
The sadness of a child who’s lost his dessert is too large to be contained on this earth.
In Japanese drinking culture, a night of boozing is supposed to be capped off with a proper shime, or edible closer. The most popular shime is ramen, usually scarfed down at an all-night noodle joint, but the husband of Japanese Twitter user Kuma to Hitsuji (@8Goq1dRYW8X3QpY) was craving something a little sweeter when his alcohol induced munchies hit.
Luckily for the inebriated husband, when he arrived home he found a cream-filled bun in the kitchen, which he scarfed down before going to bed. Unfortunately, though, Kuma to Hitsuji hadn’t bought the pastry for her husband’s midnight snack, but for their four-year-old child’s breakfast.
https://twitter.com/8Goq1dRYW8X3QpY/status/1115943744035889153“Last night, my drunk husband ate the cream bread that our four-year-old son had been looking forward to eating for breakfast,” Tweeted Kuma to Hitsuji. “This morning, we found crumbs and the wrapper from the pastry left in the kitchen sink, and our kid was so sad and frustrated that the only thing he said was ‘Daddy, please fly off into space!’”
“Isn’t he adorable? Now I’m going to plant my husband in the garden,” Kuma to Hitsuji concluded.
While the last part might sound like a threat to bury her husband alive, it’s likely a reference to the Japanese folktale Princess Kaguya, about a lunar princess who’s found inside a stalk of bamboo. The bittersweet story ends with Kaguya returning to the moon, never again to see her adoptive family on Earth, and it seems like Kuma to Hitsuji’s son was ready to likewise cut ties with his dad over the theft of his sweet treat.
Online reactions were a mix of genuine sympathy and smiles over the way in which the child expressed his emotions, with commenters saying:
“Too bad about the cream bread, but your son is adorable.”
“So cute. Kids really are precious.”
“When I was three or four, I used to always eat the snacks my dad had bought for himself to enjoy with his beer, but he always just smiled and was so kind about it.”
“A long time ago, my dad ate the candy a friend had given me as a souvenir. It’s a hard path some of us have to walk in life.”
“Back when I was still in elementary school, my dad ate some chocolate I’d bought, and I got mad at him, and not in the cute way your son did (LOL). Oh, but my dad felt bad about it and the very next day he bought the same chocolate again for me.”
To his credit, it looks like Kuma to Hitsuji was similarly repentant after she told him how sad their son had been, and that he’d still been crying when it was time for him to go to preschool for the day. To try to make amends, Kuma to Hitsuji’s husband took the family out to eat dinner at the son’s favorite ramen restaurant, and also bought him an eclair from a fancy bakery, making the ending of the story salty and sweet, just like their son’s innocently angry reaction to Dad eating his cream bread stolen.
Source: Twitter/@ 8Goq1dRYW8X3QpY via Hachima Kiko
Top image ©SoraNews24
Insert image: Pakutaso
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!
Follow Casey on Twitter, and he promises to never steal any of your snacks.


Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
99-year-old woman rescued while attempting to climb Mt. Fuji
Which country’s foreign tourists spend the most money per-person in Japan? Hint: Not the U..S. or China
Kodama Shinkansen trains on popular Japan route get a whole new look this winter
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
99-year-old woman rescued while attempting to climb Mt. Fuji
Which country’s foreign tourists spend the most money per-person in Japan? Hint: Not the U..S. or China
Kodama Shinkansen trains on popular Japan route get a whole new look this winter
Starbucks Japan adds a new summer Frappuccino to the menu, but is it as refreshing as it looks?
Starbucks Japan releases a miniature display rack so you can create your very own store at home
Eight great words for talking about summer in Japan in Japanese
Foreign hiker on Mt. Fuji loses consciousness and dies, becoming climbing season’s second fatality
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
Japanese convenience store releases Japanese convenience store-flavor fried chicken
Family Mart’s new Tokyo flagship convenience store doesn’t feel convenient, but is that a problem?
Starbucks Japan releases new Discovery Series collection celebrating local regions and traditions
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
Family Mart opens new “Famima” flagship store in Tokyo that’s like a tourist attraction
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Starbucks Japan adds a new summer Frappuccino to the menu, but is it as refreshing as it looks?
Starbucks Japan releases a miniature display rack so you can create your very own store at home
Eight great words for talking about summer in Japan in Japanese
Foreign hiker on Mt. Fuji loses consciousness and dies, becoming climbing season’s second fatality
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Brand new Shinkansen bullet train unveiled in Japan… but it won’t carry passengers
Cup Noodle and Columbia team up for a weird and wonderful T-shirt that’s very Japanese
“We want to be Japan’s best cheap restaurant” says new (but also not new) Akihabara noodle joint
Yakuza members arrested for building a road on mountain they don’t own
Cup Noodle releases cold-water instant ramen in Japan, but can it really be made with just cold water?
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
Tokyo subway and almost all Tokyo train lines now accepting credit card tap payments
Sanrio eco-friendly plushies are here for the earth-conscious lovers of all things kawaii