
The Asia-Pacific Journal‘s Asato Ikeda recently transcribed an illuminating interview with famed director Hayao Miyazaki originally printed in Studio Ghibli‘s monthly Neppu magazine.
In it, Miyazaki delves deep into his life, talking about his childhood thoughts on war, his feelings on Japan and its warpolicies,his father, current politics, and the Abe administration.
Here are a couple of snippets, but for the full interview, click here.
Regarding patriotism, and his changed perceptions of World War II as he grew older:
I am the kind of person who becomes passionate and ends up thinking there might be something more important than my own life and that I should sacrifice my life for it. If I had been born a bit earlier, I would have become a passionately patriotic military boy. If I had been born a lot earlier, I would have volunteered to fight and died on the battlefield. I think it was a time when you would have realized what war really was only when you were about to die.
Regarding his conflicting feelings regarding Japan’s wartime activities:
Because of all this, even after I grew up, I did not want to sing Japanese songs. Singing Russian folk songs instead, I wished I could have had a homeland that I could love. It is not that I liked Russia better, but because I didn’t have any firm beliefs back then, I thought there might be something more important than myself to believe in.
Regarding current politics:
Right now, when their statements turn out to be controversial, politicians evade them, saying that they did not mean it. I am appalled to see high-ranking government officials and politicians who do not have historical consciousness and firm opinions. Those who are short of thought should not change the Constitution. They determinepolicies without any real study of the issues, but rather with spontaneous ideas or by listening to people who say superficial things.
Source: The Asia-Pacific Journal via Truth-Out.org
More from Anime News Network

Hayao Miyazaki speaks out against relocation of Okinawa U.S. base, criticizes Prime Minister Abe
Studio Ghibli director Hayao Miyazaki reveals the name of his next feature film
Author insinuates Hayao Miyazaki isn’t right in the head, says The Wind Rises is full of lies
Hayao Miyazaki gifts autographed Ghibli anime cel to president of France[Photo]
Miyazaki’s new Boro the Caterpillar short not scheduled before October
Kyoto receives more foreign tourists than ever before, but fewer visitors say they’ll return
Starbucks Japan unveils exclusive new Frappuccinos limited to three regional areas
Japanese Shinkansen welcomes overnight guests for one night during summer festival
Pokémon Card Stores requiring facial recognition scans for entry in Japan in latest anti-scalper move
McDonald’s Japan goes viral for Samurai Mac burger hack
Tokyo Pokémon Center announces reopening after months-long closure following stabbing death
Japan’s expensive “phantom” melon is so exquisite it sells out in just 12 hours
A roadside hair salon stall in China made us Norway’s Haaland for US$1, and warmed out hearts too
Japan has a maid hotel you can stay in, and it’s now taking reservation applications
Pachinko industry rebounds on convenience and innovation, but smaller parlors struggle to keep up
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
Japanese Shinkansen becomes an overnight hotel for three nights this summer
99-year-old woman rescued while attempting to climb Mt. Fuji
Which country’s foreign tourists spend the most money per-person in Japan? Hint: Not the U..S. or China
Starbucks Japan releases a miniature display rack so you can create your very own store at home
Giant Evangelion Spear of Longinus to be installed at Japanese train station with Eva art trains
Face lettuce appears in Japan, with the face of Death Note’s Light Yagami, but why?
Kodama Shinkansen trains on popular Japan route get a whole new look this winter
Starbucks Japan adds a new summer Frappuccino to the menu, but is it as refreshing as it looks?
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Family Mart opens new “Famima” flagship store in Tokyo that’s like a tourist attraction
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Hayao Miyazaki Working on Proposed New Anime Feature Film
Hayao Miyazaki, Rumiko Takahashi nominated for Eisner Hall of Fame
Hayao Miyazaki has secret concept for next anime, considers all animators his rivals, son says
Director of Ghost in the Shell shares his favorite Hayao Miyazaki movie and scene
Studio Ghibli director Hayao Miyazaki is still drawing…and walking in his Vans
Hayao Miyazaki reveals the kind of otaku he hates the most
Miyazaki wanted to make “Parasyte” the next animated Studio Ghibli production
Disney to release ‘Collected Works of Hayao Miyazaki’ Blu-ray set
Former Ghibli producer has (somewhat) harsh words about the Ghibli working environment
Hayao Miyazaki is getting worried about how his new anime is being marketed, Ghibli producer says
Studio Ghibli is not Studio Goro – Hayao Miyazaki’s son denies being his father’s successor
Hayao Miyazaki painting classic Ghibli heroine, talking about returning to her world excites fans
Ghibli reveals genre of Hayao Miyazaki’s next anime, and that it’s also working on new CG film
Hayao Miyazaki spends retirement from anime by…spending every day at his animation studio
Miyazaki’s next project and reaction to latest Ghibli film revealed in interview with Toshio Suzuki
Hayao Miyazaki has no idea that his anime keeps setting Twitter records, Ghibli producer says