
The Asia-Pacific Journal‘s Asato Ikeda recently transcribed an illuminating interview with famed director Hayao Miyazaki originally printed in Studio Ghibli‘s monthly Neppu magazine.
In it, Miyazaki delves deep into his life, talking about his childhood thoughts on war, his feelings on Japan and its warpolicies,his father, current politics, and the Abe administration.
Here are a couple of snippets, but for the full interview, click here.
Regarding patriotism, and his changed perceptions of World War II as he grew older:
I am the kind of person who becomes passionate and ends up thinking there might be something more important than my own life and that I should sacrifice my life for it. If I had been born a bit earlier, I would have become a passionately patriotic military boy. If I had been born a lot earlier, I would have volunteered to fight and died on the battlefield. I think it was a time when you would have realized what war really was only when you were about to die.
Regarding his conflicting feelings regarding Japan’s wartime activities:
Because of all this, even after I grew up, I did not want to sing Japanese songs. Singing Russian folk songs instead, I wished I could have had a homeland that I could love. It is not that I liked Russia better, but because I didn’t have any firm beliefs back then, I thought there might be something more important than myself to believe in.
Regarding current politics:
Right now, when their statements turn out to be controversial, politicians evade them, saying that they did not mean it. I am appalled to see high-ranking government officials and politicians who do not have historical consciousness and firm opinions. Those who are short of thought should not change the Constitution. They determinepolicies without any real study of the issues, but rather with spontaneous ideas or by listening to people who say superficial things.
Source: The Asia-Pacific Journal via Truth-Out.org
More from Anime News Network

Hayao Miyazaki speaks out against relocation of Okinawa U.S. base, criticizes Prime Minister Abe
Studio Ghibli director Hayao Miyazaki reveals the name of his next feature film
Author insinuates Hayao Miyazaki isn’t right in the head, says The Wind Rises is full of lies
Hayao Miyazaki gifts autographed Ghibli anime cel to president of France[Photo]
Miyazaki’s new Boro the Caterpillar short not scheduled before October
Wisteria season starts early with blooming of Japan’s Great Wisteria in its beautiful garden
Japan’s best conveyor belt sushi restaurant of seven years ago has now, finally, come to Tokyo
Japanese bento shop sells croquettes for 13 cents, but are they any good?
Japanese trains in Sapporo might be better than those in Tokyo, thanks to one special feature
Japan has new rules for bicycle riders, and these 14 things could get you a fine or a court date
Starbucks Japan releases FIVE new Frappuccinos in a day, and we try them all in 90 minutes
No, that’s not French bread, it’s Japan’s crazy-big gobo!
Fading Tokyo – Horikiri Station, the Arakawa River, and Kinpachi-sensei[Walking course]
Nephew receives SD card after his uncle passes away, finds treasure trove of gems from the past
Kagoshima conveyor belt sushi chain Mekkemon rises above the rest with its special secret weapon
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Mt. Fuji decorated with a 500,000-flower pink carpet is Japan’s ultimate spring view
Lawson convenience store at popular tourist site is one of the most unusual in Japan
30 Pikachus want to share a Tokyo hotel room with you that has separate Grass, Water, Fire spaces
Man bites woman at cherry blossom park in Japan, dies shortly after
Howl’s Moving Castle’s scene-stealing dog is here to clean your home as a plushie mop
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Japan now has a special desk for people who work at home with a pet cat[Photos]
Famous Tokyo cherry blossom spot installs view-blocking screens to fight overcrowding[Video]
Uniqlo announces new T-shirts for One Piece, Naruto and more for manga publisher’s 100th birthday
Train station platform ramen store closes its doors on half a century of history in Tokyo
Starbucks Japan releases new My Fruit³ Frappuccino at only 34 stores around the country
Krispy Kreme releases Super Mario doughnuts in Japan for a limited time
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Hayao Miyazaki Working on Proposed New Anime Feature Film
Hayao Miyazaki, Rumiko Takahashi nominated for Eisner Hall of Fame
Hayao Miyazaki has secret concept for next anime, considers all animators his rivals, son says
Director of Ghost in the Shell shares his favorite Hayao Miyazaki movie and scene
Studio Ghibli director Hayao Miyazaki is still drawing…and walking in his Vans
Hayao Miyazaki reveals the kind of otaku he hates the most
Miyazaki wanted to make “Parasyte” the next animated Studio Ghibli production
Disney to release ‘Collected Works of Hayao Miyazaki’ Blu-ray set
Former Ghibli producer has (somewhat) harsh words about the Ghibli working environment
Studio Ghibli is not Studio Goro – Hayao Miyazaki’s son denies being his father’s successor
Hayao Miyazaki is getting worried about how his new anime is being marketed, Ghibli producer says
Hayao Miyazaki painting classic Ghibli heroine, talking about returning to her world excites fans
Ghibli reveals genre of Hayao Miyazaki’s next anime, and that it’s also working on new CG film
Hayao Miyazaki spends retirement from anime by…spending every day at his animation studio
Miyazaki’s next project and reaction to latest Ghibli film revealed in interview with Toshio Suzuki
Hayao Miyazaki was offended by the idea that he should work in live-action, interview shows