
After Sailor Neptune touched their hearts, these anime fans pooled their powers to give a touching present to the voice of the iconic character.
It’s a bit of an understatement to say that Mina Ogawa loves Sailor Moon. A fan of the iconic magical girl anime/manga franchise, she’s amassed what’s by some estimates the largest collection of Sailor Moon merchandise in Japan, spending over 30 million yen (US$265,000) along the way.
Luckily, Ogawa has her earnings from her work as a former child actress to help finance her otaku passion. But while her show business background has helped her acquire an enviable amount of cool Sailor Moon stuff, she recently helped create some too, before giving it away to the person most deserving of it.
As you might have guessed from the print on her shirt in the above Instagram photo, Ogawa’s favorite member of the Sailor Moon cast is Outer Senshi (and lingerie muse) Sailor Neptune. So, of course, Ogawa has October 15 marked on her calendar, since it’s the birthday of Sailor Neptune’s voice actress, Masako Katsuki.
This year, Ogawa wanted to give Katsuki a birthday card, but not just from herself. Instead, she made it an artistic collaboration between herself and other Sailor Moon fans she’s connected with through her blog and social media.
Some of the contributors are personal acquaintances of Ogawa’s, while others are people she’d never met in person before starting the project. There were also fans who wanted to wish the voice of Sailor Neptune a happy birthday but lived too far away from Ogawa or were otherwise unable to meet with her face-to-face. Ogawa still wanted them to be able to be part of the team, though, and had them submit their birthday wishes digitally, and then resized and printed them out for inclusion.
In all, 140 people wrote messages and/or drew fan art, which Ogawa compiled into a single collected tome before presenting to Katsuki.
While it’s too late to get in on this year’s fan-sourced birthday card, Ogawa, a Tokyo resident, says in Instagram greeting, in English, “I want to get acquainted with people around the world,” so she’s definitely open to making connections with English-speaking Sailor Moon fans as well, so maybe next year she’ll be able to give Katsuki a card not just from her Japanese fanbase, but her global one.
Related: Mina Ogawa Instagram, Mina Ogawa Sailor Moon blog
Images: Mina Ogawa






What Sailor Moon characters would look like if they were born in the Western world
Sailor Moon Crystal’s new opening and ending sequences and themes revealed 【Video】
Preview video released for third season of Sailor Moon Crystal 【Video】
We attend Sailor Moon’s birthday bash — and watch a preview of Sailor Moon Crystal!
Third season announced for Sailor Moon Crystal, Sailor Uranus, Neptune, and Saturn on their way
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Japanese airport rebrands itself as “Sushi Airport” to attract foreign tourists
Japan reacts to Donald Trump’s “Islamic Republic of Japan” remark
Uniqlo looks back to the very start of Pokémon with new black-and-white pixel art T-shirts[Pics]
Tochigi man shares his family’s process for creating 16 years worth of rice paddy art
Studio Ghibli theme park’s new dessert is a drinkable version of Hayao Miyazaki’s pilot daydream
Starbucks Japan puts a bow on peach season with new limited-edition Peach Creamy Tea Latte
Family Mart opens new “Famima” flagship store in Tokyo that’s like a tourist attraction
Foreign tourists injured in Nissan GT-R crash near Tokyo’s Shibuya Scramble Crossing
Potato-Chip-Flavored Dressing coming to stores in Japan
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
A visit to Sri Lanka’s knockoff knockoff Uniqlo (no, we didn’t stutter) to see its rare “Pikachus”
New Mt. Fuji overnight bus takes travelers from downtown Tokyo straight to the most popular hiking trail
Starbucks Japan teams up with Converse Tokyo for a new limited-edition collection in honour of Tanabata
Don’t judge this Kiki’s Delivery Service book by its cover, because it’s not actually a book!
7-Eleven Japan releases chocolate cookies that taste like freshly baked melon bread
Japanese overnight sightseeing train returns for summer with ramen stops and ocean views
7-Eleven Japan now has Vietnamese banh mi sandwiches, but how do they taste?[Taste test]
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Studio Ghibli store Donguri Republic announces opening of first-ever store in America
New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
Japan launches first overnight Shinkansen bullet train between Tokyo and Osaka this summer
Japanese sweets shop sells an ohagi so exquisite it sells out by noon
Forget Tokyo go-karts – there’s a new way to sightsee on four wheels in Japan
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
New character designs revealed for Sailor Moon Crystal, including Uranus, Neptune, and Saturn
Two legendary voice actresses joining the cast of new Sailor Moon anime movie
What if Sailor Moon characters were lingerie models? They’d look stunning like this 【Photos】
New Japanese model unit says happy Halloween with Sailor Moon lingerie cosplay photo shoot
Sailors Uranus, Neptune, and Pluto join Sailor Moon in getting cool new anime pens
Paired Sailor Moon bracelets are femininely eye-catching and represent all 10 Sailor Senshi
Sailors Uranus and Neptune are here to save your lips with Sailor Moon lip balm
Artist magically transforms Sailor Moon characters into black women
Take notes in the name of the moon with new line of Sailor Moon pens
Sailor Moon birthday cakes come with chocolate Senshi, are fun for kids from 1 to 987,654,322,110
Celebrate Usagi-chan’s birthday at the Sailor Moon Crystal café that’s open for four days only!
Sport some subtle Sailor Moon summer looks with these sailor-style T-shirts from Premium Bandai
Sailor Moon fails to take the top spot in Japan’s giant Sailor Moon anime popularity poll