Kitty Collector
If you love the hit mobile game Neko Atsume, then you are going to love the adorable lattes made by this artist.
As further proof that cats rule the Internet and humanity at large, the relaxed, mostly goal-less mobile app time waster, Neko Atsume—which tasks players with simply collecting a bunch of cartoon cats and kind of just watching them do stuff—proved a massive success in Japan despite a distinctive lack of explosions, destruction and, er, constantly running from left to right that are the typical hallmark of successful mobile games.
In fact, the game is so popular among cat lovers (read: everyone) that the Japanese version of the game began trending abroad, even though the large majority of fans surely had to resort to Internet guides to make any sense of the Japanese kanji plastered all over the in-game menus and inventory.
Said fans were in for a great surprise, though, when last week, developer Hit-Point updated the game with full English support thanks to renowned localization agency 8-4. We had a chance to sit down with the 8-4 team and chat about the behind-the-scenes work that went into localizing the app for an English speaking audience.



Train station platform ramen store closes its doors on half a century of history in Tokyo
Studio Ghibli adds new Mother’s Day gift sets to its anime collection in Japan
Major Tokyo subway line shut down by in-train mobile battery fire
Is Daiso’s microwave Japanese rolled omelet maker worth your time and money? [Taste test]
Are Japanese convenience store sandwiches scamming us with their fillings?
Japan’s budget chain restaurant Saizeriya might just be the perfect first date location
The next time you’re feeling stressed out, you could relax on a Pokémon Psyduck chair from Japan
Princesses, fruits, and blacksmiths: Study reveals the 30 most unusual family names in Japan
7-Eleven Japan’s giant fried chicken skewer would be too big to eat, so it’s really for cuddling
Virtual idol Hatsune Miku redesigned with look that adds new elements and brings back old ones
Studio Ghibli releases Catbus pullback keychain that runs like the anime character
Nine great places to see spring flowers in Japan, as chosen by travelers (with almost no sakura)
Starbucks Japan opens new cafe and art gallery in top Tokyo tourist neighbourhood
Komachi Shokudo: Japanese mum’s-style cooking for breakfast, lunch and dinner in Tokyo
Pizza Hut Japan teams up with creator of one of the country’s best kinds of ramen for ramen pizza
The top 10 graduation songs in Japan as chosen by current Japanese high school students
Is Japan’s Crab-shaped Cup Ramen Timer worth the hype?
Starbucks Japan unveils new sakura cherry blossom collection for hanami season 2026
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
The 10 most annoying things foreign tourists do on Japanese trains, according to locals
Naruto and Converse team up for new line of shinobi sneakers[Photos]
Starbucks Japan releases first-ever Hinamatsuri Girls’ Day Frappuccino
Starbucks Japan unveils new sakura Frappuccino for cherry blossom season 2026
Now is the time to visit one of Tokyo’s best off-the-beaten-path plum blossom gardens
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Japan’s budget chain restaurant Saizeriya might just be the perfect first date location
The next time you’re feeling stressed out, you could relax on a Pokémon Psyduck chair from Japan
Princesses, fruits, and blacksmiths: Study reveals the 30 most unusual family names in Japan
7-Eleven Japan’s giant fried chicken skewer would be too big to eat, so it’s really for cuddling
Virtual idol Hatsune Miku redesigned with look that adds new elements and brings back old ones
Japan’s heart-melting, mouthwatering cat-shaped bread can now be ordered online【Photos】
Spate of violence targets people walking while looking at their phones in Japanese train stations
Five Okinawan foods that have changed our reporter’s view on local cuisine forever
Final Fantasy’s Yoshitaka Amano illustrates exclusive Japan-only Magic: The Gathering card
Muscly Italian men perform Sailor Moon music video, complete with senshi transformations【Video】
Power up like Godzilla with new limited-edition Godzilla Energy Drink
Japanese man drives truck that’s on fire directly to fire station, drops flaming potatoes[Videos]