
Traditional Japanese art form gets an added kitty quotient.
When attending a wedding ceremony in Japan, the guests don’t give the newlyweds presents such as toasters or dinner plates. Instead, they give cash, with 30,000 yen (about US$270) being the norm.
As with many things in Japanese culture, there’s a bit of ceremony involved. Crisp, new bills should be used, and the money is placed in a special envelope called a shugibukuro (like the one pictured above) which is used on auspicious occasions. The outer layer isn’t sealed with glue or other adhesives, but instead is held closed by a mizuhiki, an intricately braided cord made of tightly twisted paper.
While shugibukuro always impart a celebratory feeling, Japanese Twitter @Tukusi37user felt a special joy upon receiving a shugibukuro where the cord was braided not in an abstract pattern, but to form an adorable cat!
猫の水引がめちゃくちゃかわいいご祝儀いただいた pic.twitter.com/0MJi7UfvUj
— つくし (@Tukusi37) July 28, 2017
The feline shugibukuro is made by Nagano-based mizuhiki workshop Ohashi Tanji, and is unique for more than just its artistic feline appeal. Usually, shuginukuro are made of paper, but Ohashi Tanji’s kitty version is actually a tightly folded towel called a tenugui, which can also be used as a wrapping cloth or for decorative purposes.
▼ The cloth’s pattern, of course, features even more cats.
Because of the material used, recipients of the cat shugibukuro have a reason to hang onto it for years to come. Oh, and don’t worry, the cords on these envelopes are designed to slide off, so the recipient can remove the monetary gift inside without having to say good-bye to the mizuhiki kitty.
Ohashi Tanji offers the cat shugibukuro here through its online store, priced at 864 yen (US$7.85), making it an affordable but extremely memorable way to say congratulations to a friend with a soft spot for cats or a love of Japanese culture, or even as a gift to yourself.
Source: IT Media
Top image: Pakutaso
Insert images: Pakutaso, Ohashi Tanji




Tokyo vending machine sells beautiful shugifukuro money envelopes for wedding and other gifts
New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
Japan’s cheap beef bowl chain goes upscale with Matsuya Premium, but is it worth the higher price?
7-Eleven Japan joins the craze for Korean Gamja Cheese Balls
Starbucks Japan releases special limited-edition summer drinks… at only 30 stores
Lawson transforms convenience store food with massive katsu burger and an insane curry bread
Two of Kyoto’s famous temples tackle streetside trash with solar-powered trash cans
Anne Hathaway creates PR frenzy in Japan after mentioning Tottori in Devil Wears Prada interview
East Japan Railway announces plans to abolish magnetic-strip tickets
Super Mario Galaxy Happy Meal toys now available at McDonald’s Japan
Luxury houseplant fraud leads to arrest of Takamatsu man
Even at twice regular Daiso price, this handy item is still great for summer travel in Japan
New Square Enix Cafe reveals Final Fantasy, Dragon Quest, Nier, and Fullmetal Alchemist menu items
Ghibli’s No Face continues to demonstrate his generous character growth by dispensing soy sauce
Japanese rice cooker recipe gives us a tasty new way to enjoy vegetables and wieners
Family Mart commits “reverse fraud” in new Giant All-Star Festival, and we couldn’t be happier
New Tokyo sweets shop offers 648 different mochi ice cream dumpling combinations
Colour Hunting: The hot new street photography trend changing how we see Japan
Body of missing American college student found in Kyoto mountains
Tokyo’s life-size Gundam anime mecha statue will be removed this summer
Ichiraku Ramen-inspired ramen sets from Naruto anime pay homage to Naruto, Sasuke, and Sakura
Kanji ice cream becomes a sell-out hit in Japan
Uniqlo reveals third round of massive 100-year-anniversary manga T-shirts for Jump’s Shueisha
New official Ghibli anime food cookbook will teach you how to make Ponyo’s ramen and more
Japanese convenience store Lawson launches new “mini supermarket” chain, L Minimart
Japan’s real-world Pokémon hot spring’s first photos are here![Photos]
Kyoto public junior high school becomes first in Japan with a hoodie school uniform
Japanese convenience store shows us how to dress for the rainy season
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events