Japanese cuisine is filled with dishes that end in don, meaning “rice bowl.” One of the most descriptive is oyakodon, literally “parent and child bowl.”
Ordinarily, oyakodon is rice topped with chicken and egg. Some sushi restaurants, though, have their own variation which instead uses sliced raw salmon and ikura (salmon roe). And now, one clever anime fan has come up with yet another version, the Dragon Ball Z oyakodon rice bowl.
Twitter user Daracchimax was puzzled recently when he sat down for dinner with his son. Using his chopsticks, the boy picked up a morsel of kinpira gobo, a popular Japanese vegetable dish. Rather than eating it directly, though, the boy first placed the veggies on top of his rice, declaring that he’d made himself an oyakodon.
夕飯の時に息子がご飯の上にきんぴら乗せて「親子丼」って言っててしばらくなんのことかわからなかった。
— だらっちMAX@ジョー☆OKADA11周年 (@daracchimax) April 6, 2015
……わからねぇよ…バーダック(ごぼう)とカカロット(人参)なんてよ…
しかもごはんも合わせて親子三代じゃん… pic.twitter.com/rqM2WnxPdt
But this wasn’t like any oyakodon that Daracchimax had ever seen before. Rather than immediately correct his son’s vocabulary, though, he thought for a moment, trying to figure out how you could have a “parent and child bowl” without any animal products.
The answer lies within the extensive cast of creator Akira Toriyama’s Dragon Ball. It can be easy to forget, what with all the scenes of martial artists beating each other to death, but underneath the well-developed pecs of the Dragon Ball franchise beats a pretty silly heart. Just about every one of the saga’s dozens of characters has a name that’s some sort of pun. What’s more, Toriyama likes to keep the themes consistent for each family or group of aliens. For example, stoic tough guy Trunks? He gets his name from the term used in Japan for “boxer shorts.”
Then there are the Saiyajin, the extraterrestrial race that main character Goku is a member of. Taking their name from yasai, the Japanese word for vegetables, the Saiyajin have names derived from edible plants. For example, main character Goku’s real, birth name is Kakarotto, inspired by the word “carrot.”
His series-long penchant for wearing orange suddenly seems very appropriate.
Thin-sliced carrots are one of the two main ingredients in kinpira gobo, which Daracchimax’s son was claiming counted as a proper topping for a “parent and child bowl.” So what’s the other ingredient in kinpira gobo? Gobo, which translates to burdock root in English. Now change the U in burdock to an A, and you get……Bardock, Saiyan soldier and father of Goku.
So there you have it: father and son together in a rice bowl. Except, Daracchimax noticed that there was one more member of Dragon Ball’s first family accounted for. Goku eventually fathers two sons, naming the older one Gohan. Gohan, it just happens, is also the Japanese word for “rice.”
In the end, Daracchimax’s son had three generations of mighty warriors in his bowl, plus a pretty clever head on his shoulders. So the next time you find yourself in a losing argument trying to get your kids to eat their vegetables, try calling them “Dragon Ball Z toppings” instead.
Source: Twitter

Britney Spears’ son loves Dragon Ball Z, cosplays as anime villain
Dragon Ball Z voice actors go crazy in the booth, show just how tough the job can be【Video】
Original model for Dragon Ball Z’s Android 16 resurfaces, sends Japanese Twitter into a frenzy
Fans replace Dragon Ball Z’s animation with finger puppets, keep the awesome fighting 【Video】
We are all Son Goku in this heartwarming, nostalgic Dragon Ball Z Kakarot commercial
Video claims that if you can read a certain font, you are probably not Japanese【Video】
Cup Noodle tries an authentic Jiro-style ramen, but something’s not quite right
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
Here are the top ten foodie factory tours for the fall throughout Japan
Beautiful Korean cosplayer charms fans with outfits from Cardcaptor Sakura, Love Live!, and more
Is McDonald’s Japan’s new watermelon frappe worth your yen?
We try the sweets, soups, pastas, and fried chicken of KFC’s all-you-can-eat buffet restaurant
Beautiful Legend of Zelda Lego set is series’ first buildable block crossover【Photos】
KFC Japan introduces a new burger 8 years in the making
Believe it or not, this isn’t a Tokyo vending machine – It’s a secret door to deliciousness
7 great places to see Mt. Fuji from without having to climb it
Cyberpunk anime meets traditional culture in Ghost in the Shell gold leaf Japanese changing screens
Hayao Miyazaki says Happy New Year to Studio Ghibli fans with new art for Year of the Horse
Hello Kitty Choco Egg figures are an adorable trip through three periods of Japanese pop culture【Pics】
We found possibly the quietest Japanese-style hotel in Tokyo’s bustling Shinjuku district
7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
Sumo Sanrio! Hello Kitty and pals team up with Japan Sumo Association for new merch【Pics】
Japan’s oldest largetooth sawfish in captivity back on display in Mie Prefecture
More Than a Capsule Stay: Why Solo Travelers Choose “global cabin Yokohama Chinatown”
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Stamina-destroying “Paralysis Noodles” are Tokyo’s newest over-the-top ramen innovation
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Viral Facebook post may see couple name their child after Dragon Ball character
Updates on new Dragon Ball Z movie has fans excited but also asking plenty of questions!
Step aside, Goku! Vegeta protects Earth from giant vegetables in new Dragon Ball ramen ad 【Video】
Quit screwing around do some work, commands Goku in latest Dragon Ball fashion item
Why does Dragon Ball’s Goku get blond hair when he powers up? Editor reveals the secret
Dragon Ball Z and Crocs team up to bring super Saiyan style to your feet【Photos】
KFC Japan releases official onigiri rice ball, miso ramen rice recipes to level-up fried chicken
Dragon Ball Z English voice actors dish about their early days dubbing at Funimation【Video】
Why the new Dragon Ball Daima anime is a perfect place for veteran fans to come back to the series
Achieve a super saiyan style with Dragon Ball Z hair wax
Dragon Ball Z: Resurrection ‘F’ opens – We attended screening with voice actors, Momoiro Clover Z
Dragon Ball Z: Resurrection ‘F’ earns $1.97 million to rank #6 on U.S. opening night
Uniqlo’s new History of Dragon Ball T-shirt line is an awesome trip through the anime’s past【Pics】
New Dragon Ball Z movie bringing back an old villain on April 18
Leave a Reply