A while back, the rights holders for Sailor Moon decided the franchise would henceforth have the official English title Pretty Guardian Sailor Moon, a looser adaptation than the direct translation of its Japanese name, which would have been Beautiful Girl Warrior Sailor Moon.
Linguistic purists may bristle at the new title, but the argument can be made that it fits better with Sailor Moon’s less aggressive personality, in that she fights only to protect others. And now, after years of guarding her in-anime world from the forces of evil, Sailor Moon and her companions are ready to guard their real-world fans from the rain and sun, with this line of Sailor Moon umbrellas.