
Traditional Japanese art form gets an added kitty quotient.
When attending a wedding ceremony in Japan, the guests don’t give the newlyweds presents such as toasters or dinner plates. Instead, they give cash, with 30,000 yen (about US$270) being the norm.
As with many things in Japanese culture, there’s a bit of ceremony involved. Crisp, new bills should be used, and the money is placed in a special envelope called a shugibukuro (like the one pictured above) which is used on auspicious occasions. The outer layer isn’t sealed with glue or other adhesives, but instead is held closed by a mizuhiki, an intricately braided cord made of tightly twisted paper.
While shugibukuro always impart a celebratory feeling, Japanese Twitter @Tukusi37user felt a special joy upon receiving a shugibukuro where the cord was braided not in an abstract pattern, but to form an adorable cat!
猫の水引がめちゃくちゃかわいいご祝儀いただいた pic.twitter.com/0MJi7UfvUj
— つくし (@Tukusi37) July 28, 2017
The feline shugibukuro is made by Nagano-based mizuhiki workshop Ohashi Tanji, and is unique for more than just its artistic feline appeal. Usually, shuginukuro are made of paper, but Ohashi Tanji’s kitty version is actually a tightly folded towel called a tenugui, which can also be used as a wrapping cloth or for decorative purposes.
▼ The cloth’s pattern, of course, features even more cats.
Because of the material used, recipients of the cat shugibukuro have a reason to hang onto it for years to come. Oh, and don’t worry, the cords on these envelopes are designed to slide off, so the recipient can remove the monetary gift inside without having to say good-bye to the mizuhiki kitty.
Ohashi Tanji offers the cat shugibukuro here through its online store, priced at 864 yen (US$7.85), making it an affordable but extremely memorable way to say congratulations to a friend with a soft spot for cats or a love of Japanese culture, or even as a gift to yourself.
Source: IT Media
Top image: Pakutaso
Insert images: Pakutaso, Ohashi Tanji




Tokyo vending machine sells beautiful shugifukuro money envelopes for wedding and other gifts
Study finds hundreds of people in Indonesia legally named after Naruto, Inuyasha, other anime stars
Japanese airlines set to cut fuel surcharges for international flights in September and October
The Japanese city where ordering grilled chicken doesn’t guarantee you’ll actually get chicken
Delta Airlines adds first nonstop flight between Japan’s Narita Airport and U.S. in seven years
Train continues to stop at rural station for lone schoolgirl until she graduates in March
12-year-old foreign tourist missing in Japan, police asking for help finding her [Video]
Studio Ghibli adds new Jiji’s baby plush toy to its anime merchandise range in Japan
Beautiful off-the-beaten-path spot near samurai castle in rural Japan looks like a Monet painting
Tokyo sweets store has a “350% Pudding Soft Serve”, and people are going wild for it
Hello Kitty x Godzilla Happy Meals are coming to McDonald’s, but not in Japan [Video]
Japanese toilet aims to attract foreign tourists but not everybody is happy about it
New Japanese vending machine at Shinkansen station sells cups of ice on platform
Japan’s new beer glass is designed to force you to drink…water [Video]
End of a manga era as Weekly Shonen Jump’s circulation drops under one million
Anime fan in Japan arrested for ordering and cancelling over 4.3 billion yen in anime merch
Beautiful Totoro bonsai figure needs no watering, makes soothing rain showers whenever you want
This beautiful rural Japan river is a great alternative to touristy summer retreats [Photos]
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Air-conditioned dress shirts arrive in Japan to save working professionals from sweltering heat
Japanese Shinkansen becomes an overnight hotel for three nights this summer
Pokémon Center Online designates first Pokémon items that will require Japanese ID card to buy
99-year-old woman rescued while attempting to climb Mt. Fuji
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】