
Some of the best short stories from Japanese online hangout 2Channel were recently turned into a manga by a very talented artist, with one tale in particular hitting netizens right in the heart.
Last year a group called Copy & Paste Mangaka started a video project, compiling a list of popular short stories shared between online users and fleshing them out into comic works to upload as part of a web series.
One in particular, a touching story about a girl named Saki and her mother’s passing, has recently gotten a lot of attention and shares via social media, and now we challenge you to watch it and just try not to shed any tears! (English translation of the story from the 1:45 to the 4:27 mark follows.)
▼ “Happy Birthday, Saki-chan! I’m so happy for you!”
▼ “I had to move away and live inside the inside the TV now, which is why we can only meet like this… I want you to listen to what your Dad says and be a good girl. If you do that, I’ll come visit you again.”
▼ “Saki-chan… Congratulations on your first day of school! I’m so proud of you! I’ve waited so long for this day…”
▼ “Now I’m living in heaven, so I can’t see you face-to-face anymore, but if you help your Dad like a good girl, I’ll come visit you once more.”
▼ “In fact, I’ve got a magic spell for you! Here goes! Now you’ll be able to cook and do laundry!”
▼ “For when Saki gets a new mother”
▼ “Saki-chan, you did a great job helping out around the house and I’m really proud of you… And you’ve got a new mom now, so I know you’ll be fine, which means it’s time for us to really say goodbye…”
▼ “How tall are you now? I can’t tell… Oh how I wish I were still alive! I would love to be able to keep cooking lots of delicious food for you and watch you grow up…”
▼ “But… Well… This is the last magic spell I have to give you. It’s magic so you can forget about me.”
▼ “Mom, that spell doesn’t work. It can’t! That’s because…”
“A part of you will always be in all of our hearts…”
▼ “Saki, and you too, Honey, are you guys ready?”
“Yeah!”
▼ “Okay, let’s start!”
“To my mom in heaven…! Well, where to begin…!”
According to the story, Saki’s mother unfortunately died from a terminal illness when Saki was only two years old. Shortly before her death, she asked her husband to record three videos of her to give to Saki- one on her third birthday, another on her first day of school, and the last someday after remarrying. Saki’s dad gets remarried when Saki is 10, and then she watches the third video. The “magic spell” her mother casts is for Saki to stop grieving over her, and to enjoy her life with her father and new stepmom. Of course it didn’t work on Saki, nor her dad or her stepmom. A piece of her will always be with them. So they decided to make a fourth video, this time for her to see from heaven.
Although this story doesn’t necessarily end with a perfect “happily ever after”, it brought an encouraging tear to the eyes of many exactly because it doesn’t sugar-coat the pain that comes with losing someone you love, whether it be a parent, relative, significant other, or friend. There’s no magic spell that can instantly make that sadness fade, or ever disappear completely, but there is magic in the fact that people can still endure despite that, and with time the pain can become more bearable, and even bring you closer to others who remain in your life if you let it.
Source: YouTube/Copipe Mangaka via Grape
Images: YouTube/Copipe Mangaka














Mom in Japan finds notebook filled with messages of love from schoolgirl daughter who passed away
Japan in tears over elementary school teacher’s emotional homework assignment about love and loss
Beautiful, heartwarming anime short is also a commercial for miso 【Video】
Japanese boy knows the one thing he needs when evacuating from typhoon, and it melts our hearts
A letter from our reporter’s deceased mother arrives at just the right time
Japanese gacha machine in Shibuya now sells tiny capsule terrariums
Study finds hundreds of people in Indonesia legally named after Naruto, Inuyasha, other anime stars
12-year-old foreign tourist missing in Japan, police asking for help finding her [Video]
Best burger in Tokyo? JB’s serves up a cheap craft burger that not a lot of people know about
Teen girl in Japan refuses to be victim, personally escorts train pervert to police for arrest
New Wet Rice Cracker Burger from Dom Dom breathes new life into a “miracle” snack
Google’s first Google Store outside the U.S. is now open in Tokyo
Krispy Kreme Japan is baking up two new donuts that you can only get at one spot in the country
The Japanese city where ordering grilled chicken doesn’t guarantee you’ll actually get chicken
Watch a sumo bout inside Tokyo Tower, at a new restaurant endorsed by two yokozuna
New Japanese vending machine at Shinkansen station sells cups of ice on platform
Japanese toilet aims to attract foreign tourists but not everybody is happy about it
Studio Ghibli adds new Jiji’s baby plush toy to its anime merchandise range in Japan
Japan’s new beer glass is designed to force you to drink…water [Video]
Beautiful off-the-beaten-path spot near samurai castle in rural Japan looks like a Monet painting
This beautiful rural Japan river is a great alternative to touristy summer retreats [Photos]
Japanese airlines set to cut fuel surcharges for international flights in September and October
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Air-conditioned dress shirts arrive in Japan to save working professionals from sweltering heat
Japanese Shinkansen becomes an overnight hotel for three nights this summer
Pokémon Center Online designates first Pokémon items that will require Japanese ID card to buy
99-year-old woman rescued while attempting to climb Mt. Fuji
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Distressed moms and dads on Japanese trains getting help from child assistance volunteer badges
Japanese mom’s plan to stop daughter from becoming an anime otaku draws criticism online
Japanese Mom’s son makes Mario Maker course just for her, easy to clear, impossible to forget【Vid】