Retro-style Evangelion T-shirts coming to Uniqlo sister brand GU[Photos]
Viral tweet suggests Japanese convenience store ripping off customers with donuts, so we investigate
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Wisteria season starts early with blooming of Japan’s Great Wisteria in its beautiful garden
Japan’s best conveyor belt sushi restaurant of seven years ago has now, finally, come to Tokyo
New Kyoto Converse sneakers celebrate Japan with traditional kimono fabrics for your feet
Brand-new Pokémon manhole covers coming to help the recovery of a disaster-stricken part of Japan
Japan’s awesomely beautiful Alpen Route snow corridor is now open
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Some important Christmas shopping advice for parents of otaku and fujoshi kids
Boys’ love manga categorized into more than 30 sub-genres at mainstream Tokyo bookstore
This boys’ love game from Japan wants to teach you how to type【Video】
Sexiest stickers ever? Boys’ love game maker produces official stickers of gentlemen’s nip-nips
Japanese high school boy wows netizens with his cute girl-next-door looks
Anime fan’s boyfriend asks her to throw out her 2-D crush, she gets rid of something else instead
Survey claims that 30 percent of boys’ love fans in Japan are men
A figure skating anime is suddenly boosting Chanel sales, and not everyone is happy
Listening to boys’ love during workout at gym causes strange problem in Japan
Aichi Police send unorthodox message to molesters via poster with homoerotic undertones
Yowamushi Pedal set to delight fangirls with karaoke rooms, mocktails and men’s boxers
Otaku in Western Art: Hilarious viral hashtag finds geeks hiding in classic masterpieces
Manga artist on scanlations: “I am not in a financial position to offer my work free-of-charge”
Japanese cosplayers steal hearts as Love Live! plus-size idol unit Debu Raibu!