Sailor Moon Crystal, the remake of anime’s most successful magical girl series ever, is set to premiere on July 5. Most people would say this is pretty soon, but for truly dedicated fans of the franchise it’s not nearly soon enough.
If you fall into the second camp, you can now make the waiting a little easier by catching up on the original Sailor Moon series, which you can watch right now for free on video streaming site Hulu.
San Francisco-based anime distributor Viz Media, which also publishes the English edition of creator Naoko Takeuchi’s Sailor Moon manga, recently announced its license of the original Sailor Moon animated series and its associated sequels, which first ran in Japan from 1992 to 1996, and from 1995 to 2000 in North America.
For several years, the Sailor Moon anime has been out of print in the U.S., with used copies of its home video/DVD release being either difficult to find or expensive to purchase. Having an official North American home once again has opened up streaming possibilities for the beloved series, a distribution model that didn’t exist when Sailor Moon originally aired.
On May 19, the first four episodes of the anime’s first season became available in English-subtitled form. Of course, that’s just a drop in the bucket of the 200 episodes Viz as licensed, but Hulu users can look forward to two new episodes being added every Monday.
In other words, even if the wait for Sailor Moon Crystal is killing you, in the meantime you can look forward to 16 free episodes of the franchise’s animated beginning to pass the time with.
Source: New York Keizai Shimbun

Sailor Moon Crystal gets one million views on Niconico in two days
Sailor Moon Crystal is set to continue as fourth season is announced
Worldwide debut date and time set for Sailor Moon Crystal
Third season announced for Sailor Moon Crystal, Sailor Uranus, Neptune, and Saturn on their way
We attend Sailor Moon’s birthday bash — and watch a preview of Sailor Moon Crystal!
Ramen restaurant’s English menu prices are nearly double its Japanese ones, denies discriminating
Here’s what our bachelor writers ate over the New Year’s holiday in Japan
How to get a job in anime with Studio Ghibli director Hayao Miyazaki
Shiba Inu bring the cute and cuddly, leave us all wanting a snuggle
Dragon Quest Burgers and Slime drinks are coming to McDonald’s Japan【Video】
Japan chooses its top 3 night views【Photos】
Mackerel chips coming to Japan…for gamers!
That time our reporter’s classmate became possessed by a dead child at school
Young photographer and his gear steal the show at cosplay event, kind of looks like Doc Ock
What makes a good boss in Japan? Workers sound off in survey
Japanese beef bowl chain Sukiya’s 2026 Smile Box lucky bag basically pays for itself
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
Hayao Miyazaki says Happy New Year to Studio Ghibli fans with new art for Year of the Horse
Cup Noodle tries an authentic Jiro-style ramen, but something’s not quite right
Top Japanese cosplayer Enako returns to Comiket after 6 years, creates mayhem with admirers
The best Starbucks Japan Frappuccinos we want to drink again in 2026
We revisited Sweets Paradise after a decade to see if Japan’s dessert buffet still delivers
That time Seiji called JASRAC to ask why he didn’t get paid royalties for his song being on TV
Pizza Hut Japan’s hot lucky bags are perfect for a New Year’s pizza party
Majority of Japanese mayors say foreign residents are essential but most see good and bad effects
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Sailor Moon Crystal’s new opening and ending sequences and themes revealed 【Video】
Preview video released for third season of Sailor Moon Crystal 【Video】
New character designs revealed for Sailor Moon Crystal, including Uranus, Neptune, and Saturn
Sailor Moon Crystal Set 1 on DVD/Blu-ray previewed in dubbed trailer
Second episode of Sailor Moon Crystal brings its second accessories with Usagi’s earrings
Hello, Sailor (Moon) – First trailer finally released for Sailor Moon Crystal
Over 100 episodes from the best part of the Sailor Moon anime will be free to watch online
Brand-new Sailor Moon anime movies bring back original ‘90s anime character designer【Video】
Sailor Moon color contacts are here to make your eyes look out of this world
Sailor Moon SuperS and Sailor Stars go free to watch on YouTube ahead of Cosmos release
Brand-new Sailor Moon movie’s first trailer shows new look for old school character designs【Vid】
Celebrate the return of your favorite magical girl with Sailor Moon (Swarovski) Crystal rings
New Sailor Moon merch goes old school as the magical girls turn into eight-bit pixel art
The end of Sailor Moon is coming with new Sailor Moon Cosmos theatrical anime【Video】
Leave a Reply