
Public not all that shocked by the news.
It’s often said that the four pillars of hip hop culture are rap, DJing, break dance, and graffiti, the last of which is easily the most controversial, challenging concepts of public space, freedom of expression, and the very nature of what defines “art.”
It’s only something like graffiti where one practitioner gets their work photographed with the governor of Tokyo while another goes to jail. And then we have the curious case of Masashi Sawada.
Witnesses saw Sawada tagging a train door of a Yamanote Line train car at about 2:00 a.m. on 25 March and notified police. Later on, more markings were found on the walls of Ikebukuro Station and security cameras confirmed he was the one who made them. The cost of cleaning the train door alone is said to be roughly 80,000 yen (US$616).
The 42-year-old was said to have been on the way home from watching a concert and was intoxicated while writing on the surfaces with yellow spray paint. Some reports also interestingly refer to him as a “self-proclaimed rapper” which seems like a bit of an unnecessary dig at the guy.
▼ News report of the arrest which calls Sawada a “self-proclaimed rapper”
The label certainly didn’t elicit any sympathy from the public either according to online comments such as the following:
“He looks more like PaRappa the Rapper.”
“42 years old…What are you doing?”
“He just carries spray paint everywhere he goes?”
“Why does it cost 80,000 yen to clean a door?”
“Sounds like he was rapped in the head a few times.”
“Who takes spray paint to a live show?”
“It’s hard being a teenager when you’re 42.”
Just to clarify, Sawada is indeed a rapper who performs under the names J. Columbus and Lil’ Mercy.
He’s also a vocalist for the hardcore band Payback Boys.
While it’s fair to note that Sawada is a very active musician and not just some guy calling himself a rapper, that still doesn’t excuse the matter at hand. In fact, any conceivable defense that he was attempting to exercise his freedom of artistic expression was pretty much obliterated by Sawada himself.
Upon his arrest, the musician reportedly told police, “I think I was drunk, so I can’t remember back then, and I don’t know what I did.” His lawyer would likely have a hard time digging out of that hole.
▼ “You see, Your Honor, the Parisian artists of Montmartre believed that ‘bonheur’ wasn’t just a word; it was a way of life…”
Hopefully, in the end something can be worked out between the parties involved to everyone’s satisfaction. Might I suggest having the Payback Boys do some free shows at retirement homes and kindergartens around Tokyo as a form of community service?
Source: NTV News, My Game News Flash
Top image: YouTube/kook film
Insert image: Pakutaso
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!


Starbucks Japan closing only Shinkansen platform branch for popularity-triggered renovations
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Two food hacks take Japan’s convenience store fried chicken to amazing new sandwich heights
Can a downtown Tokyo super sento bathhouse beat a hotel for a one-night stay?
Beautiful Ghibli earrings allow you to finally reunite two of the studio’s star-crossed lovers
Starbucks Japan closing only Shinkansen platform branch for popularity-triggered renovations
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Two food hacks take Japan’s convenience store fried chicken to amazing new sandwich heights
Can a downtown Tokyo super sento bathhouse beat a hotel for a one-night stay?
Beautiful Ghibli earrings allow you to finally reunite two of the studio’s star-crossed lovers
A Kyoto factory vending machine sells gourmet mystery meals at bargain prices
Animal Crossing plushie pouch towels and cozy socks show up at Family Mart convenience stores
Fading Tokyo – Searching for signs of the Showa era as local neighborhoods evolve[Photos]
McDonald’s Japan releases “intense” McPork burger, prompts Michelin chef to create jam hack
Licca-chan dolls released in North America for first time in nearly 60 years
Tokyo’s best museum for foreign travelers finally reopens after being closed for four years
Pokémon lacquerware series expands for Year of the Horse with new handcrafted design[Video]
Famous Tokyo cherry blossom spot installs view-blocking screens to fight overcrowding[Video]
Tokyo subway and almost all Tokyo train lines now accepting credit card tap payments
Totoro Fund line of beautiful artwork and apparel lets you help the real-world Totoro Forest
Tokyo turns its phone booths into free Wi-Fi hotspots, and here’s how to use them
Studio Ghibli adds new My Neighbour Totoro 2026 Corn Gift to its anime store for Mother’s Day
Japan now has a special desk for people who work at home with a pet cat[Photos]
Uniqlo announces new T-shirts for One Piece, Naruto and more for manga publisher’s 100th birthday
Train station platform ramen store closes its doors on half a century of history in Tokyo
Starbucks Japan releases new My Fruit³ Frappuccino at only 34 stores around the country
Studio Ghibli releases Catbus pullback keychain that runs like the anime character
Krispy Kreme releases Super Mario doughnuts in Japan for a limited time
Japanese onsen egg maker from 100-yen store Daiso needs to be on your shopping list
Nine great places to see spring flowers in Japan, as chosen by travelers (with almost no sakura)
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
A Kyoto factory vending machine sells gourmet mystery meals at bargain prices
Animal Crossing plushie pouch towels and cozy socks show up at Family Mart convenience stores
Fading Tokyo – Searching for signs of the Showa era as local neighborhoods evolve[Photos]
McDonald’s Japan releases “intense” McPork burger, prompts Michelin chef to create jam hack
Licca-chan dolls released in North America for first time in nearly 60 years
Tokyo turns its phone booths into free Wi-Fi hotspots, and here’s how to use them
What can 3,000 yen get you at a Japanese hamburger chain? We find out
Beautiful Starbucks in Kyoto blends into its traditional landscape in more ways than one
Jojo’s bizarre coffee – Anime characters to grace cans of java in Japan
Our top 3 cafes in Azabudai Hills, Tokyo’s newest and possibly swankiest shopping complex
Are 100-yen shop Daiso’s gel nail polish strips a good dupe for salon quality nails? Let’s find out
Travel without a suitcase with 13 packing tips from a Japanese pro