
The car manufacturer promotes safer streets with this snappy side-satchel for grade-school students.
It might be a strange sight for those used to the school carpool, but Japanese children are expected to make their own way to school from a very young age. It’s not an uncommon sight to see a gaggle of kids bobbing down a walkway like a crowd of ducklings, all wearing the same tiny uniforms.
This is part of any Japanese child’s school life, and it’s intentional: parents send their children out unaccompanied with the understanding that if they get lost or make a mistake along the way, plenty of people in the community will be able to help them get back on track. It’s seen as an important stage in guaranteeing a child’s independence.
▼ You’ll see signs like this in school areas to highlight the risk of kids dashing out into the road.
あのね、この男の子、関西発祥の"飛び出し注意"の標識らしい
— Celeina Ann (@celeinaann) December 13, 2016
ずっ友レベルで仲良しになっちゃった
笑笑#とび太くん pic.twitter.com/9JNef07J4v
However, this doesn’t negate the very real danger that comes from letting little children walk around in the roads. The way that Japanese roads are laid results in a lot of narrow pathways and tightly-packed crossings, and while there are plenty of warnings written on sign posts or on the road itself, it’s still very possible that an uninformed child might make the mistake of walking straight into the path of an oncoming vehicle.
So what to do? Well, there are road safety campaigns galore in Japan, but car manufacturer Honda has taken the issue into their own hands. They devised a special “Mamotte-tote” (Literally “Protect-Tote”) satchel that won’t just help the children holding it stand out to drivers, but teach them a little about a driver’s point of view.
「運転手が1番ビビるのは警官・パトカーやろ」つってホンダが作った子供用トートかわいい。「肩にかけるおまわりさん」というコンセプトもかわいい。
— Rei Hanada|広告プランナー (@0hana613) November 3, 2019
車メーカーが車のみならず歩行者側からも事故防止に努める流れもよき pic.twitter.com/gBfKbUq9jR
The tote bag is fashioned to look like the torso of a Japanese police officer, with some extra strips of fluorescent tape added for visibility. The idea is that drivers tend to slow down automatically when they see a policeman, and those reflective strips will catch the headlights and make the children more visible in low-light areas. It’s essentially a policeman your child can wear on their arm!
But the point of the tote bag program isn’t simply to make children more luminous. Honda also provides lesson plans for road safety targeted at four-to-five-year olds, offering a more comprehensive understanding of the roads and the risk of not following safety rules.
▼ Educators can call Honda for access to worksheets, stickers and lesson plans
These lessons are cleverly incorporated into the bag itself by way of the strip of red fluorescent tape. This zone represents the potential blind spot drivers face when turning corners, an especially glaring issue for children, who are often too short to be easily noticed by drivers.
While Honda did offer the chance to apply on their website for one of these cute totes, the distribution period has ended: but this doesn’t mean that you can’t craft your own. In fact, they include instructions on the website itself.
▼ All you need is a commercial tote bag, white and red reflector tape and a sewing kit!
Here’s how to make your own Mamotte Tote:
1. Cut the reflector tape to the appropriate size for your tote bag.
2. Sew the two vertical strips of white reflector tape to the bag.
3. Sew the horizontal strip of white reflector tape to the bag, across the bottom of the vertical strips.
4. Finally, sew the red strip at a diagonal angle intersecting the bottom right angle of the white strips. Done!
This is only the latest in a series of ventures by Honda to promote traffic safety, and the tote bag makes an especially cute and accessible way for children to learn the laws of the road. At any rate, it seems much more pragmatic and practical than rival company Toyota’s outside-the-box idea of wrapping everyone in bubble wrap and calling it a day.
Source: Honda Mattetote via Hachima Kikou
Insert images: Honda Mattetote
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!



Entry to Tokyo’s Pokémon theme park zone has physical fitness requirement, will cost a lot
Maker of Japan’s first crane machine is looking for a working model, offering 100,000-yen reward
Brand-new Pokémon park opens in Japan with larger-than-life-size Lapras【Photos】
Nephew receives SD card after his uncle passes away, finds treasure trove of gems from the past
Tokyo National Museum seeking donations to pave over pond, create space for beer and music events
Entry to Tokyo’s Pokémon theme park zone has physical fitness requirement, will cost a lot
Maker of Japan’s first crane machine is looking for a working model, offering 100,000-yen reward
Brand-new Pokémon park opens in Japan with larger-than-life-size Lapras【Photos】
Nephew receives SD card after his uncle passes away, finds treasure trove of gems from the past
Tokyo National Museum seeking donations to pave over pond, create space for beer and music events
Japan’s permanent Pokémon theme park zone announces grand opening date, ticket sale start
Sushi cars are the newest crazy cool dream from Japan’s Tomica line
Japanese government considering tripling departure taxes to combat overtourism
Tokyo Station’s ultra-rare cakes look, and taste, like a cup of coffee
Every Eevee evolution in one awesome neon sign? Please make this Pokémon concept a reality【Vid】
Unique inclined elevator in Japan leads to a town that inspired Studio Ghibli’s Spirited Away
Naturally brown-haired Osaka student sues government for forcing her to dye her hair black
Tokyo hotel lets you make your stay a Sanrio one with special My Melody and Kuromi rooms【Pics】
Real takoyaki is almost impossible to find in Tokyo, but this place has it, our hardliner says
One of the busiest stations in Tokyo is changing the name on its signs, but not necessarily to make it easier for people to find their way around.
Starbucks Japan unveils the new Soupuccino
Studio Ghibli releases new Ursula’s blanket from Kiki’s Delivery Service
Never forget that Mister Donut’s super-simple ramen is actually very hard to beat
Tokyo all-you-can-eat senbei deal is perfect for newbies to the world of beloved Japanese snacks
Studio Ghibli releases new “komorebi” plush toys to brighten your days
JR Hokkaido train driver in trouble for reading book about trains on stopped train
Sanrio and Sonic the Hedgehog characters become fast friends with new plushie collection
Tokyo bento boxed lunch shop charges different prices depending on how heavy your laptop is
Studio Ghibli anime stoles are here to keep you warm with a range of famous characters
Japan has vending machines that put protective film on your phone for you — Here’s how to use them
Studio Ghibli releases new anime tea and mugs in Japan
Totoro fountain figurine recreates the sights and sounds of one of anime’s most memorable scenes
Starbucks Japan unveils new Christmas Frappuccino and holiday drinks for 2025
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Possessing Harry Potter’s Sword of Godric Gryffindor is now illegal in Japan
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
One of Japan’s most beautiful hot spring towns announces new limits on number of day trippers
Japan’s permanent Pokémon theme park zone announces grand opening date, ticket sale start
Sushi cars are the newest crazy cool dream from Japan’s Tomica line
Japanese government considering tripling departure taxes to combat overtourism
Tokyo Station’s ultra-rare cakes look, and taste, like a cup of coffee
Every Eevee evolution in one awesome neon sign? Please make this Pokémon concept a reality【Vid】
Studio Ghibli unveils new fluffy purses from films like My Neighbour Totoro and Spirited Away
Totoro, Catbus sleeping bags are perfect place to stay cozy all winter…if you fit inside【Pics】
Japan has vending machines that put protective film on your phone for you — Here’s how to use them
Starbucks Japan unveils new Christmas goods, drinkware and candles for the 2025 holiday season
Nintendo’s Kirby zooms into Japanese convenience stores Family Mart’s Super Satisfied Fest
11 different ways to say “father” in Japanese
We almost cried on our first visit to this under-the-radar budget Italian restaurant in Japan
Leave a Reply