
Traditional Japanese art form gets an added kitty quotient.
When attending a wedding ceremony in Japan, the guests don’t give the newlyweds presents such as toasters or dinner plates. Instead, they give cash, with 30,000 yen (about US$270) being the norm.
As with many things in Japanese culture, there’s a bit of ceremony involved. Crisp, new bills should be used, and the money is placed in a special envelope called a shugibukuro (like the one pictured above) which is used on auspicious occasions. The outer layer isn’t sealed with glue or other adhesives, but instead is held closed by a mizuhiki, an intricately braided cord made of tightly twisted paper.
While shugibukuro always impart a celebratory feeling, Japanese Twitter @Tukusi37user felt a special joy upon receiving a shugibukuro where the cord was braided not in an abstract pattern, but to form an adorable cat!
猫の水引がめちゃくちゃかわいいご祝儀いただいた pic.twitter.com/0MJi7UfvUj
— つくし (@Tukusi37) July 28, 2017
The feline shugibukuro is made by Nagano-based mizuhiki workshop Ohashi Tanji, and is unique for more than just its artistic feline appeal. Usually, shuginukuro are made of paper, but Ohashi Tanji’s kitty version is actually a tightly folded towel called a tenugui, which can also be used as a wrapping cloth or for decorative purposes.
▼ The cloth’s pattern, of course, features even more cats.
Because of the material used, recipients of the cat shugibukuro have a reason to hang onto it for years to come. Oh, and don’t worry, the cords on these envelopes are designed to slide off, so the recipient can remove the monetary gift inside without having to say good-bye to the mizuhiki kitty.
Ohashi Tanji offers the cat shugibukuro here through its online store, priced at 864 yen (US$7.85), making it an affordable but extremely memorable way to say congratulations to a friend with a soft spot for cats or a love of Japanese culture, or even as a gift to yourself.
Source: IT Media
Top image: Pakutaso
Insert images: Pakutaso, Ohashi Tanji




Tokyo vending machine sells beautiful shugifukuro money envelopes for wedding and other gifts
Japanese temple burns to the ground, fire burning inside for 1,200 years unharmed
Krispy Kreme Japan is bringing two special donuts to the most-forgotten big city in the country
Man in Japan calls in bomb threat because he doesn’t want to go to his own work farewell party
Japanese vending machine find introduces us to a new drink you can’t get anywhere else
Starbucks Japan hoping fans will go bananas for its new mottainai banana affogato Frappuccino
Memorial bell inside Hiroshima’s Peace Park has been silenced, but for a sweet reason
Tokyo’s life-size Gundam anime mecha statue will be removed this summer
Japan has a new cute and clever sunblock for cat lovers
Japan’s izakaya pubs closing at record pace, failing to attract foreign tourists
Pokémon Company to require Japanese government ID cards for some online Pokémon card purchases
Kanji ice cream becomes a sell-out hit in Japan
Ichiraku Ramen-inspired ramen sets from Naruto anime pay homage to Naruto, Sasuke, and Sakura
Hundreds of rose bushes in bloom at Tokyo’s off-the-beaten-path, next-to-the-tracks flower street
This Tokyo Station sweets sensation sells out daily, but we finally got our hands on it
Studio Ghibli’s president is leaving the company. Will it change how they make anime?
161-year-old Kyoto confectionary maker releases new edible Pokémon lineup
Let’s hike a Japanese mountain (that isn’t Mt. Fuji) – Mt. Tsukuba[Photos]
The average age of Japan’s hikikomori shut-ins is getting older, survey shows
Japan enters Golden Week vacation period, survey shows one in three plan to ride it out at home
New Kyoto Converse sneakers celebrate Japan with traditional kimono fabrics for your feet
Japan’s new Pokémon jackets give you the look and powers of the Kanto starter trio
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Japan now has gyoza doughnuts, and they taste like no other doughnut we’ve tried before
Studio Ghibli launches huge new anime movie T-shirt collection with special design details
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa