Featured

texting

Keyboard app shares most common emoji by country, Japan’s are completely different from others

A case of cultural differences or linguistic ones?

Read More

Japanese survey finds top 10 emoji that “make you look like an old man”

ಠ_ಠ

Read More

A brief history of emoji, language standards, and why you can text piles of poo to your friends

You likely know that emoji originated in Japan, but do you know how they ended up basically everywhere in the world?

Read More

What’s that emoji? Let’s take a look at Japanese culture with these texting emoticons!【Part 2】

In Part 1 of this article, we learned some fun facts about three iconic foods so beloved by the Japanese that they, yup, became icons—how an old lady and a samurai gave birth to the first rice cracker; what it means to be called a pudding-head in Japan; and how a classic 1960s manga cemented the way oden would be illustrated for decades to come.

So get ready for Part 2, in which I’ll attempt to sift through millennia of history and get you further acquainted with three more emoticons!

First we’ll look at the mythical tengu, a complex, multifaceted creature that in modern times pops up in things like Digimon and the Mega Man series. Then we’ll check out a New Year’s decoration that may have originated from taketaba, a shield made from bundled bamboo that became necessary once firearms were introduced. To close, we’ll explore the customs and lore surrounding the Tanabata festival, including the romantic legend of Orihime and Hikoboshi, who are both star-crossed lovers and actual stars in the sky.

Read More

What’s that emoji? Let’s take a look at Japanese culture with these texting emoticons!【Part 1】

LINE is a free instant-messaging and voice-call application that’s almost a necessity in Asia; for many, it’s cheaper than texting through their mobile plan, and the app’s astounding collection of oversized emoticons called stickers and sticons (short for sticker emoticons) makes chatting with your friends that much more fun and cute! However, Japanese users recently noticed a puzzling sticon that had found its way into the pool. The image, which we’ll be looking at later, is based on a worldwide fad that didn’t seem to catch on in Japan, so it’s no wonder that people were confused.

This prompted me to wonder, “Which emoji are gathering dust because some people don’t quite know what they are or what they mean?” Since emoji (literally meaning “pictographs”) originated in Japan and later became incorporated into Unicode, it makes sense that many are emblematic of that country’s culture. After asking a few friends, choices were narrowed down to the above six emoticons, available on most smartphones. In Part 1 we’ll be examining the three food-based emoticons, so if you’re not familiar with that geometry lesson on a stick or the origins of that brown circle, read on after the jump!

Read More

Having already been deliberated by the upper house, an amendment to Japan’s anti-stalking law was passed by the lower house during the current Diet session on the afternoon of the 26th. The revised law adds repeated emails to the list of behaviors deemed harassing that was originally laid out in 2000, and also includes repeated calling, faxing and lying in wait. Lawmakers submitted the bill in response to an actual stalking incident that resulted in the victim’s death.

Read More