Kitty Collector
If you love the hit mobile game Neko Atsume, then you are going to love the adorable lattes made by this artist.
As further proof that cats rule the Internet and humanity at large, the relaxed, mostly goal-less mobile app time waster, Neko Atsume—which tasks players with simply collecting a bunch of cartoon cats and kind of just watching them do stuff—proved a massive success in Japan despite a distinctive lack of explosions, destruction and, er, constantly running from left to right that are the typical hallmark of successful mobile games.
In fact, the game is so popular among cat lovers (read: everyone) that the Japanese version of the game began trending abroad, even though the large majority of fans surely had to resort to Internet guides to make any sense of the Japanese kanji plastered all over the in-game menus and inventory.
Said fans were in for a great surprise, though, when last week, developer Hit-Point updated the game with full English support thanks to renowned localization agency 8-4. We had a chance to sit down with the 8-4 team and chat about the behind-the-scenes work that went into localizing the app for an English speaking audience.



Cherry blossom forecasts map shows Japan’s OTHER sakura season is starting right now
Japanese job-quitting service contacted by other job-quitting service because employee wants to quit
Ghost in the Sheel goes traditional with Japanese porcelain Tachikoma robots, only 50 to be made
Trouble making friends? Sticker collecting works surprisingly well
New Studio Ghibli stamps leave an impression on your stationery…and your heart
Japan has a new bar just for people thinking about quitting their jobs, and the drinks are free
This beautiful Nara inn was once home to a Living National Treasure
Say hello to Japan’s new stationmaster cat!【Video】
Stamina-destroying “Paralysis Noodles” are Tokyo’s newest over-the-top ramen innovation
How to make a lucky sushi roll with KFC fried chicken skin【SoraKitchen】
Yokai are descending upon Tokyo this spring in the latest immersive art experience
Japan’s Naruto theme park now offering real-world version of Minato’s kunai ninja weapon
Japan cherry blossom forecast update moves up sakura dates for many parts of the country
Archfiend Hello Kitty appears as Sanrio launches new team-up with Yu-Gi-Oh【Pics】
Studio Ghibli turns My Neighbour Totoro characters into bag charms for everyday adventures
If you haven’t tried an antenna shop in Japan, you’re missing out
Studio Ghibli releases Spirited Away bags in Japan, based on a mysterious festival
Morning-after pill finally available in Japan without a prescription, must be taken at pharmacy
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Japan releases first official sakura cherry blossom forecast for 2026
10 times to avoid traveling in Japan in 2026
Starbucks Japan releases new Frappuccino and latte for Valentine’s Day
Our 52-year-old pole dancing reporter shares his tips for achieving your New Year’s exercise goal
China’s don’t-go-to-Japan warning looks to be affecting tourist crowds on Miyajima
Studio Ghibli releases new “komorebi” plush toys from Princess Mononoke and Spirited Away
Ramen restaurant’s English menu prices are nearly double its Japanese ones, denies discriminating
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Japan has a new bar just for people thinking about quitting their jobs, and the drinks are free
This beautiful Nara inn was once home to a Living National Treasure
Say hello to Japan’s new stationmaster cat!【Video】
Stamina-destroying “Paralysis Noodles” are Tokyo’s newest over-the-top ramen innovation
How to make a lucky sushi roll with KFC fried chicken skin【SoraKitchen】
And now, we eat a bear paw we bought in Japan’s Chiba Prefecture【Taste test】
What is Teru Teru Bozu? The tragic history behind the Japanese fine weather doll
Nintendo’s controller capsule toys are so cool, even the machine you buy them from is awesome【Pics】
Japan has abolished advance deportation notifications to foreigners’ lawyers
Kyoto planning surprise late-night inspections of Airbnb-style rentals to fight overtourism
Japan’s job-quitting service gets four new customers on first day of work
How easy is it to win super expensive Japanese whisky at a gacha machine in Tokyo?
Anime’s Tetsuwan Atom/Astro Boy shows up on a pedestrian walk signal in Japan
Princess Mononoke magnets return just in time to treat yourself to awesome anime decorations