
A fun and tasty way to support the local economy.
Whenever our reporter Seiji Nakazawa tells someone from Osaka that he used to live in Tsuruhashi, they often reply with, “Oh, yakiniku!” That’s because one of the characteristics of Osaka’s Tsuruhashi Station is that it smells like yakiniku, due to the proliferation of yakiniku stalls there.
The area around the station is a maze-like conglomeration of shopping streets with a lively atmosphere, but once local businesses close their shutters for the night, the lights of the nearby vending machines invite you over for a gander, and that’s what happened to Seiji on a recent trip back to the neighbourhood.
One vending machine had a particularly strong allure, and as he sidled up to it, Seiji found it was filled with a selection of unusual products.
The sign above it revealed that the bottles inside the machine weren’t drinks — they were filled with ponzu! Tsuruhashi ponzu, to be exact.
That wasn’t the only surprise here — the sign clearly said that if you think the sauce is no good, you’ll get your money back.
Taking a look around, Seiji couldn’t see any way you could possibly get your money back from the machine if you didn’t like the sauce, so he figured this must be one of the slogans for the product, with a traditional phone or email returns system in place instead.
He did find the words “Japan’s first!” on the side of the machine, though, which indicated that this is Japan’s first vending machine dedicated to Tsuruhashi Ponzu Sauce sales.
Despite having lived in Tsuruhashi, Seiji had never heard of Tsuruhashi ponzu, so he decided to right this wrong and find out more about it by making a purchase.
▼ 300-millilitre (4.2-ounce) bottles were priced at 750 yen (US$5.48), while 200-millilitre bottles cost 450 yen
▼ Seiji decided to support the local economy by purchasing the larger 300-millilitre bottle.
The bottle landed with a clunk in the tray at the bottom, and when Seiji picked it up he found it was nicely chilled.
According to the blurb on the side, the sauce was made by Kou Heiretsu, who ran the Tecchiri Toraya fugu (pufferfish) specialty restaurant in Tsuruhashi for ten years. After that, he switched to ponzu making, perfecting the art for five years before releasing a selection of ponzu for sale online and through four vending machines in Tsuruhashi.
When Seiji lived in Tsuruhashi, he was a penniless student so he could never afford to eat pufferfish hot pot, but he does remember hearing about Toraya. He was sad to hear the restaurant had closed, but glad that he was able to buy this ponzu, as it was the same sauce that diners used to enjoy at the restaurant.
▼ Seiji would finally get a taste of Toraya, years after he moved out of the neighbourhood.
Ponzu tastes similar to soy sauce, but it has a delightful acidic kick, usually due to the addition of citrus. Seiji didn’t have any pufferfish on hand to pair it with, but he did have some salad and a pork hotpot lined up for dinner, so he splashed a good serving of sauce on both of them.
The sauce really made the ingredients sing, with the tartness of yuzu and sudachi citrus giving the salad a refreshing aftertaste. This fresh flavour helped to enhance the flavour of the meat in the hotpot as well, and it was the zingiest ponzu Seiji had ever tasted.
If you like your ponzu with a sharp zing, then this is the ponzu for you. Seiji usually likes a more mellow-tasting ponzu, but now that he’s tried this one, he thinks it’s going to become his new go-to staple.
▼ He might also return to buy the mysterious “Golden Ponzu” (1,500 yen for a 365-millilitre bottle) and Kimchi Ponzu (450 yen for 200 millilitres)
So next time you’re enjoying the sights and sounds of Tsuruhashi, be sure to keep an eye out for the Tsuruhachi Ponzu Sauce vending machine. And don’t forget to try the two-foot tall parfaits while you’re there!
Reference: Toraya Bussan
Photos © SoraNews24
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!













Make restaurant quality food at home with Japanese restaurant Kitchen ABC’s vending machine
Is splendid alfonsino ochazuke from a vending machine too fishy, or splendidly delicious?
Who does a yakiniku beef bowl better: a Japanese vending machine or Yoshinoya?【Taste Test】
Our reporter finally tried vending machine ramen, and his life is changed forever
Thirsty buyer trolled by Japanese “mystery” vending machine, gets a liquid, but not one to drink
We revisited Sweets Paradise after a decade to see if Japan’s dessert buffet still delivers
Harajuku’s new permanent Tamagotchi shop is filled with cuteness and a surprising lack of poop
Japan’s two-month Shut-in Pilgrimage – A 1,200-year-old way to deal with a modern issue
Japanese thug wear from Birth Japan perfect for those breaking bad next year
Japan has an awesome one-person bento box rice cooker, and here’s what we made with ours
Tokyo all-you-can-eat tonkatsu pork cutlet restaurant is all we need for a happy meal
You can now buy a Japanese train station clock in Japan
Japan Misunderstood: 3 stereotypes that live on
Is the new Shinkansen Train Desk ticket worth it?
Princesses, fruits, and blacksmiths: Study reveals the 30 most unusual family names in Japan
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
Cyberpunk anime meets traditional culture in Ghost in the Shell gold leaf Japanese changing screens
7 great places to see Mt. Fuji from without having to climb it
Hello Kitty Choco Egg figures are an adorable trip through three periods of Japanese pop culture【Pics】
Japan’s otoshidama tradition of giving kids money at New Year’s gets a social welfare upgrade
We found possibly the quietest Japanese-style hotel in Tokyo’s bustling Shinjuku district
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Sumo Sanrio! Hello Kitty and pals team up with Japan Sumo Association for new merch【Pics】
Can a dirty butthole make you filthy rich in Japan? We’re starting a New Year’s lottery experiment
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Weird Japanese vending machine find: Soda that looks like mayonnaise
Our lonely reporter goes searching for Japan’s search-for-a-spouse vending machine
Japanese train station vending machine has the best souvenirs for rail otaku
Our reporter eats more bugs from a Tokyo vending machine, compares flavors【Taste test】
This Japanese vending machine introduces residents to the taste of a different country
Mouth-watering customized Japanese cooking sauces offered by mail-order company
Taste-testing Tokyo’s biggest, best edible bug vending machine【Photos】
World’s first real ramen in a can now available at Japanese vending machines
We visit Japan’s new Sriracha vending machines to get our spicy red-sauce fix【Pics】
Weird Japanese vending machine find of the day: Cream in cans?
Weird Japanese vending machine comes with a heartwarming twist
Japanese vending machine is the only one of its kind in Japan, dubbed the “phantom machine”
Newest Japanese vending machine crush: Keikyu’s kimchi vending machine!【Taste test】
Trying some Umui sauces made only on a remote Japanese island with a population of 50【Taste test】
Enjoy a refreshing bottle of just-kidding “soy sauce” from Japanese vending machines this summer
First-ever foot-operated vending machine appears in Japan during pandemic
Leave a Reply