How long could you listen to the same lines in a song over and over again before you completely lose it?
annoying
My entries for the “Top 10 most irritating Japanese borrowed words” weren’t irritating enough for some people – so I’ve formulated a part two (“tsuu”) with your help!
Here are some Japanese words that can drive English-speakers crazy when learning Japanese!
Unless you grew up in Japan, you may be baffled by the emphasis that Japanese employees place on customer service. Customers in Japan are treated as royalty from every possible angle, even if they’re just out buying a few pieces of fried chicken at the local convenience store. If you’re not used to it, you may find the special treatment to be endearing, but after a while you may come to think of all the excess services as unnecessary and annoying.
It turns out that some Japanese people feel the same way about their own country’s customs regarding customer service. Have you ever felt the same about any of the following situations?
Let’s play a game. I’m going to say a word, and you have to say the first thing that pops into your mind. OK, ready? Here it goes: ANIME!
What was the first thing that you thought of? Maybe the stereotypical big eyes, or common visual aids like sweat drops? Regardless, chances are you weren’t alone in your thinking–even though there are some incredibly original and groundbreaking works of Japanese animation, there are unfortunately just as many series with incredibly clichéd story lines.
It appears that an article covering this topic from last year on science and science-fiction-themed website i09 has recently been making the rounds online. Translated versions of the piece, titled “10 completely annoying anime cliches,” have just recently popped up on Chinese and Japanese websites under the tagline “10 conventions in anime that foreigners are fed up with.”
We bet you’ll have no problem recognizing them!
You never know what’s going to cause a mini Twitter storm in this day and age. One grumpy commuter caused fellow netizens to take sides on an issue that is surely one of the great debates of the modern era – should teachers be making their students sit on the floor of a train?!
Meet Leo-chan, an American shorthair cat living in Japan who is a master at being both annoying and adorable at the same time. Check out this video of her adorable poses as she begs for food.
As Japan sees more and more people being exposed to English through making foreign friends, working with colleagues from overseas or even just watching more American films, some Japanese people feel left behind in this English “boom.” They see more and more of their friends picking up certain habits that some may see as cosmopolitan, but they interpret as bragging about a new “international” lifestyle.
Click below to find out 10 things English-speaking Japanese do that make their friends and family roll their eyes!
Just last week, after having sat through it for possibly the tenth time in just a couple of hours, I took a screen grab of an unskippable YouTube ad and shared it on my personal Facebook feed. Whether it’s the theme tune, the overly dramatic presenter’s way of speaking or the fact that I care nothing for pachinko, I don’t know, but this ad was slowly driving me mad. As it turns out, I wasn’t alone.
MOST POPULAR
Now
Giant hotel rooms in Osaka reflect the new non-niche face of travel in Japan.
Starbucks Japan releases new Frappuccino and latte for Valentine’s Day
Ramen restaurant’s English menu prices are nearly double its Japanese ones, denies discriminating
Our 52-year-old pole dancing reporter shares his tips for achieving your New Year’s exercise goal
McDonald’s Japan renews the Samurai Mac, but not everyone will be happy with the new warrior
10 times to avoid traveling in Japan in 2026
Does this video about an abandoned dog leave you wiping your eyes or shaking your fist?
Stylish, green and eco-friendly modern urban village to be built in the heart of Tokyo by 2023
Say hello to Japan’s new stationmaster cat!【Video】
What’s inside Starbucks Japan’s fukubukuro lucky bag for 2026?
Weekly
- 10 times to avoid traveling in Japan in 2026
- Our 52-year-old pole dancing reporter shares his tips for achieving your New Year’s exercise goal
Japanese beef bowl chain Sukiya’s 2026 Smile Box lucky bag basically pays for itself- Ramen restaurant’s English menu prices are nearly double its Japanese ones, denies discriminating
Top Japanese cosplayer Enako returns to Comiket after 6 years, creates mayhem with admirers
Umamusume anime girl plushie recalled for having parts she absolutely should not have【Pics】- Starbucks Japan releases new Frappuccino and latte for Valentine’s Day
We ate sushi made from Japan’s most expensive tuna ever【Taste test】
Princess Mononoke magnets return just in time to treat yourself to awesome anime decorations
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
Monthly
- Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
- 10 times to avoid traveling in Japan in 2026
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month- Our 52-year-old pole dancing reporter shares his tips for achieving your New Year’s exercise goal
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Starbucks Japan releases new zodiac chilled cup drink for 2026
Yearly
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Human washing machine pods coming to Japanese hotels【Photos】
RECOMMENDED STORIES
10 times to avoid traveling in Japan in 2026
Does this video about an abandoned dog leave you wiping your eyes or shaking your fist?
Stylish, green and eco-friendly modern urban village to be built in the heart of Tokyo by 2023
Say hello to Japan’s new stationmaster cat!【Video】
What’s inside Starbucks Japan’s fukubukuro lucky bag for 2026?
New Jimmy Choo x Sailor Moon collaboration brings anime magic to bags, shoes and accessories
Japan’s number-one cosplayer plans first major photo album with Dragon Ball, One Piece outfits
Starbucks Japan releases custom tumblers…that wear aprons
Totoro gamaguchi pouches will hold whatever you want them to, but already captured our heart
Rakuten randomly offers 58 New Year’s osechi feasts in Japan, but did we get a star or a dud?
Japanese weather presenter ad-libs through blooper, becomes Internet’s favourite girl 【Video】
What makes a good boss in Japan? Workers sound off in survey
-
