
According to this former soldier, the message that director Hayao Miyazaki hid in morse code has never been revealed until now.
One of the great things about rewatching a classic Studio Ghibli film is the chance to stumble upon secret images or subtle messages we might’ve missed the first time around. Over the years, we’ve discovered the hints in My Neighbour Totoro that point to the month of May, and the fact that director Hayao Miyazaki based one of his characters on his own mum, but now there’s a new message that’s been uncoded, this time in the 1986 anime Laputa: Castle in the Sky.
The revelation was made a few nights ago on the popular nightly TV program Tsukai! Akashiya TV, which is hosted by the legendary Japanese comedian Sanma Akashiya. On this particular night, Sanma was speaking to 10 former Self-Defense Forces personnel as guests on his show.
One of the guests, Rintaro Sakai, who once served in the Ground Self-Defense Forces 36th infantry regiment from 2001-2005, revealed that he and his buddies once decided to decipher the morse code that can be heard in the film. According to Sakai, who is now a TV director, there are three scenes in the film where the morse code can be heard, with the first being early on in the movie.
Take a look at the first morse code message in the clip below.
https://www.youtube.com/watch?v=SPD_Im4zTP0
In the past, fans have dismissed this message as jibberish, recording it as a repetition of a series of dots and dashes […_ …_ …_], which translates to nothing more than “V” “V” “V”. However, Sakai and his soldier mates, who have experience in deciphering codes with no definite beginning and end, discovered that the message contained the code [.._. .. _.. . ._.. .. _ _._ _ ], which spells out the word “fidelity“.
According to Sakai, the second morse code scene also has another hidden message.
https://www.youtube.com/watch?v=p7V1YRKaoqQ
The message here is said to spell out the word “manufacture“. As the audience and host let out cries of amazement at Sakai’s revelations, he went on to reveal that a third scene, where the sound of a morse code message can be heard very briefly, is a little more difficult to understand, but he believes it spells out the word “studio“.
You can watch Sakai amaze the host and the audience as he discusses the hidden messages at the 36:39 mark in the video below.
These three words – fidelity, manufacture, studio – lead Sakai to believe that the hidden message from Miyazaki to fans is that his studio manufactures films in a faithful, devoted manner.
Given that Laputa was the first film to be produced and released by Studio Ghibli following its founding in 1985 (Nausicaä of the Valley of the Wind was released a year before the official founding), it’s not a far-fetched idea that the new studio would want to express its earnest goals to viewers in a special way.
While Studio Ghibli is yet to remark on the comments, Sakai says Miyazaki isn’t one to waste film time on something without giving it some meaning, which is a strong point given that the director recently revealed there was meaning attached to the reason why Nausicaa has large breasts.
What do you think about the former soldier’s interpretation? Let us know in the comments below!
Source: Livedoor News via My Game News Flash
Featured image: YouTube/@Oona McGee

Hayao Miyazaki has no idea that his anime keeps setting Twitter records, Ghibli producer says
New Studio Ghibli x Seiko watch comes with a touching message from Hayao Miyazaki
Hayao Miyazaki based one of Studio Ghibli’s most memorable anime characters on his own mom
Studio Ghibli director Hayao Miyazaki reveals the name of his next feature film
Studio Ghibli closes its official Twitter account at short notice
New train recreates hotel atmosphere with wood interiors and views from the foot of Mount Fuji
Hello Kitty Choco Egg figures are an adorable trip through three periods of Japanese pop culture【Pics】
Is the Japanese Word for “Thank You” Losing Its Meaning?
Pizza Hut Japan’s hot lucky bags are perfect for a New Year’s pizza party
Japanese group to hold fashion show of colostomy bags and other stoma equipment in Paris
Dragon Quest Slime toys appear at McDonald’s Japan in crossover with Grimace and pals【Video】
7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
Should you turn your bowl upside down after eating at a Japanese restaurant?
The Japanese language has a special honorific suffix just for talking to athletes
Harajuku’s new permanent Tamagotchi shop is filled with cuteness and a surprising lack of poop
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
Cyberpunk anime meets traditional culture in Ghost in the Shell gold leaf Japanese changing screens
7 great places to see Mt. Fuji from without having to climb it
Japan’s otoshidama tradition of giving kids money at New Year’s gets a social welfare upgrade
We found possibly the quietest Japanese-style hotel in Tokyo’s bustling Shinjuku district
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Sumo Sanrio! Hello Kitty and pals team up with Japan Sumo Association for new merch【Pics】
Can a dirty butthole make you filthy rich in Japan? We’re starting a New Year’s lottery experiment
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Studio Ghibli’s new Laputa: Castle in the Sky timer is as dramatic as the anime movie
Studio Ghibli releases watercolour greeting card collection featuring artwork from anime movies
Beautiful new Levistone from Ghibli’s Laputa anime going on sale soon, so order yours ASAP【Video】
Ghibli releases free-to-use artwork from Castle in the Sky Laputa, comes with standard disclaimer
Mt. Fuji becomes Studio Ghibli’s Laputa following recent typhoon 【Photos】
Embroidered Laputa: Castle in the Sky clock catches the attention of Studio Ghibli
Castle in the Sky becomes a Ghibli decoration in your home with cool Laputa hanging planter
Studio Ghibli’s Porco Rosso: Behind-the-scenes trivia and secret Easter eggs revealed
Studio Ghibli sunglasses let you channel anime film characters from Laputa: Castle in the Sky
Studio Ghibli receives honorary Palme d’Or at Cannes Film Festival 【Videos】
Ghibli reveals genre of Hayao Miyazaki’s next anime, and that it’s also working on new CG film
The secret behind this mysterious Studio Ghibli x Pixar image
Studio Ghibli finishes free-to-use image release with 250 from Nausicaa, Laputa, and more
Did Studio Ghibli create anime’s most skillful lady-killer of all time?
Ghibli Museum’s rooftop Robot Soldier captivates fans as snow falls in Tokyo【Video】
Ghibli top dog calls Evangelion director “driving force of anime,” raises hopes for more Nausicaa
Leave a Reply