There’s a fine line between kindly simplifying the Japanese language and offensively dumbing it down for foreign readers.
controversy (Page 4)
Doesn’t back away from accusation that Japan’s currently in-power politicians are “betraying the country” though.
Evangelion’s original English scriptwriter has some harsh words for people complaining about translation choices, but also a pretty good point.
Angry response causes lifestyle entrepreneur to backtrack from first-choice of name for new innerwear line.
The hashtag #KimOhNo goes viral as the star comes under criticism for cultural appropriation.
Two designers used rule-breaking designs, which were super effective, until they got caught.
Spokesmen say this week’s ceremony, and another scheduled for October, violate the principal of separation of church and state.
Draco Malfoy’s real-life actor apologizes for causing offense through his “ignorance.”
Koichi Sugiyama’s political beliefs keep some gamers from enjoying the video game series, so this famous Japanese psychiatry expert has her own special cheat code.
Survey results indicate that Japan’s Valentine’s Day custom of giri choco may soon become a thing of the past.
Tennis star makes first comment regarding Cup Noodle ad that’s drawn accusations of whitewashing.
Half-Haitian, half-Japanese tennis star’s real-world complexion is far darker than how she appears as Prince of Tennis character.
Korean and Chinese netizens demand apologies from the company for tweeting about the controversial shrine.
“I am me” declares actress in video for department stores that’s sparking debate and controversy.
Unless you read all the way to the bottom, the poster might look like it’s sending the wrong message.