
We investigate another possible case of a “paper tiger” sandwich in Japan.
When our reporter Yuuichiro Wasai stopped by Lawson to buy something for lunch the other day, a new product in the sandwich section beckoned to him with its “新発売” (“shinhatsubai”) “new release” sticker.
He instinctively reached for it, and when he saw that it contained a Chicken Cutlet, he was sold, popping it in his basket to take home. However, upon arriving home and taking a closer look at the packaging, he saw that the sandwich didn’t only contain a chicken cutlet, as the large font in English and Japanese suggested.
▼ There, in smaller font, and only in Japanese, were the words “キャベッツ入り” (“contains cabbage”).
Fried cutlets are often served with cabbage in Japan, so this immediately piqued Yuuichiro’s interest. However, the only thing was, there was no cabbage to be seen. Fearing this might be another case of a deceptive “paper tiger” sandwich like the one that caused controversy at 7-Eleven, Yuuichiro opened the sandwich up for a closer inspection.
Yuuichiro counted about ten pieces of cabbage in total, and they were tiny, similar in size to chirimen-jako (dried young sardines). However, given how small the font advertising the cabbage’s existence was, Yuuichiro figured it was a sincere way of letting everyone know it was in there, without drawing unnecessary attention to it.
Putting the sandwich back together again for a bite, Yuuichiro found it to be absolutely delicious. And what was surprising was that the cabbage made its presence known on the palate, despite being there in small quantities.
It was just the right amount to make it feel like a chicken katsu — without it, it would’ve tasted bare and inauthentic, but with it there in small amounts, it allowed the cutlet to shine like a solo player.
So in the end, Yuuichiro decided this wasn’t another case of a paper tiger sandwich. Lovers of cabbage with their katsu might not be so kind, though, especially given its relatively expensive price point of 387 yen (US$2.80) per pack.
Still, hats off to Lawson for trying out new things with their sandwiches recently. They even have a new egg sandwich duo, designed to get egg lovers to try a plant-based alternative. Who knows what they’ll come up with next?
Photos ©SoraNews24
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!
[ Read in Japanese ]






Japanese convenience store fools us with its 40-percent-more sandwich, but in a good way
New Japanese convenience store sandwiches feel like they’re out to kill us
25 different Japanese convenience store sandwiches – What’s inside them?【Photos】
Japanese convenience store Lawson unveils a new type of egg sandwich
Japanese convenience store sells an epic egg sandwich you won’t find anywhere else
We revisited Sweets Paradise after a decade to see if Japan’s dessert buffet still delivers
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
Hayao Miyazaki says Happy New Year to Studio Ghibli fans with new art for Year of the Horse
Survey finds more than 70 percent of Japanese children have an online friend
Randy’s Donuts opens first-ever branch in Japan, brings L.A.’s donuts to Tokyo【Photos】
Super long ebi fry proves Japanese portion sizes aren’t always small
Biryani Restaurant in the Middle of Tokyo Offers a Delightful Taste of Spice with Your Rice, Open One Day a Week
Is the all-you-can-eat KFC buffet in Tokyo really as good as they say it is?
Typhoon destroys real Ghost of Tsushima island shrine torii gate, crowdfunding campaign launched
Harajuku’s new permanent Tamagotchi shop is filled with cuteness and a surprising lack of poop
7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
Cyberpunk anime meets traditional culture in Ghost in the Shell gold leaf Japanese changing screens
7 great places to see Mt. Fuji from without having to climb it
Hello Kitty Choco Egg figures are an adorable trip through three periods of Japanese pop culture【Pics】
Japan’s otoshidama tradition of giving kids money at New Year’s gets a social welfare upgrade
We found possibly the quietest Japanese-style hotel in Tokyo’s bustling Shinjuku district
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Sumo Sanrio! Hello Kitty and pals team up with Japan Sumo Association for new merch【Pics】
Can a dirty butthole make you filthy rich in Japan? We’re starting a New Year’s lottery experiment
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Lawson’s ‘TanChiki’ – We try Japan’s new health-conscious convenience store fried chicken
KFC Japan cooking up new yuzu Japanese citrus katsu sandwiches for summer
Autumn is on the way, and that means it’s time for fried chicken fried egg sandwiches in Japan
Japanese convenience store releases a new bento sandwich, but is it better than a bento rice ball?
Katsudon vs. tonkatsu vs. katsu sandwich – What’s the best way to eat pork cutlet in Japan?
Japanese convenience store sandwich becomes a hot topic on Reddit, but is it any good?
Deep-fried delight – Taste testing the menchi katsu from four Japanese convenience store chains
We try Ajinomoto’s European Chicken Katsu Curry Style frozen gyoza that has no katsu in it
7-Eleven’s new whipped cream sandwich takes Japanese convenience store food to a whole new level
KFC puts its own spin on Japanese flavours with the new Katsu and Fillet Burger
The Ultimate Battle for Ham Sandwich Supremacy – we rank Japan’s convenience store sandwiches
Which Japanese convenience store sells the best butter chicken?【Taste test】
New mouthwatering beef katsu sandwich served in Shibuya, but only good for 30 minutes?!【Photos】
Japanese convenience store packs a whole bento into an onigiri rice ball
Japanese convenience store’s fried chicken pizza burger is a some-assembly-required masterpiece
Sandwiches fit for a sumo served up in Osaka【Taste Test】
Which Japanese convenience store sells the best fried chicken?
Leave a Reply