
In his latest makeover, RocketNews24’s very own Mr. Sato becomes The Donald.
RocketNews24 Japanese-language correspondent Mr. Sato has gone through many transformations in the course of his duties. In the past, we’ve seen him undergo extreme makeovers to get the look of a Tokyo host club hottie and Japanese rocker Hyde. But recently, Mr. Sato’s unquenchable thirst for power has had him wanting to take on the persona of someone who’s been grabbing people’s attention all over the world: U.S. presidential candidate Donald Trump.
Before we go any further, we should point out that Mr. Sato in no way resembles the New York-born property developer and would-be politician. As a matter of fact, here’s what our reporter looks like on the days he hasn’t had a makeover or decided to dress up like a Dragon Quest slime.
Trump is known as much for his distinctive hair as his blunt manner of speaking, so we knew we were going to need some serious help getting Mr. Sato’s locks to look the part. As we have on many projects before, we turned to AnZie, a salon located in Tokyo’s posh Aoyama neighborhood.
▼ “Make me look like this guy, please!”
Mr. Sato’s hair is sort of a sandy brown these days, but it’s still pretty far off from Trump’s blond. Because of that, the first order of business was coloring.
After one round of bleaching, we still hadn’t achieved the brilliant hue we sought. Not one to do things half-way, Mr. Sato clenched his teeth and bore with the stinging sensation of a second bleaching.
▼ That’s more like it!
Mr. Sato nodded with approval as he looked in the mirror at his new tycoon-caliber hair color. But now we came to the real problem, which was how to go about copying Trump’s mysterious hairstyle.
We decided to go one step at a time, consulting along the way with the stylist. After pressing down the sides, combing the hair from the back of Mr. Sato’s head as far forward as it could stretch, and curling the tips upward with a styling iron, it was time to take a look at the final results of Mr. Sato’s metamorphosis into Donald Trump.
Behold, The Hidenori!
It turns out that Mr. Sato’s bangs weren’t quite long enough to perfectly mimic Trump’s, but the stylist still did a great job recreating the candidate’s ski jump-like ‘do. And while Mr. Sato was worried that some people might mistake his flying wedge of hair for that of classic anime characters Suneo from Doraemon or Hanawa from Chibi Maruko-chan, to anyone who didn’t grow up bathed in the soft glow of family-friendly Japanese animation, it’s pretty clear whose appearance he’s aping.
With his power tie knotted, Mr. Sato then came back to RocketNews24 headquarters to deliver a stump speech about his political platform.
▼ “We need to make sure all of our physical production stays as local as possible. From now on, you’re only allowed to poop in the office toilet, not at home!”
▼ “Where’s that copy of Go Hattori’s birth certificate I asked for?!?”
At one point, Mr. Sato got so into character that he was about to fire us all…
…until he realized that since we’re his coworkers, getting rid of us would just mean more work for him, and so he magnanimously deigned to keep us on.
It’s sadly too late for Mr. Sato to throw his hat in the ring for this year’s election, but it’s never to early to start thinking about future political cycles. So whatever you decide to do this fall, don’t forget to head to the polls four years from now.
▼ Vote Sato in 2020!
Related: AnZie website
Images ©RocketNews24
[ Read in Japanese ]





















Can lightning strike twice? We return to Tokyo’s host photo studio to crown the RocketHost 【Poll】
The Washington Post would like you to meet RocketNews24’s Mr. Sato
Tokyo’s host club photo studio will have you looking like the coolest Kabukicho club king
This stoic gentleman is Sailor Suit Old Man?!?
We’re not sure if we should laugh or cry at this hairstylist’s striking hair tattoo of Trump
Japan considering raising international traveler departure tax even more than previously reported
KFC Japan opens a Christmas restaurant in Tokyo…but why???
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Foreign driver’s license conversion test passes plummet from over 90% to 33% in Japan
Bear attack shelters going on sale in Japan as country experiences record-high number of incidents
Create your own Sailor Moon heroines with the awesome Sailor Senshi Maker
Godzilla-shaped ice cream on sale in Tokyo near the sight his most adorable rampage
Tokyo Station staff share their top 10 favorite ekiben
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Attention serious meat lovers: The all-you-can-eat Whoppers from Burger King is back!!
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Yoshinoya adds first-ever chain-wide ramen with new beef and pork-broth noodle hot pot meals
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Shibuya’s Don Quijote?
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowd sizes in Nara?
Studio Ghibli stamps lift your spirits with motivational phrases from Totoro
New fish discovered and named “Vanderhorstia supersaiyan” for obvious reasons
Japanese town suing resident for being a jerk
Starbucks Japan unveils new Christmas goods and a rhinestone tumbler that costs 19,500 yen
Real-world Nausicaa Ghibli anime glider completes its final flight in Japan【Video】
Brand-new Pokémon park opens in Japan with larger-than-life-size Lapras【Photos】
Unique inclined elevator in Japan leads to a town that inspired Studio Ghibli’s Spirited Away
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Naturally brown-haired Osaka student sues government for forcing her to dye her hair black
Tokyo hotel lets you make your stay a Sanrio one with special My Melody and Kuromi rooms【Pics】
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
J-pop mega star Ado reveals she’s been living in the U.S., may not understand language acquisition
Can a Tokyo hair salon change Mr. Sato into Joe Biden?
The true story behind the giant coffee mug/Starbucks’ refugee plan Internet meme
Can a Tokyo hair salon give us the hair of the city’s most handsome ramen chef?【Photos】
Japanese boy band pop star celebrates Donald Trump’s visit to Japan with Trump cosplay【Photos】
Leaving everything up to top Tokyo stylist — Mr. Sato’s first haircut in four years blue us away
Mr. Sato gets his bush trimmed at a fancy Tokyo hair salon【Photos】
Here’s what Koreans think of Republican presidential candidate Donald Trump【Video】
Japanese TV broadcaster captions Donald Trump’s sumo speech in Tokyo as just “English”
Mr. Sato’s dad gives him some tough love when asked if he knows what his son does for a living
Man strips down to Sailor Moon cosplay outfit to disrupt Donald Trump political rally 【Video】
Donald Trump’s daughter Ivanka Trump reportedly to be appointed next ambassador to Japan
What happens when you strap an electric muscle stimulator to your face? Mr. Sato finds out!【Vid】
Japanese porn star directs commercial in which Donald Trump and Kim Jong-un are best friends【Vid】
Trump masks sold out in Japan… but why? Japanese netizens weigh in with their reasons
Leave a Reply