
It’s not every day you see a literal kaiten sushi.
Restaurants that serve sushi to customers via a conveyor belt go by many names in the West–in some places they’re known as “sushi trains“, while other places call them “conveyor belt sushi restaurants” and others know them as “rotating sushi restaurants“. Here in Japan, though, they go by one name: kaitenzushi.
“Kaiten” literally means “rotation“, and “zushi” is “sushi” with a hardened consonant, a grammatical rule that applies when “sushi” is combined with a prefix. This means “kaitenzushi” literally translates to “rotation sushi“, which is a pretty descriptive title, given that the conveyor belt rotates past diners around the restaurant.
However, when you think about it, “kaitenzushi” could also be applied to the sushi itself, if it were actually rotating on the rotating conveyor belt, and that’s the observation people made on the Internet when this video went viral recently.
回転寿司で回転する鉄火巻。
— 荷方邦夫 (@nikata920) January 11, 2021
#お前よくぞそんなもん撮ってたな選手権 pic.twitter.com/RFHpKqTT9E
As the clip above shows, a rogue sushi appears to have escaped from its dish and attempted to live out its dreams of being a literal sushi roll, rotating and rolling in a scene laden with puns that commenters were quick to pick up on.
“The true meaning of rotation sushi!”
“A tuna roll that rolls!”
“I feel like it has a cheeky personality.”
“This made me lol, it’s like a surrealist film!”
“Revolving while revolving…max kaitenzushi!”
Surprisingly, this wasn’t the first rolling tuna roll to roll by diners, as other people on Twitter were quick to share their own experiences with rogue sushi rotating on the rotating conveyor belt at the sushi train. People online weren’t sure why or how these morsels of sushi escaped, but everyone is hoping they were just random incidents of a diner, perhaps a child, tilting the dish by accident when picking their selection up from the belt.
Because, as we all know, purposefully wasting food in Japan is a big no-no, even if you’re trying to curb your calories at a sushi restaurant.
Source: Twitter/@nikata920
Featured image: Pakutaso
Insert image: Twitter/@nikata920
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!

Conveyor belt sushi system for world cuisine? Special Kura Sushi branch has food from over 70 countries
Can’t go to conveyor belt sushi? Major Japanese chain will bring the conveyor belt to you!
Godiva at revolving sushi? Luxury chocolatier crafts desserts for kaitenzushi chain
We rent Kappa Sushi’s conveyor belt, turn our home into a kaitenzushi restaurant
What’s the best way to spend 1,000 yen at Kura Sushi?【Japan Super Budget Dining】
Japan’s EF English Proficiency Index rank drops for 11th straight year, hits lowest ever
Chinese government’s don’t-go-to-Japan warning has heartwarming non-effect on Yokohama Chinatown
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Shibuya’s Don Quijote?
Japan considering raising international traveler departure tax even more than previously reported
Starbucks Japan now offers close-to-closing discounted items through its mobile order app
Why do people spend so long in jail without going to trial in Japan?
Upcoming themed cafe answers the question “What if Hokusai had opened an eatery?”
Fried sandwiches arrive in Tokyo, become hot topic on social media
Japan’s 10 best Ferris wheels for beautiful views, as chosen by travelers【Survey】
Epic cutlet sandwiches in Osaka are the best Shinkansen bento
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Yoshinoya adds first-ever chain-wide ramen with new beef and pork-broth noodle hot pot meals
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowd sizes in Nara?
Studio Ghibli stamps lift your spirits with motivational phrases from Totoro
New fish discovered and named “Vanderhorstia supersaiyan” for obvious reasons
Japanese town suing resident for being a jerk
Starbucks Japan unveils new Christmas goods and a rhinestone tumbler that costs 19,500 yen
Real-world Nausicaa Ghibli anime glider completes its final flight in Japan【Video】
Brand-new Pokémon park opens in Japan with larger-than-life-size Lapras【Photos】
Unique inclined elevator in Japan leads to a town that inspired Studio Ghibli’s Spirited Away
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Naturally brown-haired Osaka student sues government for forcing her to dye her hair black
Tokyo hotel lets you make your stay a Sanrio one with special My Melody and Kuromi rooms【Pics】
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
J-pop mega star Ado reveals she’s been living in the U.S., may not understand language acquisition
Japanese revolving sushi restaurant chain stops revolving during coronavirus outbreak
We sample the deep sea fish and more at this delectable sushi restaurant in Shizuoka Prefecture
Kura Sushi has secret menu items in Japan, and here’s how to find them
Sushi will finally start revolving again at Japan’s largest revolving sushi restaurant chain
Four things you should order at rotating sushi restaurant Sushiro if you don’t eat raw fish
Let’s go to a conveyor belt sushi restaurant — to enjoy delectable desserts!
Which Japanese conveyor belt sushi chain has the best mackerel sushi?【Taste test】
Will virtual plate procession become the new normal for conveyor belt sushi restaurants in Japan?
We try a rotating sushi restaurant in New Delhi, are surprised to find no rotating sushi
What happens in the kitchen of a conveyor belt sushi restaurant? Let’s find out at Sushiro!
The sushi has stopped revolving at Japan’s biggest revolving sushi restaurant chain
How to use the self-serve dispensers for green tea at conveyor bel sushi restaurants in Japan
Customers’ Behaviour Changing Sushi Culture in Japan
50-cent sushi added to one of Japan’s favorite sushi chains, perfect for newbies, variety-lovers
A funny thing happened at the conveyor belt sushi shop…
New rotating sushi pens from Japan bring the fun of a restaurant to your desktop
Leave a Reply