
Equality for all! Except when it comes to the bathroom and its contents.
There’s the old joke that “What’s mine is hers, and what’s hers is hers”, but it seems there may be some truth to it when it comes to shampoo. Japanese Twitter user @shiraiyo_ tweeted a story about her boyfriend for whom she had bought his very own “men’s” shampoo to use when he stayed over. While he was reportedly very happy and grateful that she had gone out to buy him some specially, he said that any shampoo was OK.
But for @shiraiyo_, her boyfriend using any shampoo is not OK. She finishes her tweet by saying:
“The truth that I just didn’t want him using my expensive shampoo is something I’ll take to the grave.”
彼と付き合ってから家に彼用のシャンプーリンスを用意しているんだけど、「わぁありがとう!でもシャンプーなんて何でもいいのに」と彼がニコニコしていて良かった、シャンプーなんて何でも良い彼にわたしのいい値段するシャンプーを使ってほしくなかった事実は、わたしが墓場まで持っていくからね…
— 白井瑶(しらいよう) (@shiraiyo_) July 21, 2017
From the number of likes (at time of writing over 46,000) and the number of responses agreeing with the tweet, both on Twitter and on other social media sites, it seems that this is no one-off complaint limited to one woman. There seem to be plenty of Japanese women out there with shampoo-related gripes about their menfolk. One respondent added:
“I totally agree! I’ve also bought shower gel for my boyfriend! I hate it when he uses my shampoo that costs hundreds of yen a time. Ten-yen-a-time shampoo is good enough [for him], isn’t it?”
超同意!ボディーシャンプーも彼用置いてます!一回分百円のシャンプーを使われるの嫌!一回分十円で十分でしょ〜???
— よしの (@fan_ai) July 22, 2017
Another Twitter user said that the problem wasn’t limited to just shampoo, but that all toiletries were sacrosanct:.
“I’ve had the same thing happen to me! My boyfriend says that any toothpaste is fine, so don’t use my 3,000 yen (US$27) toothpaste! Wait! I’ll get you your own!”
同じことしてます!笑
— nina (@ninachanchancha) July 21, 2017
歯磨き粉も、なんでもいいのにって言いながら私の3せんえんの使わないでー!待って!今あなた用の出すから!ってかんじです(>_<)
Of course, it wasn’t just boyfriends and husbands who were identified as problems. Even sons were having the gall to use the women of the houses’ hair products. Not every reply suggested that money was the main issue though. Plenty took to the Internet to support separate shampoos or shower gels so that they and their partner don’t smell the same
Not every one was supportive of the rationale behind the original tweet, however, with many questioning why it wouldn’t have been easier, better and possibly cheaper to discuss it with her boyfriend rather than airing her dirty laundry in public. Dividing everything might also set a dangerous precedent. It starts with shampoo and ends up with a a demilitarised zone down the middle of the living room.
Nobody should have a monopoly on smelling floral, but it seems that if some Japanese menfolk want to smell equally lovely, with shiny locks wafting smells of coconut and elderberry hither and thither, they’ll have to buy their own shampoo. And, in retaliation, maybe they won’t be sharing any of their meal when their partner orders a small portion and then starts picking at their food. Fair’s fair, rught?

“Nine grooming steps guys need to do to be popular with women in Japan” sparks online debate
Breakup story has perfect response to Japanese women who treat their boyfriend like an ATM
No doctors or hairdressers! Survey asks Japanese women what professions they don’t want to date
Japanese professor says women should NOT marry a guy who promises to help with the housework
Survey asks Japanese women if they could date a man who earns less money than they do
Japanese toilet aims to attract foreign tourists but not everybody is happy about it
New Japanese vending machine at Shinkansen station sells cups of ice on platform
Anime fan in Japan arrested for ordering and cancelling over 4.3 billion yen in anime merch
Beautiful Totoro bonsai figure needs no watering, makes soothing rain showers whenever you want
End of a manga era as Weekly Shonen Jump’s circulation drops under one million
7-Eleven Japan rethinks convenience store drinks with new Grilled Corn Chilled Soup Smoothie
This Japanese chopping board sanitising bag might be the handy kitchen gadget we never knew we needed
Tired of city life? Try out Japanese rural life for a few days on an active volcano in Kagoshima
Starbucks Japan teams up with Traveler’s Company for new stationery and goods collection
Air-conditioned dress shirts arrive in Japan to save working professionals from sweltering heat
Pokémon Center Online designates first Pokémon items that will require Japanese ID card to buy
Japanese vending machine sells freshly squeezed lemon juice with a futuristic light show
Tokyo’s newest viral dessert is like a Japanese parfait inside a bread bun [Taste test]
7-Eleven Japan adds new chocolate fruit gummies to its sweets range, but are they worth the hype?
Studio Ghibli’s No Face twirls to sound of Spirited Away’s theme song in beautiful accessory box
Pokémon comes to McDonald’s Japan for new Happy Meals toys, brings every generation’s starters
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Family Mart opens new “Famima” flagship store in Tokyo that’s like a tourist attraction
Uniqlo looks back to the very start of Pokémon with new black-and-white pixel art T-shirts[Pics]
Japanese Shinkansen becomes an overnight hotel for three nights this summer
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Anime fan’s boyfriend asks her to throw out her 2-D crush, she gets rid of something else instead
Eight Tales of the Unexpected (Japanese Twitter edition)
Why some otaku look at women’s breasts, according to Japanese Twitter
Japanese man’s “scary” story of woman he met in a bar who asked him to spend the night together
The odd phenomenon of some Japanese husbands making their wives put their socks on for them
Japanese men rank the top 10 complaints they hope to never hear from their wives
Japanese women prove domestic-minded men are sexy with crazy-long Twitter hashtag
Japanese cheater learns why you should never try to lie to your train otaku girlfriend
Want to gift someone shoes but don’t know their size? Japanese Twitter has the solution
Woman fears dick pic when man suddenly sends picture of “his Gundam,” love story ensues instead
Boyfriend’s “cute” way of telling his girlfriend how much he loves her turns off Japanese Twitter
These girls ain’t loyal: Lies ladies tell according to Japan’s Twitter users both male and female
The reason why the best spouse for an otaku might not be another otaku
Bathroom in Japan has ladies vote for the boyfriend they prefer by the toilet paper roll they use