
It does hurt to ask sometimes.
It’s been said many times before that Japanese convenience stores are amazing both in the quality of food they sell and wide range of services they offer. During a simple trip to the corner store here, you can pay your bills, send a package, buy concert tickets, make high-quality copies, print out photos and government documents, do some banking, and even get some reading in.
Some chains even offer money lending services. But taking advantage of those requires registering your ID and bank info with their official app in advance. You’re not supposed to just waltz in and ask the clerk to hit you up with some cash, as illustrated by an incident involving a 33-year-old man in Asahikawa, Hokkaido.
On 4 March, the man entered a Seicomart in Asahikawa at about 10:30 in the morning and asked the part-time clerk if he could borrow some money. The clerk then notified the manager, who called the police.
▼ Car 616, we have a mooching in progress…
Officers quickly arrived at the scene and arrested the man on suspicion of a crime known in Japanese as kenzobutsu shinyu, which translates directly to “building intrusion” and is similar to crimes like criminal trespassing or unlawful entry in other countries. No injuries or damage were caused by the man, but entering a store without a legitimate purpose and then refusing to leave if asked can lead to a kenzobutsu shinyu charge.
The man did not know the store employees, had no money or weapons on him, and was not intoxicated when arrested. He admitted that he had entered the store with the sole purpose of asking for money, and police are currently investigating his motive in more detail.
I’m no master detective, but I’m guessing his motive was that he needed money. Meanwhile, readers of the news were left wondering why this incident resulted in an arrest when a simple “no” would have sufficed.
“There’s a labor shortage going on and we got guys doing this.”
“Was he just too persistent?”
“Why wouldn’t they just lend him money?”
“I remember a police box in Osaka with a big sign saying they don’t lend train fare.”
“Is this a good reason to arrest someone? Why don’t they do this to all those harassing customers too?”
The details of how the man asked for money weren’t released, but it would seem that if the man was still in the store for the time it took to call and wait for the police, he was not taking “no” for an answer and likely acting belligerent to some degree.
If convicted of kenzobutsu shinyu, the man will face up to three years in prison or a fine. If anything, hopefully, he won’t get the latter because that guy clearly has enough money trouble as it is.
Source: STV, Itai News
Top image ©SoraNews24
Insert image: Pakutaso
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!


Hokkaido woman arrested for stealing 1.9 million yen from convenience store in broad daylight
Teacher in Japan politely asks to use convenience store bathroom to jerk off, gets arrested
Newlyweds on honeymoon in Japan beat up convenience store clerk, get arrested
Foreign tourist arrested in Japan for striking convenience store clerk over 3-yen bag altercation
Man in Japan orders female store clerk to prostrate herself over misunderstanding with his change
Pokémon Center Online designates first Pokémon items that will require Japanese ID card to buy
Pokémon comes to McDonald’s Japan for new Happy Meals toys, brings every generation’s starters
Akita Kanto Festival, one of Japan’s most spectacular summer festivals, gets an anime twist this year
Aichi city throws year-long 20th birthday bash for giant beckoning cat statue, Hello Kitty invited
Final Fantasy plushie shoulder bags are fuzzy and functional [Photos]
Toyota Museum’s international retro vehicle parade returns to Aichi this autumn
U.S. government reportedly planning to close Nagoya consulate
Air-conditioned dress shirts arrive in Japan to save working professionals from sweltering heat
7-Eleven Japan rethinks convenience store sandwiches with a wild new choc-mint variety
Yoshinoya gets into fancy fish, but is the cheap beef king reaching too far? [Taste test]
Tokyo’s newest viral dessert is like a Japanese parfait inside a bread bun [Taste test]
Japanese vending machine sells freshly squeezed lemon juice with a futuristic light show
Starbucks Japan releases first-ever gacha capsule toys, featuring iconic menu items as plush coffee charms
7-Eleven Japan adds new chocolate fruit gummies to its sweets range, but are they worth the hype?
7-Eleven Japan now offering baked-in-store pizza by the slice with two very different topping sets
Starbucks Japan opens new store inside historic seaside quarantine station near Tokyo
Studio Ghibli’s No Face twirls to sound of Spirited Away’s theme song in beautiful accessory box
Live-action Princess Mononoke is coming to streaming as a live event, previews look amazing [Video]
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Family Mart opens new “Famima” flagship store in Tokyo that’s like a tourist attraction
Uniqlo looks back to the very start of Pokémon with new black-and-white pixel art T-shirts[Pics]
Japanese Shinkansen becomes an overnight hotel for three nights this summer
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Man arrested for robbing Tokyo convenience store with nose hair trimmer
Osaka man arrested after paying phone bill in the middle of crime spree
Convenience store clerk arrested for punching customer over receipt in Hyogo Prefecture
Sapporo man attempts to rob store with lighter, goes as you’d expect
Kyoto man arrested after clerk mishears him say “I have SARS.”
Naked Ishigaki man arrested after buying underwear and stealing scooter while drunk
Kyoto man arrested for forcing appliance store clerk to shave own head in apology
Japanese woman subdues convenience store thief with headlock, credits anime for technique
Arrest proves a common Japanese saying about apologies and police
Man arrested for trying to kill a convenience store owner over a cup of coffee
Japanese convenience store clerk outsmarts robber with just two words
To ask or not to ask: The etiquette and law of using convenience store restrooms in Japan
Hokkaido man arrested after daring daylight theft of 141 super balls
Man with snake face tattoo arrested for assault, neighbors shocked he would do such a thing【Vid】
Female convenience store clerk accidentally fends off robber in Tokyo with two simple words