
My brother, who spent several years working as a seafood cook, is an extremely handy guy in the kitchen. Even still, one of his most popular dishes is the incredibly easy to make Lebanese staple called hushwe. He jokingly refuses to teach his friends how to cook the rice and beef dish, since he’s worried that if they knew how simple it is, they’d lose respect for him as a chef.
The secret’s out, though, on how our Japanese-language correspondent Kon crafts her gorgeous rose-shaped salmon Carpaccio rolls, and today we’re going to share the technique with you.
If you don’t feel like slicing up a whole fish, you can do like Kon does and simply pick up a pack of smoked salmon at the grocery store. For each rose, you’ll need four to five strips of fish.
First, we’ll need to make the flower’s core, so take one salmon strip and roll it up. Since this is going to be the innermost layer, it’ll be mostly hidden from view once we’re done, so don’t sweat it if the edges get a little messy-looking.
Next, add one strip at a time, wrapping them around the core.
Once you’ve completed four or five layers, the roll should be able to stand up like a chimney. At this stage, it’s still a pretty poor excuse for a rose, but don’t worry, we’re about to fix that.
To create the petals, pinch the top edge of the rolls, and gently pull them outward until your rose starts to bloom. You’ll tear the strips if you tug too hard though, so be sure to treat the whole thing like the delicate flower it actually isn’t.
Continue unfolding the layers, and before you know it, your rose will be done.
Place it on a dish and season to taste with lemon, vinegar, olive oil, salt, or pepper. Add a little garnish, and your act of illusion where you transform yourself into a master chef is complete.
Now dig in and see that while a rose by any other name would smell as sweet, it tastes a lot better when it’s made out of salmon.
Photos: RocketNews24
[ Read in Japanese ]





Celebrating washoku and rice — an evening with master chefs and sushi roll creators (Part 1)
How to make one of the most complicated but awesome themed sushi rolls【Video】
Daiso’s super-easy, super-cheap sushi maker lets you make sushi rolls without rolling anything
Master Japanese chef’s knife skills turn cucumber into edible art in just three minutes
How to master the elements by setting ice on fire, then eating it 【Recipe】
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
Starbucks Japan releases new fireworks collection that captures the beauty of a summer festival
Starbucks Japan releases new Discovery Series collection celebrating local regions and traditions
Family Mart’s new Tokyo flagship convenience store doesn’t feel convenient, but is that a problem?
Tokyo’s viral 90-yen cafe pop-up returns to Harajuku with yogurt coffee
Japanese convenience store releases Japanese convenience store-flavor fried chicken
Japan’s favorite quasi-local curry launches convenience store version – Does it match the real deal?
Japan’s ultracompact kei car taxis are now ready for travelers to ride, if you know where to find them
Cup Noodle unveils first-ever cold-water instant ramen in Japan
Japanese government ID card and app to be required for certain Pokémon card purchases next month
Teen girl in Japan refuses to be victim, personally escorts train pervert to police for arrest
Is Japan’s tourism boom slowing down? Foreign visitor numbers fall for first time in five years
Evangelion beautifully reimagined as iconic classical Japanese folding screen art series [Photos]
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
Japan launches first overnight Shinkansen bullet train between Tokyo and Osaka this summer
Family Mart opens new “Famima” flagship store in Tokyo that’s like a tourist attraction
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Can you make a proper ehomaki lucky sushi roll with Daiso equipment?
Master the art of making soba noodles with this easy to use kit from Japan
Rice cooker cooking: Bacon onion rice is amazingly easy, awesomely delicious
How to make sushi that looks like real-life swimming koi fish【Video】
Don’t eat that! We make delicious-looking models of tempura out of wax
How to take your home ramen to the next level by making your own chashu pork in a frying pan
How to make pickled plums like the Japanese grandparents you may or may not have【Part 1】
How to make epic umeboshi like a Japanese grandpa
How to make Tokyo Disneyland’s awesome Mickey Mouse eggs at home!【SoraKitchen】
How to make curry in a rice cooker with zero prep work and no water[Recipe]
Tokyo ramen restaurant only lets you in with a reservation, is super-expensive, totally worth it