
The Asia-Pacific Journal‘s Asato Ikeda recently transcribed an illuminating interview with famed director Hayao Miyazaki originally printed in Studio Ghibli‘s monthly Neppu magazine.
In it, Miyazaki delves deep into his life, talking about his childhood thoughts on war, his feelings on Japan and its warpolicies,his father, current politics, and the Abe administration.
Here are a couple of snippets, but for the full interview, click here.
Regarding patriotism, and his changed perceptions of World War II as he grew older:
I am the kind of person who becomes passionate and ends up thinking there might be something more important than my own life and that I should sacrifice my life for it. If I had been born a bit earlier, I would have become a passionately patriotic military boy. If I had been born a lot earlier, I would have volunteered to fight and died on the battlefield. I think it was a time when you would have realized what war really was only when you were about to die.
Regarding his conflicting feelings regarding Japan’s wartime activities:
Because of all this, even after I grew up, I did not want to sing Japanese songs. Singing Russian folk songs instead, I wished I could have had a homeland that I could love. It is not that I liked Russia better, but because I didn’t have any firm beliefs back then, I thought there might be something more important than myself to believe in.
Regarding current politics:
Right now, when their statements turn out to be controversial, politicians evade them, saying that they did not mean it. I am appalled to see high-ranking government officials and politicians who do not have historical consciousness and firm opinions. Those who are short of thought should not change the Constitution. They determinepolicies without any real study of the issues, but rather with spontaneous ideas or by listening to people who say superficial things.
Source: The Asia-Pacific Journal via Truth-Out.org
More from Anime News Network

Hayao Miyazaki speaks out against relocation of Okinawa U.S. base, criticizes Prime Minister Abe
Studio Ghibli director Hayao Miyazaki reveals the name of his next feature film
Author insinuates Hayao Miyazaki isn’t right in the head, says The Wind Rises is full of lies
Hayao Miyazaki gifts autographed Ghibli anime cel to president of France[Photo]
Miyazaki’s new Boro the Caterpillar short not scheduled before October
Studio Ghibli store Donguri Republic announces opening of first-ever store in America
Tokyo’s life-size Gundam is getting a new look before its end-of-summer removal
When is miso ramen not miso ramen? When it’s the new ramen at one of Japan’s top beef bowl chains
Reinvented traditional Japanese hearths may be coming to a restaurant near you
Forget Tokyo go-karts – there’s a new way to sightsee on four wheels in Japan
Abandoned pirate pleasure ship sinking south of Tokyo Bay, city orders destruction
Japan’s Pokémon Slowpoke Train goes on hiatus, but a mini version could be yours to own
New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
Universal Studios Japan is giving Frieren anime fans the chance to make unforgettable memories.
Japan now has “edible cat fur” for people who really love felines
East Japan Railway announces plans to abolish magnetic-strip tickets
New Square Enix Cafe reveals Final Fantasy, Dragon Quest, Nier, and Fullmetal Alchemist menu items
Japan’s cheap beef bowl chain goes upscale with Matsuya Premium, but is it worth the higher price?
Family Mart commits “reverse fraud” in new Giant All-Star Festival, and we couldn’t be happier
7-Eleven Japan joins the craze for Korean Gamja Cheese Balls
Shakey’s Japan creates matcha mochi, Kyoto fish, and Kansai Chili Con Carne pizzas
Anne Hathaway creates PR frenzy in Japan after mentioning Tottori in Devil Wears Prada interview
7-Eleven Japan has a new Creamy Iced Cafe Latte that’s a hit on social media
Kanji ice cream becomes a sell-out hit in Japan
Uniqlo reveals third round of massive 100-year-anniversary manga T-shirts for Jump’s Shueisha
Even at twice regular Daiso price, this handy item is still great for summer travel in Japan
New official Ghibli anime food cookbook will teach you how to make Ponyo’s ramen and more
Japanese convenience store Lawson launches new “mini supermarket” chain, L Minimart
Japan’s real-world Pokémon hot spring’s first photos are here![Photos]
Kyoto public junior high school becomes first in Japan with a hoodie school uniform
Japanese convenience store shows us how to dress for the rainy season
Starbucks Japan unveils new Frappuccino showcasing “mottainai” culture
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Hayao Miyazaki Working on Proposed New Anime Feature Film
Hayao Miyazaki, Rumiko Takahashi nominated for Eisner Hall of Fame
Hayao Miyazaki has secret concept for next anime, considers all animators his rivals, son says
Director of Ghost in the Shell shares his favorite Hayao Miyazaki movie and scene
Studio Ghibli director Hayao Miyazaki is still drawing…and walking in his Vans
Hayao Miyazaki reveals the kind of otaku he hates the most
Miyazaki wanted to make “Parasyte” the next animated Studio Ghibli production
Disney to release ‘Collected Works of Hayao Miyazaki’ Blu-ray set
Former Ghibli producer has (somewhat) harsh words about the Ghibli working environment
Studio Ghibli is not Studio Goro – Hayao Miyazaki’s son denies being his father’s successor
Hayao Miyazaki is getting worried about how his new anime is being marketed, Ghibli producer says
Hayao Miyazaki painting classic Ghibli heroine, talking about returning to her world excites fans
Ghibli reveals genre of Hayao Miyazaki’s next anime, and that it’s also working on new CG film
Hayao Miyazaki spends retirement from anime by…spending every day at his animation studio
Miyazaki’s next project and reaction to latest Ghibli film revealed in interview with Toshio Suzuki