
Public not all that shocked by the news.
It’s often said that the four pillars of hip hop culture are rap, DJing, break dance, and graffiti, the last of which is easily the most controversial, challenging concepts of public space, freedom of expression, and the very nature of what defines “art.”
It’s only something like graffiti where one practitioner gets their work photographed with the governor of Tokyo while another goes to jail. And then we have the curious case of Masashi Sawada.
Witnesses saw Sawada tagging a train door of a Yamanote Line train car at about 2:00 a.m. on 25 March and notified police. Later on, more markings were found on the walls of Ikebukuro Station and security cameras confirmed he was the one who made them. The cost of cleaning the train door alone is said to be roughly 80,000 yen (US$616).
The 42-year-old was said to have been on the way home from watching a concert and was intoxicated while writing on the surfaces with yellow spray paint. Some reports also interestingly refer to him as a “self-proclaimed rapper” which seems like a bit of an unnecessary dig at the guy.
▼ News report of the arrest which calls Sawada a “self-proclaimed rapper”
The label certainly didn’t elicit any sympathy from the public either according to online comments such as the following:
“He looks more like PaRappa the Rapper.”
“42 years old…What are you doing?”
“He just carries spray paint everywhere he goes?”
“Why does it cost 80,000 yen to clean a door?”
“Sounds like he was rapped in the head a few times.”
“Who takes spray paint to a live show?”
“It’s hard being a teenager when you’re 42.”
Just to clarify, Sawada is indeed a rapper who performs under the names J. Columbus and Lil’ Mercy.
He’s also a vocalist for the hardcore band Payback Boys.
While it’s fair to note that Sawada is a very active musician and not just some guy calling himself a rapper, that still doesn’t excuse the matter at hand. In fact, any conceivable defense that he was attempting to exercise his freedom of artistic expression was pretty much obliterated by Sawada himself.
Upon his arrest, the musician reportedly told police, “I think I was drunk, so I can’t remember back then, and I don’t know what I did.” His lawyer would likely have a hard time digging out of that hole.
▼ “You see, Your Honor, the Parisian artists of Montmartre believed that ‘bonheur’ wasn’t just a word; it was a way of life…”
Hopefully, in the end something can be worked out between the parties involved to everyone’s satisfaction. Might I suggest having the Payback Boys do some free shows at retirement homes and kindergartens around Tokyo as a form of community service?
Source: NTV News, My Game News Flash
Top image: YouTube/kook film
Insert image: Pakutaso
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!


Tokyo’s life-size Gundam anime mecha statue will be removed this summer
Ichiraku Ramen-inspired ramen sets from Naruto anime pay homage to Naruto, Sasuke, and Sakura
Hundreds of rose bushes in bloom at Tokyo’s off-the-beaten-path, next-to-the-tracks flower street
Studio Ghibli’s president is leaving the company. Will it change how they make anime?
Let’s hike a Japanese mountain (that isn’t Mt. Fuji) – Mt. Tsukuba[Photos]
Tokyo’s life-size Gundam anime mecha statue will be removed this summer
Ichiraku Ramen-inspired ramen sets from Naruto anime pay homage to Naruto, Sasuke, and Sakura
Hundreds of rose bushes in bloom at Tokyo’s off-the-beaten-path, next-to-the-tracks flower street
Studio Ghibli’s president is leaving the company. Will it change how they make anime?
Let’s hike a Japanese mountain (that isn’t Mt. Fuji) – Mt. Tsukuba[Photos]
The top 12 incomprehensible school rules, as chosen by high school students
Baskin-Robbins Japan’s 2026 popularity poll results are in and the champion flavor is crowned
7-Eleven Japan now sells canned water, but does funky packaging mean funky flavor?[Taste test]
161-year-old Kyoto confectionary maker releases new edible Pokémon lineup
Starbucks Japan releases two new “chunky” drinks… and matching gel designs for our nails
7-Eleven Japan now has ramen machines…but only at 41 stores
Mt. Fuji hot spring inn gets even more beautiful after dark with Firefly Festival
7-Eleven Japan is releasing Greedy chocolate chip and whipped cream sandwiches
Don’t miss the Tokyo Tower City Light Fantasia ~Summer Landscape 2026~ event during your travels
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
The average age of Japan’s hikikomori shut-ins is getting older, survey shows
Japan enters Golden Week vacation period, survey shows one in three plan to ride it out at home
New Kyoto Converse sneakers celebrate Japan with traditional kimono fabrics for your feet
Brand-new Pokémon manhole covers coming to help the recovery of a disaster-stricken part of Japan
Japan’s awesomely beautiful Alpen Route snow corridor is now open
Japan’s new Pokémon jackets give you the look and powers of the Kanto starter trio
Move aside, convenience store egg sando – there’s a better version of the iconic sandwich in Japan
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
The top 12 incomprehensible school rules, as chosen by high school students
Baskin-Robbins Japan’s 2026 popularity poll results are in and the champion flavor is crowned
7-Eleven Japan now sells canned water, but does funky packaging mean funky flavor?[Taste test]
161-year-old Kyoto confectionary maker releases new edible Pokémon lineup
Starbucks Japan releases two new “chunky” drinks… and matching gel designs for our nails
Japan releases new ramen sandwiches… that don’t taste like ramen
Starbucks Japan adds a new Frappuccino and Milk to the menu, but are they worth the calories?
7-Eleven Japan is releasing Greedy chocolate chip and whipped cream sandwiches
11 different ways to say “father” in Japanese
Is the two-hour wait for Tokyo’s Yokota Gaijin Burger worth it?【Taste test】
In search of Japan’s biggest tanuki, we stumble across something equally big
We try out “instant rice balls”, prepared with water, to see if they’re actually tasty
Japanese lingerie saleswoman gives Internet a lesson in what bust sizes look like in real life
Mr Sato makes a frightening purchase at an Akihabara vending machine