
A touching tribute to a player’s career or insult to the sport?
In Major League Baseball, pitchers often go out on a bittersweet note. As a testament to having given it all they had, greats like CC Sabathia and Nolan Ryan both had extremely disappointing final starts. Even Cy Young himself gave up eight hits to his last eight batters. It’s sad, but in a way good because the pitcher can rest assured that they had contributed as much to their team as they possibly could before the end.
https://www.youtube.com/watch?v=qNivWeUAirA
Nippon Professional Baseball, though, sometimes does things a little differently. When a pitcher is set to retire, there is an unwritten rule that their last batters will allow strikeouts so that the pitcher can go out on a high note. Since this usually happens at the end of a season, and in cases where the outcome isn’t critical, it usually doesn’t spark much controversy.
However, on 10 November, the Hanshin Tigers faced off against the Yomiuri Giants in what was to be Hanshin pitcher Kyuji Fujikawa’s final appearance of his career. At the top of the ninth inning Fujikawa struck out the first two Giants batters.
The final batter of Fujikawa’s career was Shinnosuke Shigenobu who, after letting one ball go by, went ahead and cranked the next pitch into right field where it was easily and unceremoniously picked off for the last out of the inning.
藤川球児ラスト登板はやはり三者に全球ストレート!
— ユッキー (@hiroshima002) November 10, 2020
掛布「重信君は分かっていませんね(引退の流儀を)」#藤川球児 pic.twitter.com/eRBkwqCbhu
Although it was a fairly normal end to an inning, commentator and former Hanshin great Masayuki Kakefu lamented, “Oh, he was so close too, I guess Shigenobu didn’t know,” referring to the possibility that the batter didn’t know that he was supposed to let Fujikawa strike him out.
It’s unclear why Shigenobu connected with the ball. Perhaps he just didn’t care about the custom, but he may have also attempted to fake a miss only to accidentally hit the ball. Sakamoto, who was Fujikawa’s first strikeout of the inning, is a star player for the Giants and was brought in as a pinch hitter. Some are presuming this is because he has the skills to appear to try and hit the ball while striking out.
▼ Kyuji Fujikawa first strikeout vs. Hayato Sakamoto
藤川球児投手の現役ラストイニング、最初のバッターはジャイアンツ主将の坂本選手!真っ向勝負を挑みます!#hanshin #虎テレ #阪神タイガース #ありがとう藤川球児 pic.twitter.com/84FahEe1Of
— 阪神タイガース (@TigersDreamlink) November 10, 2020
Regardless of his true intentions, this led to debate online over the sportsmanship of what Shigenobu did, with people coming down on all sides of the issue.
“Shigenobu is an undisciplined player.”
“Does it make Fujikawa happy to be given a free pass?”
“Are we going to acknowledge that this custom is match fixing?”
“Shigenobu has a responsibility to keep his batting average up as much as possible.”
“It’s easy to strikeout on purpose, but it’s extremely hard to strikeout on purpose but look like you’re trying. Sakamoto just makes it look easy.”
“I hate this custom. Retired players should just move aside if they don’t want to try anymore.”
“Shigenobu just doesn’t get it.”
“Isn’t it ruder to the pitcher to let them strike you out?”
“Just take your paycheck and show me good baseball!”
“The end of the game was completely inconsequential. Shigenobu was selfish.”
At the time of the pitch, the Giants were leading 4 – 0 late in the game, meaning the Tigers had little chance at a comeback. Even if they had come back, the game in question was the second-last of the season for each team, and because of modifications to the schedule due to COVID-19 and the postponed Olympics, the Giants had already clinched the only Central League position in the Japan Series.
However, even though Shigenobu wouldn’t have gained or lost much from giving up a strikeout, the ethical question remains. After all, hitting the ball is the job that he’s paid to do, just as striking people out fairly is the job Fujikawa is paid to do.
Allowing them to shirk their responsibilities in this way would be the same as letting me get an AI to write my articles just because I reached some arbitrary milestone, and that’s just downright unprofessional.
Source: Chunichi Sports, Hachima Kiko
Top image: Pakutaso
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!

Stamina-destroying “Paralysis Noodles” are Tokyo’s newest over-the-top ramen innovation
Viral 3D ice creams land in Japan… but are they worth the hype?
Toyota City civil servant arrested for using government access to run a detective agency
Beautiful 3-D puzzle kit lets you build Ghibli’s Spirited Away bathhouse with no tools, glue【Pics】
Real-world Nausicaa Ghibli anime glider completes its final flight in Japan【Video】
Stamina-destroying “Paralysis Noodles” are Tokyo’s newest over-the-top ramen innovation
Viral 3D ice creams land in Japan… but are they worth the hype?
Toyota City civil servant arrested for using government access to run a detective agency
Beautiful 3-D puzzle kit lets you build Ghibli’s Spirited Away bathhouse with no tools, glue【Pics】
Real-world Nausicaa Ghibli anime glider completes its final flight in Japan【Video】
What’s inside the McDonald’s Japan fukubukuro lucky bag for 2026?
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Japan’s Self-Defense Forces take “radio calisthenics” to an interesting new level
Totoro, Calcifer, other Ghibli stars returning as humidifiers ahead of Japan’s dry winter days【Pics】
Uniqlo Ukiyo-e Blue T-shirts: A cool-hued reinterpretation of some of Japan’s greatest paintings
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Japan considering raising international traveler departure tax even more than previously reported
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Shibuya’s Don Quijote?
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowd sizes in Nara?
China’s don’t-go-to-Japan warning seems to be affecting Osaka’s Namba and Dotonbori neighborhoods
Japanese town suing resident for being a jerk
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
You can now buy a Japanese train station clock in Japan
Japanese police attempting to clamp down on “zombie cigarettes”
Tokyo’s Ueno Station has an unmanned noodle restaurant on its platform, and its no-joke good
Starbucks Japan unveils new Christmas goods and a rhinestone tumbler that costs 19,500 yen
Brand-new Pokémon park opens in Japan with larger-than-life-size Lapras【Photos】
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
Naturally brown-haired Osaka student sues government for forcing her to dye her hair black
Japanese government considering tripling departure taxes to combat overtourism
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
What’s inside the McDonald’s Japan fukubukuro lucky bag for 2026?
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Japan’s Self-Defense Forces take “radio calisthenics” to an interesting new level
Totoro, Calcifer, other Ghibli stars returning as humidifiers ahead of Japan’s dry winter days【Pics】
Uniqlo Ukiyo-e Blue T-shirts: A cool-hued reinterpretation of some of Japan’s greatest paintings
Japan considering raising international traveler departure tax even more than previously reported
Forget dog-earing and bookmarks that fall, make your own easy origami bookmark instead!
Duolingo to open first pop-up store Duomart in Japan for a very limited time next month
Japanese island with a population less than 10 is a hidden gem you won’t find in travel guides
Sanrio says, “Hello Kitty is not a cat.” Whaaa?
How good is this popular wooden onigiri mould, made by a Japanese rice specialist?
Sushi passed up by ramen in survey of foreign tourists’ favorite thing to eat in Japan, but why?
Princesses, fruits, and blacksmiths: Study reveals the 30 most unusual family names in Japan
Leave a Reply